au 10juillet 1983 12h23 LE TELEJOURNAL Pieds Nickelés et ses boniches genre - 12h30 LE GRAND CIRCUIT Bécassine pour faire place aux modeéles Anim.: Serge Laprade Réal.: Claude americains: Félix le chat et Mickey. Aube, CKRT — Riviére-du-Loup Réal.: Pierre Tchernia. 22h30 PROPOS ET CONFIDENCES 13h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE 13h30 REFLETS D’UN PAYS ‘Le cardinal Paul-Emile Léger se raconte Recette d’escalope a l’origan. avec De Rimouski. Le prix du Conservatoire a (Se de 8). Claude-H. Roy. — Conseils pour décaper Rimouski. — ie Centre de gestion du tra- un mur de brique, avec Ken Meany fic maritime aux Escoumins. — Un des 23h nai ete = 13h30 REFLETS D'UN PAYS plus beaux sites de plongée sous-marine : De Rimouski. Les ateiiers de Janine aux Escoumins. — Entr. avec Donala La- 23h57 CINEMA 3 Morency, speciaiiste reconnue aans |'art belle, pilote de l'une des derniéres inno- Doc Holliday. Western realise par du tissage. — Les bergeries de ia Ner- vations en aeronautique: le deltaplane Franck Perry, avec Stacy Keach, Faye gette, a Trinite-des-Monts. Historique du motorisé. Anim.: Michel Keaple. Réal.: Dunaway et Mike Whitney Dae Holliday projet, mise en marche et objectif. des Bog srabous sea Cae cen Uses un tueur & gages veut venir en aide a un pergeries. — Rencontre avec Denis Cla- 14h30 DES LENDEMAINS POUR L'HOMME ami shérif. lis se retrouvent aux prises veau, inventeur. Anim. Michel Keable Serie réalisée par Claude de Givray. Re- avec une bande qui veut prendre la Biace Reali Roger Rousseau, CJBR — Ai- tour aux sources. Sans petrole, plus de du shérif qu'ils accusent dé malhonné- mousk: croissance. Mais cette crise ne fait que tetedame ee . 14h30 CINEMA traduire la Donne sante du systeme qui = Les Dernieres Neiges du printemps. depuis 1973 redécouvre f'eau, lair, te Drame realise par Hamionde Del Base vent et le soleil (derniére). ENICAS IDE FLUE: a Bekim Fenmuu et Renate Cestie. Le CINE-SOLEIL 1500 Par 27 us d'un avocat se sent negiige par son j Le Jour ou Ia Film r péreveuf Ceiui-ci decide de prendre des rues Woody Le Pic par Joseph negra s sey, ed vacances avec son enfant, qui connaitra et Robert Hays. Histoire dramatisee du 1530 LES FANTOMES DU CHATEAU gueiques moments ce donheur avant krash de 1929 et de sa repercussion Des enfants envahissent un chateau que d'étre atten: d'un mai incurable (it. 73). dans la vie d'indvidus de tous les rangs des fantémes veuient garder pour eux. 3 16h00 FELIX ET CIBOULETTE ee la sOciete (amer.) La Téte 4 /'envers. Des tisseranas en vilie : FILMS 16h30 PIERRE FABIEN ET CIE Je te tiens, tu me tiens par la barbi- 1600 la co aa Documentaire 1 2alsé La vie quotidienne d'un enfant de douze chette. Comedie satinque realisee et par Pauli Cau'field. Le peintre David 8. 4 ans; son passage progressif de |'entance interpretee par Jean Yanne. avec Mimi Milne utilisait les mots autant que les 4 Vacolescence. Une vieilie dame tres Couteller et Jacques Francois. Un in- pinceaux pour decnire jes paysages ca- 4 aigne specteur police est charge de meer nadiens 4 17hOO UNIERSIADE 83 une enauete sur ia disparition d'un ani- F , LA SEMAINE VERTE 4 D'Edmonton mateuryecere tie) 17h00 Dossier. — Chronique horticole. — ~ 18h JGENIES EN HERBE 19h0C BIZARRE, BIZARRE, me gage § sur! Ri oaedes te — Jeu