Py ef we an Se ee ory. ee ee ee

'
I
|

- animée par Philippe Tesson.

Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 15 mars 1996 15

LA TELEVISION
INTERNATIONALE

LUNDI 25 MARS

 04h30TELEMATIN (France 2)

05h45 LAMETEO DESCINQ CONTINENTS
05h57 LEGRANDJEUTV5
06h00 PARIS LUMIERES (R)
‘06h30 DESCHIFFRES ET DES LETTRES:
07h00 CONTACT. invité: leréalisateurJacques
Godbout. ‘
08h00 FAUT PAS REVER (France 3) Reprise
dudimanchea 16h30.

' 09h00 BIBI ET SES AMIS (Les Productions

Bibi et Geneviéve Inc.)

ission pourenfants.
09h30 LEJOURNAL DE FRANCE3
09h57 LEGRANDJEU TV5

- 10h00 BOUILLON DECULTURE: Vincroyable

histoire de Beaumarchais

(France 2) Reprise du dimanche a 17h30
11h007SUR7. Reprisedu dimanchea 18h40
12h00JOURNAL TELEVISE DETV5
12h27LAMETEO DESCINQ CONTINENTS
12h30 PLAISIR DE LIRE (Radio-Québec)
13h00 LACHANCEAUX CHANSONS (France
2)

Folklores de France.

13h30 PYRAMIDE (France'2)

18h57 LEGRANDJEUTV5
14h00JOURNALTELEVISESUISSE

14h30 VISIONS D’AMERIQUE.
14h45GOURMANDISES (B.T.B.F.)

15h00 DES CHIFFRES ET DES LETTRES (R)
15h30STUDIO GABRIEL (France 2)
Emission animée par Michel Drucker. Invité:
Guy Marchand.

Rediffusion a 20h.

16h00JOURNAL TELEVISE deFrance2
16h30 AUNOMDELALOI(R.T.B.F.)
Magazinedela justice au quotidien. La sécurité
des enfants a

Vécole; Agence prévention sida. Rediffusion

‘lemardia 8h.

17h30 BAS LES MASQUES : qui se cache
derriére Kirk Douglas, Starsky et Hutch, Brandon
et Kelly, Bugs Bunny et les autres? (France 2)
Magazinede faits desociété animé par Mireille
Dumas. Témoignages et reportages sur la
postsynchronisation. Rediffusion le mardi a
22h05 et lemercredia 10h.

19h00 PARISLUMIERES
19h27LEGRANDJEU TV5
19h30JOURNALTELEVISE BELGE

19H57 LAMETEO DESCINQ CONTINENTS
20h00 STUDIO GABRIEL (France 2)

20h30 VISIONS D’AMERIQUE (R)

20h45 LE CERCLE DE MINUIT (France 2).

“Tnvités A communiquer.

22h05 CONCERT SOLO(TV5 Europe)
Aujourd’hui; ensemble decuivre Polyphonie.
Reprise dudimanchea 8h

23h05 AH! QUELS TITRES: des fortunes et
collectionneurs (France 3) Emission littéraire
Reprise du
dimanchea 10h.

00h05 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

MARDI 26 MARS

04h30 TELEMATIN

05h45LAMETEO DESCINQ CONTINENTS
08h57 LEGRANDJEUTV5

06h00 PARISLUMIERES

06h30DES CHIFFRES ETDES LETTRES
07h00 L’EVENEMENT (le réseau TVA)
07h30 HORIZONS FRANCOPHONES (RDI)
Magazine d’actualités dela francophonieanimé
par MichaélleJean.

08h00 AUNOM DELALOL.(R.T.B.F.) Reprise

_ dulundia 16h30.

09h00 BIBI ET SES AMIS (Les Productions
Bibi et Geneviéve Inc.) é
ission pourenfants.

 09h30LEJOURNALDEFRANCE3

09h57 LEGRANDJEUTV5 4
10h00 N’OUBLIEZ PAS VOTRE BROSSE A

_ DENTS. (France 2) Reprisedusamedia 16h30.

