16 Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 7 mars 1997 CALENDRIER... (Suite de la page 11) de 19ha21 hal'Association francopho- ne de la Vallée de Comox. Personne- ressource: Pauline ou Johanne au (250) 334-8884. Les7 et 8 mars Société Maillardville-Uni - La Bottine Souriante 4 20 h 45 au Blue Mountain Park. Pour information, vous pouvez contacter les responsables du Festival du Bois au 936-0039. : Les 11 et 12 mars Réunion d’information pour le Centre scolaire communautaire le mardide 13h 415 h et le mercredi de 19h 4 21 h au Centre culturel frangais de Okanagan au 702, avenue Bernard. Personne-ressource: Cécile Martin au (250) 860-4074. Vendredi 5 mars au dimanche § mars i i- Festival du bois au Blue Mountain Park. Pour informa- tion, vous pouvez contacter les responsa- bles dt: Festival du Bois au 936-0039. Vendredi samedi et dimanche, les 14, 15 et 16 mars ej isti 0 - Ateliers de.la chanson francophone: Voix et interprétation 4 18 h 30 au 1575, 78 Avenue Questa Vancouver (Maison de lafrancophonie). Personne-ressource: Daniel Thériault au 732-5562. Les 21 et 22 mars pducacentre- Cours de premiers soins a ucacentre, au 1575, 7¢ Avenue Questa Vancouver. Personne-ressource: France Vachon au 736-6112. Les 26, 27 et 28 mars Association francophone de Kamloops - Casino de 15h a3 hau Lake City Casino. Personne-ressource: Margot Mercier au (250) 376-6060. - Gastronomie francophone. Un pays ou une province est représenté chaque jour soit: Lundi la Suisse, mardi la France, mercredi le Maroc, jeudi le Viét-nam et vendredi, le Québec. Personne-ressour- ce: Marie-Christine au 736-9806. Du 10 au 21 mars -Prendresacarriére en main, formation en recherche d’emploi a Educacentre, 1575, 78 Avenue Ouest & Vancouver. Personne-ressource: France Vachon au 736-6112. Du 10 au 27 mars - Coursde conversation an- glaise langue seconde de 13 ha 16h au 1575, 7° Avenue Ouest 4 Vancouver. Personne-ressource: France Vachon au 736-6112. ¢ Chocolats de Paques et oeufs décorés* [93 * Gateaux de Paques* & ¢Brioches de Paques* 7h} ¢Gateauxe Mousses¢ Patisseries frangaises¢Petits fours B secs¢Pains¢Croissants¢ etc. I SUR COMMANDE: Fay CroquemboucheeSt-Honoré¢ Savarine MilleFeuilles etc. | 3675, 10e Avenue O., (coin Alma) Tél.: 731-6551 J - — tone ; a) ey eer re ee Ouvert du mardi au dimanche Y | i Agentes ou agents de liaison, recouvrement Revenu Canada, services fiscaux Penticton et Kelowna (C.-B.) Vous répondrez aux demandes relativement au recouvrement et au reéglement de divers types de comptes fiscaux, et ferez appliquer la Loi de I'impét sur le revenu et les dispositions y afférentes. Vous toucherez un salaire annuel variant entre 29 562 $ et 36 201 $. Pour relever ce défi, vous devez avoir terminé les études secondaires et posséder une expérience probante et(ou) une formation postsecondaire en comptabilité et(ou) en administration des affaires. Votre expérience doit avoir été acquise au sein d'une banque, d'une société de fiducie ou d'une autre institution financiére. Vous devrez également réussir l'Examen de compétence générale, niveau II (ECG-II). La maitrise de l'anglais est essentielle. Une vérification approfondie de la fiabilité sera effectuée avant la nomination. Les personnes qui répondent a la présente annonce peuvent se voir offrir des postes de nature semblable ou des postes a temps partiel ou de durée déterminée, a Penticton ou Kelowna. Si l'un de ces postes vous intéresse et que vous remplissez toutes les exigences de base, veuillez acheminer votre curriculum vite d'ici le 21 mars 1997, en indiquant le numéro de référence S-97-71-R- 73039-NAR, au chef des ressources humaines, Services fiscaux de Revenu Canada, 277, rue Winnipeg, Penticton (C:-B.) V2A 1N6. Priére de ne pas téléphoner. La préférence ira aux personnes de citoyenneté canadienne. Nous remercions tous ceux et celles qui soumettent leur candidature; nous ne communiquerons qu’avec les personnes choisies pour la prochaine étape. Nous souscrivons au principe de I’équité en matiére d’emploi. This information is available in English. > g<é Cc dela Public Service Commission du Canada of Canada Canada Pour mieux vous servir i CARREFOUR CHRETIEN EVANGELIQUE Coquitlam service tous les dimanches matin 10 h 30 2665 Runnel Dr. Coquitlam V3E 1S3 Pasteur Robert Lapointe. Tél: (604) 552-3589 _@ Vancouver service tous les vendredis soir 19 h 30 7416 Victoria Dr. Vancouver Pasteur Robert Lapointe. Tél: (604) 552-3589 ¢ Victoria service tous les vendredis soir 19 h 30 =: Venez expérimenter la différence! 