8 / REGION 1 VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER

ASPIRATEURS

SERGE BELANGER, ASPIRATEURS CENTRAUX

Vente, installation, réparation, service 4 domicile

8 AS 0) 0) ere 522-4981
TELE aVertiSSCUr........csceccsseccscssecsesscecsceecenceceeeaseeceseeeees 645-0403

POCO SEWING & VACUUM LTD.
Claire et Bernie

21-2755, Lougheed Highway
Port Coquitlam, V3B SY9

941-7633
941-2997

ASSOCIATIONS

CANADIAN PARENTS FOR FRENCH
Bureau de la C.-B., 203-1002, rue Auckland
New Westminster, V3M 1K8..........csssscsscsssseseeeseeeee 524-0135

RESEAU NATIONAL D'ACTION EDUCATION
FEMMES

50, rue Vaughan
Ottawa Ontario, K1M 1X1 wu... eee eee (613) 741-9978
A Vancouver: Anne Lambert .....cccscsesesee (604) 583-2793

ASSOCIATIONS FRANCOPHONES

ALLIANCE FRANCAISE - Bruno Nigita
6161, rue Cambie, Vancouver, V5Z 3B2...........:..0000 327-0201
"REIGEOPICUT cae cetversicicccescesecsnsttereseocacdecconseueecussoeeesoas 327-6606

AMICALE DES ANCIENS COMBATTANTS
André Baehr
2625, avenue Queens, West Vancouver, V7Y 4R%..... 926-2613

ASSOCIATION FRANCOPHONE DE SURREY

Anne Lambert, présidente

C.P. 55526, comptoir postal Impact Plaza

119-15280, 101e avenue, Surrey, V3K 8X0................ 583-2793

ASSOCIATION DES PARENTS DU PROGRAMME CADRE

DE FRANCAIS
223-1555 ouest, 7e avenue, Vancouver, V6J 1S1........ 736-5056
TélECOpIOUP... et eesaferd oe iegiacttsactorstnssegeessesccecoonssoeneeses 736-1259

(voir I'annonce sous écoles et institutions, régions 1 et 2)

L’ ASSOCIATION DES SCOUTS ET GUIDES DE
MAILLARDVILLE
Ghislaine Ruel... ceeeeesseeessseetseessssssecsssesseceseees 939-6089

LE CENTRE CULTUREL FRANCOPHONE DE
VANCOUVER

1551 ouest, 7e avenue, Vancouver, V6J 1S1.......00...... 736-9806
TElECOPICUT.......sssessscscessctscseessceseesesessesscecsssssaeeceseesees 736-4661
(voir I'annonce)

CLUB FRANCAIS DE KENT
Etablissement Kent
C.P. 1500, Cemetary Road, Agassiz, VOM 1A0.......... 796-2121

LE CLUB TOASTMASTERS DE VANCOUVER
Deni Lamonde
6-1650 Cedar Crescent, Vancouver, V6J 2P9........0.. 733-0210

CONSEIL JEUNESSE FRANCO-COLOMBIEN
221-1555 ouest, 7e avenue

737-8510
736-4661

Vancouver, V6J 1S1
Télécopieur

LES DAMES AUXILIAIRES DU FOYER MAILLARD
1010, rue Alderson
Coquitlarn, V3K LW1.....ccescessssessstsensssseceseeeseeesees 937-5578

LA FEDERATION DES FRANCO-COLOMBIENS

1575 ouest, 7e avenue, Vancouver, V6J 1S1...........00 732-1420
TELECOPICUT....:.cctessssecsssscssracacarsttossttrtestsotieaerenstitceseses 732-3236
(voir l'annonce au début de l'annuaire)

GUIDES (MISSION/ABBOTSFORD)
Giséle Kelly
32988, 4e avenue, Mission, VZV 1S4.....ccccccceeeeeeeee 826-8766

LA MAISON D’ACCUEIL DE LA RIVE NORD
370 ouest, Kings Road
North. :Vancouver,;- VIN : 2 LO sass eeite fisisicvcssecsesesse 985-7044

____ Toujours prét !

Le mouvement scout et guide est
une école de la vie qui permet aux
jeunes, de méme qu'aux adultes, de
s'actualiser et également d'exploiter
leur potentiel créateur.

Ils ont beaucoup 4 offrir...

et toi aussi!

Implique-toi!

Scouts et Guides francophones
de la Colombie Britannique
Jeannine Lizée, secrétaire
939-0321

Services en frangais offerts selon la disponibilité du personnel