12h00JOURNALTELEVISEdeTV5
12h27LA METEO DESCINQ CONTINENTS
12h30 PANORAMA (TFO)
Magazineculturel animé par Monika Mérinat.
13h00 LA CHANCE AUX CHANSONS :
Folklores de France. (France 2)

| 18h30 PYRAMIDE (France 2)

13h57 LEGRANDJEU TV5
14h00JOURNALTELEVISESUISSE
14h30 VISION D’'AMERIQUE
14h45GOURMANDISES (R.T.B.F.)
15h00 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
15h30STUDIO GABRIEL (France 2)

_ Emissionanimée par Michel Drucker. Invités:

Anémone, Jean-Marc Barr. Rediffusion & 20h.
16h00JOURNALTELEVISE de France 2*

_ 16h30TEMPSPRESENT:a nouslabonnesoupe!
(T.S.R.) EnquétesurTindustrieagro-alimentaire.

Rediffusion le mercredi 4 8h.

18h30 CASE DISCUTE: Monastére: pour la vie
hors la vie? (France 2) Emission-débatanimée
pardean-Luc Delarue. ,

Débat sur la vie monastique. Rediffusion le
mercredi soir 4 22h05et lejeudia 10h.

19h00 PARISLUMIERES

19h27 LEGRANDJEU TV5
19h30JOURNALTELEVISE BELGE

19h57 LA METEO DESCINQ CONTINENTS
20h00 STUDIO GABRIEL (R)

20h30 VISIONS D’AMERIQUE (R)
20h45 LECERCLEDEMINUIT:spécial Irlande.

_ (France 2)
- Magazine culturel présenté par Laure Adler.
_ Invités; Richard

- Kearney; Robin Glendinning; Maurice Goldring;

Georges Wilson; John McGahern; Briege
Duffaud; Gerry Stembridge; Andrew Orr; Michel

 Ricard;Mr.Cantry;les Dust Devils.

22h05SPECIALBAS LES MASQUES (France -
2) Repris¢du lundia 17h30.
23h385TELLQUEL: voilesuisse pour Allah (T.S.R.)

Rencontre avec une Suissesse convertie a la
religion musulmane. Reprise dujeudia 11h30.
00h00 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

MERCREDI 27 MARS

04h30 TELEMATIN a
05h45LAMETEO DES CINQCONTINENTS
05h57 LEGRANDJEUTV5
06h00 PARIS LUMIERES (R)
06h30 DESCHIFFRESETDES LETTRES
07h00SOUS LACOUVERTURE Gociété Radio-
Canada)
08h00 TEMPS PRESENT : a nous la bonne
soupel!(T.S.R.)(R) Reprise du mardia 16h30.
09h00 BIBI ET SES AMIS. Emission pour
enfants.
09h30 LEJOURNALDE FRANCE3
09h57 LEGRANDJEUTV5
10h00 BAS LES MASQUES (France 2) (R)
Reprisedu lundia 17h30.
11h30 MAGELLAN : trésors en bobines : la
cinémathéque suisse. (T.S.R.) Emission
présentée par Tania Chytil. Visite a la
cinémathéquede Lausanne. Premiére de deux
parties : Reprise du mercredi précédenta 23h35.
12h00JOURNAL TELEVISEDETV5
12h27LAMETEO DES CINQ CONTINENTS
12h30 EN TOUTE LIBERTE (Société Radio-
Canada)Emission-rencontreanimée par Isabelle
Albert. Invité: Miron Deca.
13h00 LA CHANCE AUX CHANSONS :
folklores de France. (France 2)
13h30 PYRAMIDE
13h57 LEGRANDJEU TV5
14h00JOURNALTELEVISESUISSE
14h30 VISIONS D’AMERIQUE
14h45GOURMANDISES(R.T.B.F.)
15h00 DESCHIFFRES ETDES LETTRES:(R) »
15h30STUDIO GABRIEL (France 2)