questionnaire Anim.. Micnel Be- Mon pouilet, mon /apin. Un jeune cure est See age “ Pe ane a molt. Le seminaire Sacre-Coeur, de RE eee ne RERRIEA Gace ROU tes parcis: Gout see sonecet La . Pointe-au-Chéne rencontre ‘ecole St- ye . . siens volages. Real.: Granam Evans Seno jadeieine Lafrance et Arman George, de Vancouver. Réai. Heléne 16h00 FELIX ET CIBOULETTE Samedi 9 juillet : gis at Robert Se = FESTIVAL INTERNATIONAL DE é i 18h30 | VIVRE A TROIS HAS ea JAZZ DE MONTREUX J eee ee eee 16h30 AU COIN DE MA RUE Mio es i 18hOO LE TELEJOURNAL a oo caine ‘ealisee par DavesPowers avec QUE ORE ERY TRADERS) LE ahs, ha: “= ji : vhs nti ac if robs Beer? Dee. ‘. JORn Ritee SaeanneSorerees Raacn . DIAL Gepuis deouis peu la rue Hutchi- ais de l'Acadie. De Moncton. Real.: Magazine sur |'actualité regionaie cana- erin: chink pe son. ils s'ennuient de leurs anciens amis vanita Richard, CBAFT-Moncton. Real - dienne 3 Sees ee x Speen et trouvent bien étranges leurs nouveaux coord.: J. Henn Parizeau. ~ 7 aS : mager ! aoparement Voising originaires de nombreux pays 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 20h30 UNIVERS INCONNUS 11h30 11h55 les malentendants). De Trois-Riviéres. Inv.: M. Leon Hardy, tourneur de bois, et sa femme. Fabrication d'un plat: prepa- tation du bois, !e collage et le tour. Anim.: Jacques Houde. Real.. André Houde LA CORDE RAIDE Sene qui met en scene deux jeunes gymnastes angiais. Histoire flimee dans piusieurs quartiers de Lonares. Nous as- SISTONS aux perioeties ce leur we, depuis ‘eur entrainement sportf jusqu’a ieurs déméleés avec des voieurs. Avec Barbara Siater et Melvin McClymont LES ARTISANS QUEBECOIS o (Emission avec sous-titres codés pour les maientendants). Documentaire realise par Bernard Gosselin et Leo Pla- mondon. Le Pain d’habitant: fa cuisson. On attend que !a pate augmente trois fois de voiume. A I'exterieur, on chauffe ie four a blanc, pour ensuite retirer !es braises et y enfermer ies pain§ qu’on . laissera dorer pendant deux heures sé vanet et de Chnssy 19h00 — Téléjournal régional météo, nouvelles du sport, carnet social. ~ 19h30 — Téléjournal national 20h00 LES GRANDS FILMS Grand-pere @ louer ‘Kotcn). Comedie esycnoiogie reaiisee par sack Lemmon, avec Waiter Mattnau. Deporah Winters, Feucia Farr et Charles Aidman. Un viell- iéro vit cnez son fiis et agace sa bru par ses manies 2t par sa fagon particuliere de $ occuper Ge son petit-fils. Le jeune cou- die songe a le placer gans une insutution Pour personnes agees. Le wie homme refuse cette eventuaiite et orefére partir 2 "aventure |! viencra en aide 3 une agolescente enceinte et iu: apprendra 3 fare face 3 sa maternite non aésiree yamer 7 22h30 Propos et Confidences Paul 23h00 -Emile Léger UNIVERSIADE 83 des menus. Real.: Alex Page. Au menu: la bourride. 11h30 UN ETE DANS LE GRAND NORD Oébut. Phéenoménes comme la chasse aux phoques, les Jeux de !’Arctique, ies Chasseurs de baleines. Retour au Kion- dike. En 1898, débuta la ruee vers |'or; elle dura trois ans. Voyage dans |’ époque ~ et dans les lieux de ce celébre evéne- ment a l'aide de documents; entrevue du poéte Robert Service, Narrateur: Frée- déric de Vanker. Réal.: Denis Hargrave. 11h55 A PREMIERE VUE Reprise de |’amission diffusee ia veille a 23hn15 12h23 LE TELEJOURNAL 12h30 LE GRAND CIRCUIT Anim.: Serge Laprade. Réai.. Michel Sélanger, CKAN-Rouyn-Noranaa. 