VOL 10 NO. 4 a par Mare BELIVEAU Le 15 Mai dernier.-entre 13h et 16h, les Dames Auxiliaires du Foyer Maillard avaient organisé un thé annvel pour souligner le ra 8éme anniversaire de fondation du Foyer. Plus de 290 personnes se sont rendues sur les lieux, y rencontrer les résidents du Fo- yer tout en dégustant un déli- cieux dessert aux fraises accom- pagné de la traditionnelle tasse de thé. : Mme Henriette Sévigny, pré- % sidente des Dames Auxiliaires a es. souhaité la bienvenue 4 tous les 5 visiteurs et a souligné le travail = _ bénévole qu’accomplissent les 12 res qui se dévouent. pour agré- menter la vie des résidents du Foyer Maillard. Quatre personnes se sont oc- ~ cupées du service de thé. Il s’agit de Mme Jean Aussant. épouse du gérant de la Caisse Populaire de Maillardville: Mme Betty ‘Bruneau, représentant Mme Ro- saire Rruneau du Club des Pensionnés, branche 86 de Mail- lardville; Mme Francis Poulin des Dames de Ste-Anne, de f ' Notre-Dame de Fatima et de : Soeur Thérése Ledoux de Notre- Dame de Lourdes. Depuis la fondation du Foyer “ae Maillard, les Dames Auxiliaires ont tenté de procurer des activi- tés aux résidents. C’est ainsi qu’une soirée sociale a lieu tous les mois au Foyer. Egalement, a la grande satisfaction de tous, les Dames Auxiliaires gérent une boutique ot ]’on vend des articles utiles anx résidents. Cette boutique est ouverte 4 jours par semaine. de 10h00 a 12h00.Avec les profits réalisés, un piano et des halancoires ont pu étre acquis. L’an dernier, 40 résidents du yr eRe LE FOYER MAILLARD: ~8eme anniversaire de fondation personnes des Dames Auxiliai- Foyer ont participé A un voyage ~ a Squamish qui s'est. fait avec le train Royal Hudson Cette an- née, les Dames Aunxiliaires orga- niseront une autre sortie de groupe a ]’extérieur. Fondé il-y a 8 ans. le Foyer Maillard est administré par la Société Riculturelle dont M. Amable Rraconnier est le prési- dent. Ce batiment- moderne contient 1382 chambres dont 10 sont des chambres doubles. Ily a une salle de séjour A tous les étages. L’endroit ot est situé le Foyer Maillard est paisible, loin du trafic. I’environnement est verdoyant, parsemé de fleurs. En plus d’un personnel excellent et bilingue, les résidents du Foyer ont droit 4 tin service 24 heures par- jour: Présentement, sur les 132 résidents, 12 personnes résident au Foyer depuis son ouverture, iby ‘a. huit - ans: Ils-sont, semble-t-il, aussi “jeunes” et pleins d’entrain quwA leur arri- vée. Au cours des années, une association de pensionnaires a été formée. Ce groupe de gens organise des parties de cartes mensuelles ainsi que des assem- blées. Un bingo-maison a lieu tous les mercredis. Appuyé par le dvnamisme des Dames Auxiliaires. le gérant de I’établissement, M. Hector Viens se réjouit tous les ans. lors de ces thés annuels qui rassemblent toujours au-deli de 200 person- nes. Un tel intérét pour le Foyer Maillard indique clairement l’im- portance qu’on accorde aux rési- dents qui sont des témoins vivants d’un passé ‘encore trés aciuel, qui pourrait éclairer un peu plus les Reeernuions montan- tes. : Le Prix Champlain 1976 a été décerné 4 Monsieur Marius Benoist, de Saint-Boniface au Manitoba. L’oeuvre qui lui a valu cette récompense littéraire est un récit romancé de la vie E métisse au Manitoba: Louison : Sansregret. Ce volume de cent quatre pages avec illustrations de Mademoiselle Suzanne Gau- thier est une publication des Editions du Blé a Saint-Boniface. Monsieur Benoist est, depuis prés d’un demi siécle. un des animateurs de la vie littéraire et artistique chez les Franco-Mani- .¢ tobains, Ih.a.