mission animée par Michel Drucker. Invités:
Patrick Timsit, :
Richard Berry, Josiane Balasko. Rediffusion a
20h00.
16h00JOURNAL TELEVISE DE France 2*
16h30ENVOYESPECIAL (France 2) Magazine
d'information présenté par Bernard Benyamin.
Rencontre avec trois conducteurs du train le
plus rapideau monde, le T.G.V.; uneassociation
sportive a Sarajevo pour lesjeunes amputés de
guerre; le bal des débutantes de jeunes filles
d’aristocrates: Rediffusion le jeudi soira 22h05
etlevendredia 10h.
18h00 HONG KONG 97: dans la gueule du
dragon. (Productions Via Orient). Documentaire
réalisé par Bertrand Morin. Lasituation de Hong
Kong 4 la veille de son passage sous autorité
chinoise. Derniére de trois parties.
19h00 PARIS LUMIERES (TV5 Europe)
19h27 LEGRANDJEU TV5
19h30JOURNAL TELEVISE BELGE
19h57 LA METEO DES CINQ CONTINENTS
20h00STUDIO GABRIEL (R)
20h30 VISIONS D’AMERIQUE (R)
20h45 LE CERCLE DE MINUIT : le travail.
(France 2)
Magazine culturel présenté par Laure Adler.
Invités: Louis Beriot, Robert Castel, Jean-Paul
Fitoussi, Henri Mandras, Philippe Delribarne.
22h05CASE DISCUTE: monastére: pourlavie
horsla vie? (France 2) Reprise du mardia 17h30.
23h35 MAGELLAN : trésors en bobines : la
cinémathéque suisse (T.S.R.) Emission
présentée par Tania Chytil. Visite a la
cinémathéque de Lausanne. Derniére de deux

ies.

00h05 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

JEUDI 28 MARS

04h30TELEMATIN (France 2)
05h45LAMETEO DESCINQCONTINENTS
05h57 LEGRANDJEU TV5

06h00 PARIS LUMIERES (R)

06h30 DESCHIFFRES ETDES LETTRES
07h00 VIVA : bella Tchaux : le charme des
hauteurs. (T.S.R.)

Magazine culturel présenté par Pierre Biner.
Découverte dela ville La Chaux-de-Fonds dans
les montagnes jurassiennes. Rediffusion le.
vendredisoira 22h45. -

07h457 JOURS EN AFRIQUE (TV5 Afrique)
Magazine de société. Regards et points de vue
africainssurle

monde. Rediffusion 4 23h35.

O8hOOSCIENCE 5(TV5 Afrique) Présentation
de livres et portraits de chercheurs africains,

cette enfance franco-italienne. Premiére de
deux parties.

19h00 PARIS LUMIERES (TV5 Europe)
19h27 LEGRANDJEU TV5
19h30JOURNALTELEVISE BELGE
19h55LAMETEO DESCINQ CONTINENTS
20h00STUDIO GABRIEL(R)

23h30 VISIONS D’AMERIQUE (Coscient)
20h45 LECERCLEDE MINUIT: spécial Jean-
Paul Gaultier. (France 2) Invités : Maud
Molyneux; Xuly Bet; Marie Rucki; Michel
Pastoureau.

22h05 ENVOYESPECIAL (France 2)
Magazine d'information présenté par Bernard
Benyamin. Rediffusion levendredia 10h.
23h357 JOURS EN AFRIQUE (TV5 Afrique)
Reprisede 7h45.

23h50 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

VENDREDI 29 MARS

04h30 TELEMATIN

05h45LA METEO DES CINQCONTINENTS
05h57 LEGRANDJEU TV5

06h00 PARIS LUMIERES (R)
06h30GENIES EN HERBE (R.T.B.F.) Reprise
dusamedia 10h.

_ O07ThOOSAVOIR PLUS: hypnose sur ordonnance.

Reprise dudimanchea 20h15.
08h00LES MYSTERES DU CHOCO. Reprisedu
jeudia 16h30.
09h00 BIBI ETSES AMIS
09h30 LEJOURNAL DEFRANCE3
09h57 LEGRANDJEUTV5
10h00 ENVOYESPECIAL (R)
Reprise dujeudisoira 22h15
11h30 DECOUVERTE (Société Radio-Canada)
Magazine scientifique présenté par Charles
Tisseyre. CONTENU A COMMUNIQUER.
Rediffusion le samedi a 10h30. *Emissionsous-
titrée pourmalentendants. Décodeurrequis.
12h00JOURNAL TELEVISE DETV5
12h27LA METEO DESCINQ CONTINENTS
12h30 FAITES VOS GAMMES (Société Radio-
Canada)