13h00 TRAITS DE MEMOIRE Les Pionniers de I'image fixe. De 1913.4 1929, la bande dessineée francaise aban- donne de plus en plus ses loustics genre a’Europe, d'Afnque ou d'Asie. lis feront connaissance avec eux. Rech. et scena- risatton. Anik Oousseau et Marie- Francine Hebert. Dialogues et travail avec 'es enfants: Marie-Francine He- bert, Reai.: Anik Dousseau. Prod.: Via le Monde inc. Les Vietnamiens. 17h00 UNIVERSIADE 83 D'Ecmonton 18hOO LINCROYABLE HULK Drame ae science-fiction mettant en ve- dette Bull Bixby, Lou Ferrigno, Tony Bur- ton et Cari Anderson. La Surdouée David rencontre une jeune fille surdouee aui s’est enfuie d'un institut ou eile etait séquestree. Ces deux étres exception- nels sont traques, l'institut accusant David d’étre le ravisseur. 19h00: Téléjournal régional météo, nouvelles du sport, carnet social. 9h0O BELLE ET SEBASTIEN Dessins animes realises d'aprés |‘ oeuvre de Cécile Aubry. L’histoire d'un enfant et de son enorme chien des Pyrenees dans un village frontiere des Alpes. Express pour les Pyrenées 9h30 CANDY Dessins animes. La vie campagnarde d'orphelins vivant auprés d'une viele dame et d'une religieuse. 10h00 QUATRE AMIS FANTASTIQUES Dessins animés. Aventures de quatre personnages cosmiques qui mettent sur Terre leur superpuissance au service de la justice. 10h30 YOGI ET CiE 1100 FINEMA ° Dessins animes. Monsieur Fabieur. du sous-marin Nerka ‘Run Silent, Run Deep). Fiim de guerre realise par Robert Wise, avec Clark Gable et Burt Lancaster. Durant !a Seconde Guerre mondiale. dans ia mer du Japon, un homme est nomme commangdant du Nerka ala place du lieutenant qui devient \genais. 10h30 LES AVENTURES DE OUI-OUI 10h30 MON AMI GUIGNOL 16h30 )BASEBALL DES EXPOS 12h00 A COMMUNIQUER 4 Un petit gargon fait ia rencontre de divers Théatre de marionnettes. Le Cirque. Au Stade Olympique. les Expos de personnages ge Miniville, capitale des 11h00 LA FINE CUISINE O’HENRI Montreal recowvent les Braves d’Atianta. jouets. Production britannique. Courage BERNARD Comm. Raymond ‘Lebrun. Anaiyste: Oui-Cu et Bravo Oul-Oui. La fine cuisine adaptee par ie chef Henri Jean-Pierre Roy. Statisticien: Prerre 11h00 LES ATELIERS 0 Bernard 8 la cuisine famuiliaie’ recettes, Murphy. Reéal.: Michel Quidoz et Jac- 13h00 UNIVERSIAOE 83 (Emission avec sous-titres codés pour techniques de base, cusson et équilibre Ques Pnmeau. Réal.-coord.: Gaston Da- D'Edmonton. Début. Oocumentaires sur la vie des animaux, !'ethnographie, ia geographie, etc. Le Corps human: ia beauze du corps. Trois cas de chirurgie esthetique. la transpiantation d'un sein. un visage "etait suite 8 une maiformation et |'opé- | fation d'un oeil biessé par un éciat de metal Narrateur: Pierre Nadeau. Reai.. A-3. Keimar 21h30) O’KIER A DEMAIN Pacitique suc avec Enc Tabarly. Docu- mentaire réalisé par Christian Brincoun et Jacky Kargayan. Aprés une course autour du monde en solitaire, Tabarly part de Los Angeles aux les Marquises avec un equipage et une equipe ae TF! 22h30 LE TELEJOURNAL 22h50 LES NOUVELLES DU SPORT 23h05 La Fureur d'un flic. Drame policier écrit et réalisé par Mario Gariazzo, avec Phi- lippe Leroy, Kiaus Kinski, Silvia Monti et Cyril Cusack. Un caid de la pégre est assassiné dans un hdpital de Rome par un tueur