Un opéra de charme et de mystére PAR NIGEL BARBOUR L’Atelier d’opé- ra de l'Academy of Music a ac- quis une certaine maturité et est maintenant en mesure de nous offrir des opéras de valeur. Ainsi, cette saison nous a valu récemment une “Flite enchantée” de Mozart sans pareille! Tout d’abord, la mise en scé- ne, signée David Walsh. On sait que l’Academy, en tant qu’école, ne dis- pose pas des mémes moyens qu’une compagnie professionnelle. Or, le décor consistait en un grand cercle mystique, peint sur la scéne, de trois piliers amovibles et de trois blocs de forme triangulaire et de tailles diffé- Tentes. En y ajoutantquelques rideaux, ainsi qu’une bonne dose d’imagina- tion, le dessinateur David Lucas a pu réussir un décortrés convenable, mis en valeur parun éclairage (réalisation de Heidi Lingren) aussi plein de Surprises pour cet opéra curieux. Dans “La Flite enchantée”, Mozarta tenté d’atteindre deux buts, signé Mozart le premier étant de mettre en scéne, de fagonsympathique, les croyances de la franc-magonnerie et le deuxié- me étant de continuer a exploiter le filon des opéras comiques qui lui ont apporté la gloire. Cette soirée fut évidemment trés bien réussie, surtout avecla bro- chette de jeunes chanteurs et musi- ciens de l’Academy, on ne pouvait s’attendre 4 mieux! La musique, du Mozart 4 son meilleur, c’est-a-dire merveilleuse. Lemaestro, Monsieur David Meek, avait choisi de n’utiliser que onze musiciens, parmi lesquels le flitiste Mark McGregor, qui, comme tou- jours, a su nous émerveiller. Une trés bellesurprise cepen- dant, la prestation de Mile Phoebe MacRae. Cette jeune dame posséde une belle voix de soprano, cristalline, pure et parfaitement maitrisée, quel que soit le volume. J’ai bien apprécié également le ténor Richard Theiss dans sonréle du Prince Tamino. Jene suis toutefois pas d’accord avec le choix de Monsieur Harry Rimland dans le rdle de Sarastro, et il en va de méme pour le réle de la Reine de la Nuit interprété par Mlle Wendy Alexander. Ils ont tous deux de trés Horoscope L’horoscope de Jean Roussier semaine du 27 juin 'Y BELIER (21 marsau21avril): Autrayail, yous avez jusqu’a la fin du mois pour faire des propo- sitions qui ne seront pas refusées, dépéchez- vous. Coeur: une amitiése transforme en senti- ments plus profonds, laissez aller les choses si vous le pouvez. LOTO;: 13-23-05-40-29-26-06-17. & TAUREAU (21avrilau20mai):Autravail:les bons aspects de votre maftresse Vénus vous Placentsur la ligne de départ pour la réussite; si vous devez trouver un emploi cesera une femme qui vous donnera votre chance. Coeur: sachez utiliser vos charmes, particulitrement votre voix enjoleuse! LOTO: 25-19-25-20-37-40-22-46 IL GEMEAUX (21 maiau 21 juin): Au travail: faites un effort pour respecter vos engagements etspécialementles horaires, avantlheurecen’est pas l'heure... Coeur: quelques belles soirées chan- delle auront plus d’effet que les beaux discours. LOTO: $2-18-19-38-20-07-43-13. $ CANCER (22juin au 22juillet):Bonanniver- Saire. Au travail vous allez recevoir de l'aide ve- nantdevotre famille, nenégligezaucune relation, mémeavec votre belle-mére, Coeur: attention car vos élans de générosité risquent de vous mettre sur la paille, A moins que ce nesoit une nouvelle aventure devacances a la campagne. LOTO: 42-25-06-31-24-21-03-02. Q LION (23 juillet au 23 aodt): Au travail: je vous préfére en vacances, mais si ce n’est pas le cas faites dela prospection: idées nouvelles, con- trats, etc... Coeur: préparez-vous pour la pleine Lunedu 1, cen’est pas une grande marée maisla péchesera bonne. LOTO: 46-19-24-04-06-09-42-28. M VIERGE (24 aoftau 22 septembre) Au tra- vail: votre énergie nouvelle sera une planche de salut pourvous, l’agressivitéest quelquefois utile Poursesortird’un mauvais pas. au 3 juillet 1996 LOTO:.38-04.26.31-32-28-05-10. & BALANCE (23 septembre au 23 octobre) Au travail: prenez des dispositions pour devenir indispensable ou presque! C’est la période des vacances et c’estla meilleure pour démontrer ce que vous pouvez réaliser en prenant des nouvelles responsabilités. Coeur: attention aux coups de foudre, ils sont particuligrement redoutables cet- teannée. LOTO: 27-38-49-30-07-39-40-28. W& SCORPION (24 octobre au 22 novembre). Au travail votre intuition ne vous trompe pas, prenez les risques qui vous hantentcesera pourle mieux. Prenez des bonnes vitamines, vous en avez grand besoin pour satisfaire votre libido. LOTO: 37-20-45-24-10-35-23-33. 