umnenenemnds Le Soleil de Colombie, 21 juin 1974,5 Victoria - * A la réunion du Conseil Régional, Régine Bérubé a été choisie pour représenter la région au sein de l’Exécu- tif de la Fédération des Franco-Colombiens. - * Le Groupe d’Artisanat ces- se ses réunions durant les mois d’été; il reprendra ses activités au début de septem- bre. - * Au Palais du Livre de Vic- toria, 3204 rue Douglas; Tél: 384-2434, vous pouvez-ache-: ‘ter maintenant tous les li- vres, disques, ‘‘Le Soleil’’ et autres journaux canadiens ‘et frangais - VOEUX - Le Conseil régio- nal de la Fédération des Franco-Colombiens désire souhaiter A tous une Féte de la St-Jean-Baptiste des plus prometteuse. . Pierrette Paquette André Chollat Louise Blanchet - VICTORIA - Avez-vous des enfants qui vont commencer leur deuxiéme année sco- laire 4 la rentrée des clas- ses en septembre et qui, d’aprés vous, seraient ca- pables de suivre leurs cours - en francais. Si oui, écrivez ou télépho- nez Aa Cal Beck, Victoria School Commission, 3128, Foul Bay Rd, Victoria -° Téléphone: 592-1211 - La Commission Scolaire de Victoria ouvrira, a la rentrée de septembre, des classes de maternelle' et de premiére année en frangais 4 }’école Richmond; elle est préte A y inclure une classe de deuxiéme an- née, s’il y a assez de pa- rents qui en font la demande. Depuis le temps que nous .- demandons des écoles fran- ¢aises et maintenant qu’on nous en offre, remplissons- les. * eK OK BURGRESS HILL, Angleterre— Les gens de cette loca- lité viennent d’assister 4 une prémiére mondiale.-’ II s’a- gissait d’une course de crabes. L’un d’entre eux, bapti- sé du nom de trottoir s’est mérité les honneurs en rem- portant la victoire. Il a distancé son plus proche rival par la longueur de trois pinces. * ek COMITES DE TRAVAIL DE LA F.F.C. Dans le but de continuer l’action communautaire entre- prise par la Fédération des Franco-Colombiens, des co- mités de travail sont mis sur pied. Ces comités, dit de **travail’’, parce qu’on n’y parle pas philosophie, mais ACTION, sont composés de bénévoles désireux de tra- vailler (deux 4 trois heures par mois) A rendre toujours plus vivante la communauté franco-colombienne. Deux des comités, ‘‘culturel’’ et ‘‘éducation’’, existent depuis quelques années. Il s’agit de les compléteret de les renforcer. Quant au comité de ‘‘recrutement’’, il est en voie de formation. . - COMITE ‘*‘RECRUTEMENT’”? - Ce comité sera chargé de voir 4 établir des plans d’action cherchant 4 recruter des membres individuels ou collectifs pour la F.F.C. Encollaboration avec les différentes régions de la F.F.C., ce comité établira une ou plusieurs campa- gnes de promotion A travers nos média d’information. COMITE ‘*‘CULTUREL”’: - Ce comité existe et fonctionne depuis quatre ans. Il est chargé de voir 4 la promotion d’activités culturelles et de coordonner la diffusion culturelle dans la province, de faire de la promotion en vue de créer des centres dans les diver- ses régions de la C.-B. COMITE **EDUCATION”’ - - Ce comité existe depuis plusieurs années. L’éducation en frangais est l’une des premiéres priorités de la F.F.C. Il s’agit d’aider différents groupes de parents Atravers la province 4 obtenir des classes en francais. Le comité se doit également de proposer une politique générale sur 1’é- ducation en frangais en C.-B. et de communiquer cette politique au gouvernement 4 Victoria, et s’aider des dif- ss Sa moyens mis 4 sa disposition par différents orga- -nismes. bese Oui, je désire étre membre d’un comité de travail t de la oneG. [ Icomité de recrutement {_Icomité culturel C ]comite éducation (_lautre “groupe de travail que je suggére. ......- INOM sis? Sk eC ots be POTION 66 Sovsiss co aoe ee tec oes FORE SS Ein. 0 6. ket Wow ee erate eb bre ete tele We 0 0 tes fetes ener e TELEPHONE. « ¢0 + ses scaseasecaenrsie sens A RETOURNER A: FEDERATION DES FRANCO-COLOMBIENS 706 Ouest, 168. Avenue VANCOUVER, C.B. - V5Z 1S7 - CENTRE SOCIO-CULTU- REL, VICTORIA - Depuis un an est né le Cen- tre Socio-Culturel de Vic- toria, qui est une société incorporée sous le ‘‘SOCIE- TIES ACT”’’ (17 janvier 74). Les objectifs de cette so- ciété sont: a) Fournir aux Francopho- nes Canadiens un lieu de rencontre, dans la poursuite de buts culturels et sociaux. b) Promouvoir une meil- leure compréhension de la langue frangaise, ainsi que la culture frangaise parmi les canadiens des deux lan- gues. Les poursuites de_ cette Société sont surtout desser- vies dans Victoria et l’Ile de Vancouver de la province de la Colombie-Britannique. Jusqu’A présent, le Centre comprend différents comités dont les activités se situent au niveau