été. organisé. ala .»»gathédrale de, Saint: Boniface et i}. bit ocmeneals Le prix Champlain est toujours un membre trés actif de la Société historique de Saint-Boniface. Le Prix Champlain a été établi par le Conseil de la Vie francaise en 1957 pour encourager les auteurs canadiens-francais hors du Québec ainsi que les Franco- ’Américains. I] est de cing cents « dollars et il est décerné annuelle- ment. M. Benoist en est le deuxiéme titulaire au Manitoba; le premier ayant été en 1970, le R.P. Antonio Champagne, C.R.I.C., pour son étude trés érudite des explorations de la famille La Vérendrve. anne l'Ouest. AUNTS doves a LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE | Dans l’ordre habituel, le groupe des personnes qui résident au Foyer Maillard depuis son ouverture. lére rangée: Mme Marianna Vinette, 82 ans; Mme Barbara Courant, 95 ans; M. Charles Courant, 92 ans; M. Frank Kapel, 88 ans; Mme Maude McMichael, 89 ans; Mme Marie-Anne Lefebvre, 89 Vendredi 20 Mai 1977 _ ans, 2éme rangée: Mme Albertine Verrier, 84 ans; 20 CENTS M. John Sawoski, 87 ans; Mme Béatrice McLeod, 90 ans; Mme Rose Bishop, 94 ans; Mme Mélodie Aubin, 86 ans; Mme Magella Dupré, 74 ans; Mme Marie Filiatrault, 70 ans. N’apparaissent pas sur cette photo: Mme Geneviéve Shanks, 81 ans (absente); M. Romain Bezeau, 86 ans (a I’hépital). 32EME.CONGRES DE LA F F.C: “Bilan et Perspectives” Tel que les Francophones Hors Québec l’avaient annoncé le 15 avril dernier. le deuxiéme volume des Héritiers de Lord Durham sera présenté simulta- nément le 25 mai 1977 dans chacune des neuf provinces, au cours d'une conférence de pres- -se. En Colomhie Britannique, la © conférence de presse aura lieu a Vancouver, 10:00 heures a.m., au siége social de la F-F.C., 3170 Willow, coin 16i4me avenue ouest. Dans le deuxiéme volume des Héritiers de ord Durham, la situation des francophones hors Québec sera présentée province par province et contiendra a la fin des plans d’action précis, proposés par chacune des com- munautés francophones. Cette conférence de presse suivra de prés le 32i4me Congrés de la F.F.C. qui aura lieu les 21, 22 et 23 mai 4 l’Hdtel Royal Towers 4 New Westminster. Au cours de ce congrés. les délégués auront a se prononcer sur les plans d'action 4 long terme qui leur seront présentés Commencant A midi le samedi . 21 mai, cette premiére pléniére © sera suivie par des ateliers qui . dureront toute Ja journée du dimanche 22. mai. le: Jundi 23 mai Vee eee ee ee wm we blée pléniére of aura lieu l’adop- tion des résolutions et les élec- tions du président et. du vice-pré- sident de la F.F.C. Le banquet du lundi 23 mai vers les 13 henres cléturera le Congrés. Av cours de ce ban- quet, un dipléme de fidélité sera présenté 4 Mme Iréne Alain Les délégués écouteront ensuite les invités d’honneur qui seront M. Max Beck, directeur régional du Secrétariat d’Etat- M. Hubert Gauthier, directeur général de la F.F.H.Q.; le député local, M. Stuart Leggatt et un invité de la francophonie internationale, M. Kamal Relkacem. directeur en chef du journal officiel de l’ Algé- rie “F] Movjahid.” par Richard COUSINEAU Les francophones de la région de Vancouver s’interrogeaient sur l'avenir de Ja Troupeee de la Seiziéme, i] y a quelques mois. Cet avenir s’annonce des plus prometteurs. En effet, depuis'la nomination d'un conseil d’administration, le 6 avril dernier, Ja Troupe s’est adonnée a un travail d’organisa- ‘tion et s’est lancé dans divers projets pour desservir le public ‘de la région de Vancouver et méme de la province En effet, }a Troupe de la Seiziéme a ohtenu une subven- tion du Ministére de la Main d’oeuvre dans Je cadre du pro- gramme ‘'Canada-au travail”. - Cette. subvention de 15, mille. Un avenir prometteur... dollars servira 4 |’élaboration d'une piéce de thé4tre pour enfants ainsi que d'une piéce pour adultes qui seront repré- sentées a la fin du mois de juin et au mois de juillet. La piéce pour enfants s’inti- tule “Le mystérienx signe du cygne” et est I’neuvre de Monsieur Maurice Méloche, met- teur en scéne et directeur artis- tique de la Trcupe et. de Madame Ruth Pilote, comédienne bien connue du public vancouverois. ' Cette piéce mettra en vedette 6 acteurs et on aura également Yoccasion de savourer les talents musicaux des gens de la troupe. Egalement dans le phe du “(Suite p,.8) 4 sf |