américain, alors qu'il devait té- moigner devant une commission d’en- 18h30 UNE FENETRE SUR LE MONDE Anim.: Lise Marchand. L'lle de la Mon- naie. Les habitants ce cette jie confec? tionnent des coiliers 8 |’arde ae coquiila- ges, coiliers qui leur servent de mennaie. Nous verrons jeur reaction face 4 !":nva- SION Gu Capitalisme amene par ''in- fluence des societes modernes. Mise en ondes. Estelle Cassou 19h00 COURT-CIRCUIT Chansons, mini-comedies. Avec Andre Cartier. Denyse Chartier Michele Desiauners. Denis Bouchard, Michelle Leger et-Ghysiain Trembiay. Musicrens: Jean-Marie Benoit. Marie Bernard. Denis Larochelle et Celine Prevost. Réal.: Francois Core ‘ 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Sion chantait. Sene ce varietes enre- gistree dans jes cing pays de la Commu- nauté des Televisions francophones: la France. !a Suisse. le Luxembourg, la Bel- gique et le Canada. avec des artistes de la cnanson francaise. Cette semaine: se son second, aprés avoir essuve un de- quéte sur le cnme organisé. Peu aprés, La Rocheile. En vedette Marie-Paule 19h30 Téléjo al national Sastre au cours d'un raid japonais une jeune femme susceptible d'identi- Selle. Karen Cheryi. Patrick Hernandez, ‘ U'equipage accuse !e commandant de fier l'assassin est supprimée a son tour. Sacha Distei, Ginn: Gaiian, Jane Manson : Couardise et d'incompetence. Le heute- Le commissaire, partisan de la maniére et ie groupe Big Sand. Anim.. Bernard 20h00 LE PAYS EN CHANSONS Rant, maigré des divergences d'ooinion, forte, enquéte sur I'affaire et trouve des Pichon. Real.: Roger Praaines, Antenne Emission de varietes lui reste loyal et caime les esprits. (amer. hommes a la soide des criminels dans le 2 (France) 20h30 HORS SERIE o (Emission avec sous-titres codés pour les mai d ). L’Aérop t Séne retragant l'aventure des pionniers de I'aviation commerciaie dont se déta- chent les noms de Mermoz, Saint- Exupery, Guillaumet, Daurat et Late- coére (3e de 6). Objectif Amerique du Sud. Depuis le départ de Latécoére et avec les pleins pouvoirs de Bouiiloux Lafont, Daurat est devenu le seui verita- ble patron de la ligne. !! la reorganise: il nomme St-Exupéry chef d'escale a Juby et désigne Mermoz comme chef pilote en Amérique du Sud. ; $8). 12h30 BAGATELLE 13h30 Dessins animés. JMELL-MELO Les Aventures de Téte de Bois. Tate de Bors, manonnette nouvellement creée, s'éveilie sur une scéne et entre aussitét en contact avec la Voix. Cette aerniére s‘offre de faire son éducation dans le > monde des manonnettes. Réal.: Rene Lepire. 14h00 UNIVERSE 23 : D'Edmonton. Commentateurs: Camil Oube, Pierre Dufault, Lionel Duval, Ri- personne de ia police. Des représaiiles sont exercées contre lui (it. 73) L'Histoire d'un péche. Drame réalisé par Waierian Berowczyk, avec Grazyna Dlugolecka, Jerzy Zdmik et Olgier Lu- kaszewicz. Vers les annees 1900, 3 Var- sovie, une jeune fille tombe amcureuse d'un ecrivain temporairement pensicn- naire chez elie. |! la déshonorera et elle connaitra une série de matheurs qui ce- pendant ne diminueront en rien son amour passionné (poi. 76). 