mission musicale présentée par Angéle
Dubeau. Rencontre avec des jeunes musiciens
promis au plus brillant avenir. Rediffusion le
samedi 4 8h.
13h30 PYRAMIDE
13h57 LEGRANDJEUTV5
14hO0JOURNALTELEVISESUISSE
14h25 REVUE DE PRESSE CANADIENNE
14h30 VISIONS D’AMERIQUE
14h45GOURMANDISES (R.T.B.F.)
15h00 FLEURS ET JARDINS (Serdy
Productions)
Magazinehorticole animé par Daniel Pinard. La
taille des arbres fruitiers; les pommetiers; les
graminées. Rediffusion lesamedia 12h30.
15h30 STUDIO GABRIEL: Invité : Richard
Bohringer. Rediffusion 4 20h.
16h00JOURNALTELEVISE DEFRANCE 2*
16h30 GEOPOLIS: la péche : la lutte navale.
(France 2). Magazine de géopolitique présenté
par Claude Sérillon. Reportage sur les conflits

territoriaux. dans l'industrie de la péche. -

Rediffusion lesamedia 20h 15.

17h30 THALASSA (France 3)

Magazine de la mer présenté par Georges
Pernoud. CONTENU A COMMUNIQUER.
Rediffusion lesamedia 15h.

18h30 LES FRANCOFOLIES DEMONTREAL
: les romantiques (SRC)Opéra-rock de Luc
Plamondon etCatherine Lara mettantenscéne
la vie de lécrivain George Sand. Avec :
Catherine Lara, Richard Cocciante, Daniel
Lavoie, VéroniqueSanson, MariePhilippe, Victor
Lévy. Derniére de trois parties. Reprise.
Rediffusion lesamedia 11h30.

19h00 PARISLUMIERES

19h27 LEGRANDJEU TV5
19h380JOURNALTELEVISEBELGE

19h55 REVUEDE PRESSECANADIENNE (R)
19h57 LAMETEO DES CINQCONTINENTS
20h00STUDIO GABRIEL (France 2)(R) Reprise
de 15h30.

20h35 VISIONS D’'AMERIQUE (R)

20h45 TARATATA (France 2).
Rendez-vous musical de Nagui. Invitéd’honneur
: Lenny Kravitz. Avec: Vanessa Paradis, Skunk
Anansie, Ruby.

22h00 CACOLLE ETC’ESTPIQUANT(T.S.R.)
Magazine présenté par Maitena Biraben.
Chroniqueurs, animateurs et journalistes se
succédent dans une série de rubriques et de
reportages. Invité: RolfKnie, directeurdu Cirque

+i Sui.

uIsse.

revue de presse spécialisée sur les sci et
les techniques consacrées a l'Afrique.

09h00 BIBI ET SES AMIS . Emission pour
enfants.

09h30 LEJOURNAL DE FRANCE3

09h57 LEGRANDJEU TV5

10h00CASE DISCUTE: monastére: pour la vie
horsla vie? (France 2) Reprise du mardia 17h30.
11h30 TELL QUEL: flicset fiersdel’étre. (T.S.R.)
Magazine d’information. Rencontre avec de
jeunes policiers de Lausanne. Rediffusion le
mardia23h35.

12h00JOURNAL TELEVISE DETV5

12h27LA METEO DESCINQ CONTINENTS
12h30 ESPACE FRANCOPHONE (France 3)
13h00 LACHANCE AUXCHANSONS (France
2)Invité: Hubert Giraud, compositeur de France.
13h30 PYRAMIDE (France 2)

13h57 LEGRANDJEU TV5

14h00JOURNAL TELEVISESUISSE

14h30 VISIONS D'AMERIQUE: (Coscient)
14h45GOURMANDISES (R.T.B.F.)

15h00 DES CHIFFRES ET DES LETTRES (R)
Reprise de 6h30.

15h30STUDIO GABRIEL (France 2)
Emission animée par Michel Drucker. Invitée:
Brigitte Fossey. Rediffusion a 20h.
16h00JOURNALTELEVISE DE FRANCE 2*
16h80 LES MYSTERES DU CHOCO :
Documentaire produit et réalisé par Ian
McLaren. Expédition de découverte du Choco,
une des derniéres foréts tropicales encore

- vierges en Colombie. Rediffusion le vendredia
8h.

