Dans le but d’assurer l’autofinancement de votre association, nous offrons des espaces, 4 l’intérieur de ce bulletin, aux gens d’affaires désirant annoncer leurs entreprises. Une annonce publicitaire grandeur carte d’affaires ne cotite que $12.00 pour trois parutions. Pour de plus amples renseignements, téléphonez au 376-6060 ou envoyez-nous votre carte avec votre chéque au 348 Fortune Drive, Kamloops, C.B., V2B 2J1. Encourageons nos entrepreneurs francophones ! ina ober es IT R ynG iq Oo APPLIANCES > SERVICE & SALES Sarvice is Our #) PRIORITY | Gutto}e sutton group - westwin realty AN INDEPENDENT MEMBER BROKER 800 Seymour Street Kamloops, B.C. Canada V2C 2H5 6 Months Parts & Labor Warranty : — : 174 TRANQUILLE RD eco 6° SATELLITE | Bus: (250) 374-1461 Fax: (250) 374.0762 fe ed KAMLOOPS FAX; 554-1068 - COMPU vein amacran BERNARD DESCHENES SALES. SERVICE - SUPPORT” eeeseseecesceoeeseeeee ee Nee TUAANATTAATEAH Michel Peron ROYAL LePAGE peespladaiah [eee NTT ATNUAAHTT Westwin Realty At 1 24 3 a INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED - ——— a 800 Seymour Street » Kamloops, B.C. * VZC 2H5 sus: (250) 374-1461 » Fax: (250) 374-0752 MichelPeron@royallepage.ca * www.royallepage.ca Fuh PemoM ~ CARPET & UPHOLSTERY CARE - Carpet Cleaning & Repair ak MARY KAY: Upholstery and Leather Cleaning ; Phone: 372-8884 . Cell: 377-1158 Rene Seren / Pager: 828-8006 Owned & Operated by Mike Olson sags Savona, BE VOK 2j0 (250). 373-2298 FORE IE RRR RAR ORR RROR RRRRR RRR R R AE RRR RE RRR RA RAR RRR ARR BRERA ABR BBIBRIEBEBRBEHBEBBAE LIE LLA SASL SASSASOSCSESE SOE Vous désirez renouveler votre adhésion ou vous avez un (e) ami (e) qui veut devenir membre de l’association, voici le formulaire 4 renvoyer 4: Association Francophone de Kamloops, 348 Fortune Drive, Kamloops, C.-B. V2B 2J1 FORMULAIRE D’ INSCRIPTION Nom/Last Name Prénom/First Name Conjoint/Spouse Adresse/Address Code Postal/Postal Code. Tél.: Maison/Home Travail/Work Courriel Enfants/Children: Prénom/First Name Date de Naissance/Birthdate Prénom/First Name Date de Naissance/Birthdate Prénom/First Name Date de Naissance/Birthdate Intéréts/Interests ee Type d’adhésion/Type of membership: Couple ou famille/Couple or family-------- $20. Individuelle/Individual ---------------------------- $15. Etudiant ou Age d’or/Student or Senior -- $10. Couple Age d’ or/Senior couple ------------------- $15.