20h30 LE TELEJOURNAL 20h50 LES BEAUX DIMANCHES Le Choc des énergies: le Temps des pionniers. Documentaire realise par Claude de Givray, avec Edgar Faure, Jacques-Benoit Méchin et Michei Gre non. Narrateur: Gérard Catilaud. La no- tion d’énergie nait avec \"ére industrielle et c'est le charbon qui en est la principaie source. Au XiXe siécie, le pétroie fait son entrée et gruge petit a petit !e réle ce son concurrent. Au XXe siécle. ti va remcla- cer le charbon qui $ éouise par une in- O'Edmonton chard Garneau, René Lecavalier et = ae si Cc eai.- ; dustne Ge pius en plus vorace. C'est le 23h55 CINEMA » ae nelen Se Dimanched 0 nnllet isoel tepbicie Signe de Vénus ou I'Eternel Féminin. Comédie de moeurs réalisée par Dino Risi, avec Sophia Loren, Franco Valeri, Vittorio de Sica et Raf Vallone. Deux cou- sines vivent ensemble & Rome. L'une, dactylo au physique ingrat, cherche a se marier. L'autre, jeune oie mais bonne fille, attire par ses charmes inconsciem- ment provocants. Une cartomancienne annonce & la premiére qu'elle se trouve précisément dans une période heu- feuse, sous ie signe de Vénus. La pauvre fille décide de trouver codte que coute "ame soeur (it. 55). : EES te ae Vendredi 8 juillet [an Eee 10h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h15 EN MOUVEMENT Les !oisirs. Anim.: Pierre Tessier. Part.: Suzanne. z 21h30 LA TELEVISION DES AUTRES Documentaires produits au Canada ou a étranger. Anim.: Simon Durivage. Ata- turk, Film consacre & Mustafa Kemal, celui qu'on a surnomme Ataturk, le pére de la Turquie, Reconstitution de 1881 & 1938, grace des arcnives cinematogra- phiques, de !a vie de celui qui a mis au monde la Turquie d'aujourd’hui. Réal.: Mare Mopty. Prod. beige. Mise en 15h30 (LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY Le Fidéle Vagabond idern. de 2). Par sa bravoure. le chien Vagubond gagne I'af- 8hS5 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 LE JOUR DU SEIGNEUR De Chicoutimi. Célébration de la messe avec un groupe de Saint-Jean-Vianney. Celébrant: I'abbe Bernard Dore. Réai.: Piere Lawrence, CKRS — Jonquiere 10h00 - CINE-POP Attachez vos ceintures. Comedie réali- sée par Ernst Hofbauer, avec Robert Widmark, Bob Goidan, Rinaldo Tala- monti et Martha Estella Galle. Le fils d'un riche armateur se rend en Colombie pour acheter une statue de la Vierge 2 ces religieuses et retrouve deux de ses amis Un escroc convoite aussi la statue et argent du pére. Il fait en sorte d'intro- duire dans le couvent quelques filles qui Prennent la place des religieuses et re- Goivent les trois copains (germano-it ondes: Huguette Pilon. fection de toute la farnille. 75). 2%h50 LES BEAUX DIMANCHES Concert populaire. Pour souligner le centenaire du compositeur hongrcis Zoltan Kodaly, concert enreg:stré & Varéna Maunce-Richard, avec |’OSM. sous !a direction du chet d’orchestre in- vité Gyorgy Lenei Pianiste invite. Jeno Jando. Au programme: ‘es Danses Je Galanta e? ia Suite Hary Jancs de Koda:4, etle Concerto no | en mi bémol ce Franz Liszt. Rea: : Yoiance Catrice 22h50 SPORT-DIMANCHE 23h05 CINEMA . Les Montagnes russes (Rolier-coaster. Orame policier réalisé par James Golds- tone, avec George Segal. Timethy Bor- toms, Richard Widmark. Susan Stras- berg, Harry Guardino et Henry Fonda. Un inconnu fait sauter a ia bombe ies mon- tagnes russes d'un parc d'amusement. Provoque un incengie dans un autre. puis Suge du consortium des proprietares de telles entreprises une rancon de un mu- tion de dollars pour cesse: ses attentats lamer. 77). e cea tat