17h30 LES RITALS (France 2) : Téléfilm de
Marcel Bluwal d’aprés le roman
autobiographique de Francois Cavana. Avec:
Gastone Maschin, Christine Fersen, Franco
Trevisi, Benoit Magimel. Dans les années 30,
nombreux ‘sont les Italiens venus 4 Paris
chercher dutravail: les Francais les traitentde
Rit xls. Lejeune Cavannaen fait partieetraconte

22h45 VIVA : bella Tchaux : le charme des
hauteurs (T.S.R.) Reprise dujeudia 7h.
23h30SIDAMAG (France 3) Reprise du samedi
soira21h50_— -

23h45 RADIO FRANCE INTERNATIONAL

SAMEDI 30 MARS

04h30 DECOUVERTE: (Société Radio-Canada)

Emission de reportages scientifiques présentée
par Charles Tisseyre et destinée a
Yenseignement du frangais langue seconde
dans le cadre de La cablo-éducation : les
maladies cérébrovasculaires; la sécurité dans
les mines.* Décodeur requis.

05h00 REFLETS (CIRTEF) Magazine de
reportages africains présenté par Ousmane
Kaba. Le festival socioculturel de Gungu au

Zaire; parcours d'un mécénesénégalais teur
dart.

05h55 LA METEO DES CINQ CONTINENTS
05h57 LEGRANDJEU TV5

06h0OO Y’A PAS MATCH. (TV5

Afrique)Magazine de société. Regard et point
devue africainssur le monde. Rediffusion a 23h.
06h30 MONTAGNE : le dernier défi de la
“marraine” (France 3). Magazine des cimes
animé par Pierre Ostian. La distillation dePalcool
dans le massif des Bauges.

07h00 MAGAZINE OLYMPIQUE (France 2)
Magazine sportif. L’actualité des sports en
France.

07h30 PERFORMANCES (A_I.T.V.) Magazine
dessports. Portrait desportifsafricains.

08h00 FAITES VOS GAMMES (Société Radio-
Canada). Reprise du vendredia 12h30.

09h00 BIBI ET SES AMIS. Emission pour
enfants.

09h30 LEJOURNAL DE FRANCES.

09h57 LEGRANDJEU TV5

10h00GENIES EN HERBE.T.B.F.)
10h80DECOUVERTE(GRC) Reprise duvendredi
411h30.
11h00 LUNA PARK (8.T.B.F.) Magazine pour
les jeunes animé par Sam Touzani et Erico
Salamone. Séq' musicales, jeux, band
dessinées et reportages.
11h30LESFRANCOFOLIESDE MONTREAL.
Reprise du vendredia 18h30.
12h00JOURNAL TELEVISE DETV5
12h27LA METEO DESCINQCONTINENTS
12h30 FLEURS ET JARDINS (Serdy
Productions). Reprise du vendredia 15h.
13h00 VINS ET FROMAGES: Magazine animé
par Gaston L’Heureux. Aujourd’hui: les
bordeaux, les vins de marques, paupiette de
gibier au vieux cheddar Perron. Rediffusion le
dimanchea 7h30.
13h30 30 MILLIONS D’AMIS (TF 1). Magazine
des animaux familiers. Rediffusion ledimanche
aTh.
13h57 LEGRANDJEU TV5
14h00JOURNAL TELEVISESUISSE
14h30 VISIONS D’AMERIQUE
14h45GOURMANDISES (R.T.B.F.)
15h00 THALASSA (France 3)
Magazine de la mer présenté par Georges
Pernoud.
CONTENU A COMMUNIQUER. Reprise du
vendredia 17h30.
16h00JOURNALTELEVISE DEFRANCE 2°
16h30FAITES LA FETE: la féte disco. (France
2) Emission de variétés présentée par Michel
Drucker. Invités : Pierre Palmade, Elie et
Dieudonné, Dominique de Lacoste, Marc
dolivet, Elie Kakou, Laspales et Chevallier,
Imagination, Les Rubettes’s, Patrick Hernandez,
Village People, Patrick Juvet, Les Gibson
Brothers, Gloria Gaynor, Thelma Houston, le
groupe Génération Disco.
Rediffusion ledimanchesoira 21h15et le mardi
410h.
18h300N AURA TOUT VU! (Les Produciions
Vic Pelletier) Magazine de!’insolite animé par
Pierre Poitras. La péche auxcorégones; la luge
finlandaise; les chiens debergers; la construction
de dinosaures grandeur nature. Reprise.
Rediffusion 423h30.
19h00 BON WEEK-END (R.T.B.F.)

issionh istique. Monol
humoristiques.
Rediffusion le dimanchesoira 23h15.
19h27 LEGRANDJEU TV5
19h30JOURNALTELEVISE BELGE
19h57 LAMETEO DESCINQ CONTINENTS.
20h00 VISIONS D'AMERIQUE (R)
20h15 GEOPOLIS :la péche : la lutte navale
(France 2)
Magazine de géopolitique présenté parClaude
Sérillon.

ee

S

Reprise du vendredia 16h30.
21h00OSORTIELIBRE(S.S.R.)
Magazineculturel.