du: recrutement, financement publicité, plein- air, culturel-artistique, ci- né-club. Maintenant, nous avons re- gu une subvention du gouver- nement fédéral afin de créer un projet-étudiant d’anima- tion pour enfants sur. ter- rains, de jeux, etc... SOIREE DE ‘CHANSONS & POESIES’’, organisée le 24 juinA20h30- A ‘*OPEN. SPACE’’, 510 rue Fort - Actuellement, nous som- mes-en voie de former une troupe de théatre francopho- ne 4 Victoria. Dans un avenir prochain, nous serons en mesure de fournir des informations aux - niveau professionnel; mé- dical, légal, etc. . .en fran- ' gais: .Sachez qu’il y a un com- muniqué frangais édité ré- guliérement. Le 26 juin, aura lieu une réunion générale tenue par les membres du Centre So- Ev | CONCOURS OUVERT EGALEMENT AUX HOMMMES ET FEMMES DIRECTEUR REGIONAL Statisti que -dans divers centres du Canada. Des postes vacants existent a Halifax, 4 Edmonton eta Canada Vancouver. LE POSTE: : Halifax Le candidat se verra confier Ia direction d’un bureau régional chargé de diverses : Edmonton enquétes sur les entreprises, les ménages et aussi chargé d’enquétes spéciales, dont le Vancouver Traitement: jusqu’a $23,372 par année Porté a $25,475 en septembre 1974 Priére de mentionner le numéro du concours: 74-STC-99(68) Les. dispositions. de la Loi sur l'emploi dans la Fonction publique s’appliquent aux nominations dans le cadre de ces concours. _- Devenez membre de la F.F-C. et ayez droit aux oot DEVENEZ MEMBRE DE LA EEC. Devenez membre de la _ Fédération des Franco- Colombiens et recevez gratuitement le journal ‘‘Le Soleil de Colombie’’ ainsi que le texte de la Constitution et des Statuts de la F.F.C. - de représentation. Devenez membre de la F.F.C. et participez Ala vie de notre communauté francophone. - Devenez membre de ka F.F.C. pour participer 4 une Fédération forte et construire une communauté forte. - Devenez membre de la F.F.C. et aidez-nous 4 obtenir nos droits 4 l’éducation, 4 notre langue, 4 notre culture, 4 notre vie socio-économique. Coui, je désire devenir membre individuel de la F.F.C. PRENOM Ss: sos.» oo cc skew eINOMb. ae: a oso eo DRESSES eee eee ee ee LE ee oe es ee oe OCélibataire [4Etudiant ou plus de 65 ans LD Famille ou couple. COTISATIONS: U1 Membre de soutien: $50.00 (1 Membre individuel ou couple: $10.00 O)Etudiant ou Age d’Or: $5.00 Cicheque ([JMandat Dcomptant (Je désire étre membre de la F.F.C. A travers son plan} de Sécurité Familiale. N.B. . a organisme 4 membres: $30.00. . 0 Organisme institutionnel:$50. meee ae aa es es A RETOURNER: FEDERATION DES FRANCO-COLOMBIENS 706 ouest, 16é ave. Vancouver, C. B. V5Z 1S7 Fonction publique Canada Statistique Canada est chargé de la collecte et de la diffusion de données statistiques sur la plupart des aspects de la société canadienne, des entreprises, des industries, du recensement et un large éventail de renseignements portant sur des sujets socio-économiques. La collecte de la plus grande partie des données reléve des bureaux régionaux situés recensement quinquennal de la population et de l’agriculture. Planification, organisa- et ‘ Hi tion et direction d’un personnel s’occupant de la collecte de données et faisant partie d’un important effectif sur le terrain. © CONDITIONS DE CANDIDATURE: Expérience approfondie de la direction et aptitude supérieure manifeste 4 motiver les gens dans un milieu opérationnelle dynamique de préférence, détenir un dipléme universitaire. Expérience des rapports avec les cadres supérieurs du gouvernement ou représentants de l'industrie. Aptitude 4 respecter des calendriers difficiles et a contréler les colts et la qualité. La connaissance de |’anglais est essentielle pour toutes nominations aux postes en question. Les ‘‘Demandes d’emplois’’ ou curriculum vitae doivent étre envoyées avant le 12 _ JUILLET 1974 a: ; cio-culturel, réunion qui a lieu une fois par mois. Nos locaux sont situés: 1318 rue Broad, 26. Etage, Studio ‘*C’’, Victoria - No de téléphone:383-5335 - - Bienvenue A tous les Fran- cophcnes et Francophiles, et venez nous voir. ATTENTION Adoptive Parents If you are opposed to the concept of a reun- .f[ ion registry now being considered by the B.C. Family Law Commission which would . facilitate adopted children meeting their natural parents, ACT NOW! - Write for full information to: Organization To Save The Adoptive Family BOX 1660, VICTORIA, B.C. Jocelyne Gagnon Coordonnatrice. Centre Socio-Culturel Fran- cais - Public Service Canada JEAN-PIERRE CANTIN . CHEF DE LA SECTION DE LA DOTATION EN PERSONNEL ET DE LA PLANIFICATION DE LA MAIN-D’OEUVRE : STATISTIQUE CANADA . TUNNEY’S PASTURE OTTAWA (ONTARIO) KIA 0T6