Debout sur la téte d’un chat Un beau livre de la collection Voix artistiques qui veut réconci- lier l'art et la culture, la peinture et l’écriture, le visuel et l’intellec- tuel. Un livre qui est né de la collabo- ration étroite entre une auteure - — Daniéle Vallée - qui en est a son troisieme essai dans ce genre de partenariat et une artiste - Virgini Bédard - dont les tableaux d’un goat naif nous rappellent le style du Douanier Rousseau avec une touche latino-amériendienne. La premiére native de Sherbrooke, la seconde de Victoriaville, deux villes moyennes du sud-est québé- cois. Cette collaboration consiste pour la premiere, a habiller de mots et de poésie une dizaine de tableaux créés par l’artiste. Et pour la se- conde, de concrétiser par des formes et des couleurs, une autre dizaine de textes écrits par l'auteure. Un partage de taches qui sa- tisfait pleinement les deux partenaires dans une part d’inspiration et une autre de création. L’artiste utilise de l’'acrylique sur du bois pressé, du masonite et du lin. Ses tableaux découpés prennent des formes insolites qui sor- tent de l’ordinaire et se distinguent non seulement par l’originalité du découpage et des matériaux utilis¢s mais aussi par le theme des traditions et de l’exotisme que lui ont révélé ses voyages en Amérique latine. Les sujets de l’auteure, par contre sont plus familiers au lecteur ha- bitué a ses contes et ses récits dont ceux d’un premier livre intitulé La caisse ou encore dans un autre beaucoup plus récent appelé Le d2eux. Le premier est paru au Vermillon en 1994, le second aux Editions David en 2004 dans la collection Voix artistiques. Dans Debout sur la téte d’un chat, des récits comme Au Théatre ou Phédre nous font penser a la tragédie de Jean Racine forcément. Le théatre classique qui retourne a l’antiquité et puise dans la civili- sation grecque. Les réminiscences littéraires évoquent Jean Ma-