21h50 SIDAMAG (France 3)

Magazine présenté par Pascal Sanchez.
Journal d’information surlesida. Rediffusion le
vendredisoira

23h30.

22h05SPORT AFRICA (TV5 Europe)
Magazine del’actualité sportive en Afrique.
23h00 Y’A PAS MATCH (TVS Afrique).
Reprisede 6h.

23h30O0N AURA TOUT VU! Reprise de 18h30.
23h55 RADIO FRANCEINTERNATIONALE

DIMANCHE 31 MARS

04h30 HEXAGONE (SIIS Interimage/INA/
CLA) :
Emission d’enseignement du frangais.
Rubriques et reportages présentant des aspects
vivants, actuels et diversifiés de la langueet de
la culture frangaises.

04h45 DITES-MOI TOUT (TV5 Europe)
Télésérie qui vise l'apprentissage du francais
langue seconde chez les adolescents et les

TV5:A NE PAS MANQUER!

NOTE : L’heure des émissions est indiquée selon I’heure du Pacifique.

, adultes.

O5hOOSINDBAD @&.T.B.F.) Magazineculturel.
05h30 OUTREMERS: Cayenne, legoitamerde
Por rose.(R.F.O.) Magazine des départements
etdes territoires del’outremer francais.
05h55LAMETEO DESCINQCONTINENTS
05h57 LEGRANDJEUTV5

06h00 L’ECOLE DES FANS (R)

Invitée d’honneur : Yvette Horner. Reprise du
dimanche précédenta 15h.

07h00 30 MILLIONS D’AMIS (TF 1)

Reprise dusamedia 13h30.

07h30 VINS ET FROMAGES (Serdy
Productions)
Magazineanimé par Gaston L'Heureux. Reprise
dusamedia 13h00.

08h00 MUSIQUEAU COEUR (France 2).
Emission musicale présentée par Eve Ruggieri.
Rediffusion le lundisoira 22h05.

09h00 BIBI ET SES AMIS.
09h30JOURNAL DEFRANCES3.

09h57 LEGRANDJEUTV5.

10h00LA DICTEE DES AMERIQUES (Radio-
Québec et Avanti Ciné Vidéo) Depuis la Salle
du Conseil législatif de l’ Assemblée nationale
du Québec, les champions représentant onze
pays d’Amériqueetd’Europese retrouvent pour
la finale de la troisiéme Dictée des Amériques
présentée par Luc Plamondon. Rediffusion le
lundisoir a 23h05.
12h00JOURNALTELEVISEdeTV5

12h27 LAMETEO DESCINQ CONTINENTS
12h30LE MONDEESTA VOUS: Emission jeu
et variétés animée parJacques Martin. Invité
d@’honneur : Serge Reggiani. Avec: leGranada
Guards Band, Pascal Obispo, Florent Pagny, E.
Sensual, Edita Gruberova, Thomas Hampson:
13h57 LEGRANDJEUTV5

14h00JOURNAL TELEVISESUISSE

14h30 VISIONS D'AMERIQUE

14h45 CORRESPONDANCES : invitée :
Marianne Sulszny, animatricede l’émission En
toutes lettres. Rediffusion 4 23h45.
15h00L’ECOLE DES FANS: Emission musicale
présentée par Jacques Martin. (France 2) Invité
@honneur : Carlos. Rediffusion le dimanche
suivanta 6h.

16h00JOURNALTELEVISE de France 2*
16h30 FAUTPAS REVER (France 3). Magazine
del’évasion présenté par Sylvain Augier. L’eau
du village de Chunchungo au Nord du Chili; la
culture du safran en Espagne; la féte des
conscrits en France. -

Invité: Pierre Arditi. Rediffusion lelundia 8h.
17h30 BOUILLON DECULTURE: qu’est-ceque
les écoliers et les lycéens devraient apprendre
et comment? (France 2) ission culturelle
animée par Bernard Pivot. Invités : Georges
Charpak; Francois de Closets; Claude Hagege.
Rediffusion lelundia 10h.