3927 Esquimalt Victoria ee Pasteur Larry Duguay. Tél: (604) 391-9660 AS -Cherche a combler 2 postes clés au sein du journal La personne travaillera sous la responsabilité du directeur général du journal. Ce poste demandera un minimum de 5 ans d’expérience journalistique pertinente au sein d’un journal ou d'un magazine reconnu. La personne sélectionnée pour ce poste devra faire preuve de rigueur, de leadership et d'initiative. Elle sera responsable entre autres: du contenu rédactionnel du journal, de l'embauche de ses collaborateurs pigistes ou permanents ( journalistes, correcteurs et photographes de presse), du contenu éditorial du journal, de la sélection des articles ainsi que de leur priorité. De plus, la connaissance de logiciel Microsoft Word est impérative ainsi que de |'utilisation d'un modem et d'internet. Ke) infog La personne travaillera sous la responsabilité de la directrice de produc- tion. Ce poste demandera un minimum de Sans d'expérience en infographie, de préférence au sein d'un journal ou d'un magazine reconnu. La personne sélectionnée pour ce poste devra faire preuve de créativité, de rigueur, et d'initiative. Elle sera responsable entre autres: de l’embauche et de la direction des infographistes pigistes et permanents (photogra- phes, illustrateurs, caricaturistes etc.), de la mise en page de 2 journaux de format tabloid, de la création d'annonces et d'outils de communications tels: brochures, guides, affiches, dépliants, pochettes etc. Elle devra maitriser a la perfection les techniques de séparation de couleurs et d’édition de films par ordinateur ainsi que les logiciels suivants: Photoshop, QuarkXpress, Freehand et/ou Illustrator et/ou Corel Draw. Les salaires ainsi que les avantages, seront établis en fonction de l'expérience des candidats(tes). Veuillez faire parvenir votre curriculum-vitae avant le 7 mars a |'attention du: — Directeur général Le Soleil de Colombie-Britannique- 1645, 5ieme Avenue Ouest Vancouver (C.-B.) V6J 1N5 ou par télécopieur au (604) 730-9576 Continy Tous les dimanches Société Maillardville-Uni - Thé familial au Foyer Maillard de14h30416h. Person- ne-ressource: Henriette Sévigny au $36- 1106. Prématernelle t pele R t| Tortue- Inscriptions pour larentrée sco- laire de septembre 1997 ou janvier 1998, au 3525-248 Avenue Quest. La prématernelle accueille les parents et in- téressés tout au long de l'année afin de donner des informations sur le program- me éducatif préscolaire. Pour informa- tion, téléphonez au 736-6222. Du lundi au vendredi : Centre culturel francais de Okanagan - _ Heuresde bureau et dela bibliothéque, de . 18ha17 hen plus du mercredide 10h Amidi. Personne-ressource: Cécile Martin au (250) 860-4074. Tous les lundis et vendredis Dames Auxiliaires du Foyer Maillard - Boutique, Foyer Maillard, 9 h 4 11 h. Personne-ressource: Henriette Sévigny, 936-1006. Tousles mardis Société Maillardville-Uni- Diner rencon- tre de 11 h 30a 13 h au Centre Bel Age. Personne-ressource: Suzanne Tkach au 933-6049. Association francophone de Campbell River- Les Francools de 15ha17h30a l'Association francophone de Campbell River. Personne-ressource: Antonine _ Parenteau au (250) 287-2951. Touslesmercredis Société Maillardville - Uni - Exercices physiques a 13h et quilles surtapis a 14 h 15 au Centre Bel Age. Personne-res- source: Suzanne Tkach au 933-6049. Tous les jeudis Association francophone de Campbell River - Cours de frangais de 18h 30420 h 30 & lAssociation francophone de Campbell River. Personne-ressource: Antonine Parenteau au (250) 287-2951. Tous lesvendredis Association francophone de Campbell River - Mini-Franco-Fun de 9h30a11h al’Association francophone de Campbell River. Personne-ressource: Guylaine Gagné au (250) 287-2951. Association francophone de Campbell River -Mange-mange/Jase-jasede 12h 4 13 h a F’Association francophone de Campbell River. Personne-ressource: Guylaine Gagné au (250) 287-2951.0 Prieére au Sacré-Coeur Que le Sacré-Coeur de Jésus, soit louange, glorifié et adoré a travers le monde entier, pour des siécles et des siécles. Amen. DL. Priére au St-Esprit St-Esprit, vous qui m’éclalrez sur la voie de mon Idéal, qui m’apprenez a pardonner et a oublier le mal qu’on m’a fait, vous qui 6tes constamment avec mol, je veux durant cette prigre vous remercier de tout et confirmer que je ne veux jamais &tre séparée de vous quelles que soient les illusions matérielles, Je désire 6tre auprés de vous dans la gloire étemelle. Merci de votre miséricorde envers moi et les miens. V.B.C, Dire cette priére trols jours de sulte, aprés le 3e jour votre voeu sera exaucé peu importe la difficulté, Promesse de publication.