18h40 52 SUR LA UNE (TF1). Emission
d'information. CONTENU ACOMMUNIQUER.
Rediffusion lelundia 11h10.

19h27 LEGRANDJEUTV5
19h30JOURNALTELEVISE BELGE

19h57 LAMETEO DESCINQCONTINENTS
20h00 VISIONS D’AMERIQUE

20h 15SAVOIR PLUS: la nouvellecontraception.
(France 2! Magazine d'information présenté
par Francois de Closets et Martine Allain-
Regnault. Des spécialistes font le point surles
méthodes de contraception. Rediffusion le
vendredia 6h30.

21h15FAITES LAFETE. (France 2) Reprisedu
samedia 16h30.

23h15 BON WEEK-END (&.T.B.F.) Reprisedu
samedia 19h00.

23h45 CORRESPONDANCES (TV5 Europe)
Reprise de 14h45.

oohoo RADIO
INTERNATIONALE

FRANCE

CA SE DISCUTE :

POUR LA VIE, HORS LA VIE?

lls sont jeunes et ils ont choisi de
rentrer dans les ordres. Novices, fréres
et soeurs, ils viennent évoquer leurs
doutes, leur émerveillement et les
difficultés de la vie monastique. Mardi
26 mars a 17 h 30 (rediffusion mercredi
a 22 h 05 et jeudi a 10 h).

DOCUMENTAIRE :
LA MONTAGNE D’

William, un Montréalais d‘origine
chinoise, fouille le passé de sa famille
afin de comprendre Ihistoire de l’immi-
gration chinoise au Canada..Son grand-
pére débarque a Vancouver en 1909.
Son fils, fe pére de William, viendra
le rejoindre en 1921 pour travailler
avec lui dans la __ blanchisserie
familiale. En 1923, une loi vient freiner
l'immigration chinoise, séparant les
deux. hommes de leur famille.
LA MONTAGNE D‘OR leéve le voile sur
ces années perdues pendant lesquelles
des familles chinoises ont subi une
cruelle séparation. Jeudi 28 mars a
16 h 30 (rediffusion vendredi a 8 h).

Inspiré des souvenirs d’enfance de
Vécrivain Francois Cavanna, ce téléfilm
se déroule dans une ville de la banlieue
Parisienne ot des immigrés italiens se
sont installés dans les années 30. Le
petit Francois croise des personnages
haut en couleurs et découvre la misére
et le racisme. Jeudi 28 mars a 17 h 30.
Premiére de trois parties.

GEOPOLIS : PECHE,

LA LUTTE NAVALE

Fini le temps des chalutiers indé-
pendants et des flotilles artisanales :
désormais la péche est une industrie. I!
a donc fallu signer des accords interna-
tionaux réglementant les zones de
péche et les conditions d’exercice de
cette activité. Ce ne fut pas sans mal et
des combats navals ont encore lieu au
large du Canada, du golfe de Gascogne
ou des cétes africaines. Ce dossier de
GEOPOLIS permet de comprendre la
lutte navale que'se livrent les armateurs
et le peu de contréle exercé tant sur la
péche que sur les bénéfices réalisés.
Plus de 100 millions de tonnes de
poissons par an sont sorties de la mer.
C’est aussi la raison de toutes les
inquiétudes sur l’avenir des ressources
maritimes. Vendredi 29 mars 4 16 h 30
(rediffusion samedi a 20 h 15).

LENNY KRAVITZ A TARATATA

Lenny Kravitz s‘est toujours démarqué
de ce que I’on peut considérer comme
étant la norme. A cinq ans, il recoit son
premier choc musical avec Tchaikovski
et fait trés vite partie de la chorale du
Metropolitan Orchestra de New York,
ce qui ne l‘empéchera pas de devenir
l'un des principaux phénoménes rock
des années 90. Vanessa Paradis se joint
a lui sur le plateau de TARATATA, le
vendredi 29 mars a 20 h 45.

Note : L'intégrale de notre program-
mation se trouve sur Internet
http://www.tv5.org

pI FASE it el gpl leit pelea tk pall anal