2 SAGITTAIRE (23 novembre au 21 décem- bre) Au travail c'est votre bonne planétedupiter qui vous protage, profitez de cette manne pour postulerdes nouvelles res ponsabilités. Coeur: ne prenez pas trop de temps sur votresommeil. LOTO: 19-07-16-45-25-30-41-49, Ye -CAPRICORNE (22 décembreau 20janvier) Au travail: respectez toutes les consignes de sécurité, mais vous étessQrementen vacances, la natureest généralementbien faite pourdonnerla chancelorsqueleciel n’est pas trés clément. Coeur: laissez-vous aimer, ne faites aucune promesse. LOTO: 35-41-40-11-03-06-21-42. = VERSEAU (21 janvierau 19 février) Autra- vail nevous laissez pas influencer, Coeur: assezde “butinage” faites votre choix. LOTO: 27-46-13-02-42-33- 16-19. % POISSONS (20 février au 20 mars) Autra- vail évitez les responsabilités ce n’est pas la bon- nesemaine. Coeur: laissez-vous allera vous faire aimer,elles ne pensentqu’A cela. LOTO: 24-44-25-22-35-20-38-21. Etudes astrologiques personnelles (environ 40pages) Informations / commandes:(514)928-5273 ou écrire au: 650 St-Thomas, Longucuil, Qué. J4H 3A6 CHRETIEN call CARREFOUR EVANGELIQUE 2665 Runnel Dr. Coquitlam V3E 1S3 Servicetousies dimanches matina 10h30 belles voix, mais peut-étre leur jeu- nesse représente-t-elle un certain han- dicap a jouer ces personnages vrai- mentimposants et simajestueuxcom- mele voudrait le libretto? Une chose est certaine, avecla technique de voix que tous deux possédent, ils y arrive- rontsans peine. La deuxiéme surprise de la soirée fut la prestation du baryton Au Centre culturel francophone de Vancouver Le “Café a table” du Centre offre désormais, tous les dimanches, depuis le 16 juin dernier, un brunch musical et, depuis le 21 juin, 4 tous les vendredis, 2 pour 1 “Biére Québécoise”. Pour plus d’informa- tions, veuillez téléphonerau 736-9806. Lecamp Virgulerevient! Hourra! Le Centre culturel francopho- nede Vancouver offrira, pour unedixié- me année consécutive, un camp de jour pour la période estivale. Le camp Virgule prendra en charge les enfants de6 412 ans, dulundiau vendredi, de 9h 00 a 16 h 00. Le camp, qui se déroulera dans une atmosphére tota- lement francophone, débutera le mar- dj 2 juillet pourse terminer le vendre- di 16 aoit 1996. A CHAQUE SEMAINE, UN THEME ORIENTERA LE CAMP: Nouvel Alamo PAR MATTHIEU MASSIP Un film de John Sayles (E.-U.) avec Caner Aes YA Cooper, Elizabeth Pena, Kris Kristofferson, Frances Mc- Dormand... ; Rio County, Texas. Un shérifenquéte surla mort d’unautre shérif disparu 30 ans auparavant, dont on vient de retrouverles restes dans le désert. Contrairement aux apparences, Lone Starn’estpasun western. Du moins, pas ausens ot on|’entend habituellement. Ici, le représentantdela loinetire pas une foissonrevolverdesa ceinture. Les Mexicains réclament qu’onensei- gne autre chose a leurs enfants que Vhistoire del’ Alamo, versionJohn CZ Peter Kendall, dans son réle de Papageno. Il futun Papagenomagni- fique;sa prestancesurscéne, indiscu- table etsa voix donc! Autresurprise, l’interpréte de la Papagena, Mile Shannon Holmes! Quelle belle voix et quelle féminité! Quelle présence surscéne! Il va sans dire que le jeu scé- nique était sans faille, et que les élé- *PARTONS A L’AVENTURE- (2 au 5 juillet) *DECOUVRIR LA TERRE - (8 au 12 juillet) +A VOS MARQUES, PRETS - (15 au 19 juillet) LE POUCE VERT - (22 au 26 juillet) *PROTEGE LA NATURE- (29 juillet au 2 aofit) *CHOIX DE CARRIERE - (6au9 aoiit) ¢#NOS AMIS LES ANIMAUX - (12 au 16 aoit) Une réunion d’information aura lieu lemardi 25 juin 1996 419h 00 au Centre culture] francophone de Vancouver. Lenombred’inscriptions étant limité 4 25 enfants parsemaine, il faut se dépécher! Si vous désirez plus de renseignements, n’hésitez pas a communiquer avec le Centre, de- mandez Judith Gagnon au numéro 736-9806. PrésMaternelle Pomme d’ Api La Pré-Maternelle Pomme d’Api, située au 4720, rue Elgin a Vancouver (entre les rues Knight et Fraser, 4 la 31éme avenue) a encore des places disponibles pour Septem- bre, dans ses programmes-cadre de Frangais et Immersion francaise. Un environnement stimulant et chaleu- reux estoffert auxenfants de 2 1/245 Lone Star Wayne. Un Indien vend des breloques au bord d’une route ot personne ne passe jamais. LeshérifSam Deeds (Chris Cooper, superbe de sobriété) s’in- terroge sur son pére, ancien poli- cier et légende locale, Texan mo- déle qui se servait de son étoile d’argent pour faire travaillera son compte des immigrés clandestins et pourracketterles bars de la ville. Sa petite amie, enseignante d’ori- gine mexicainea elle aussi des pro- blémes avecsa mére, femme d’af- faires 4 succés, qui voudrait bien oublier qu’elle n’est qu’une an- cienne «Wet back», une immigrée quia réussi. Conflits de génération aus- sidans cette famille noire: le jeune colonel fringant a honte de son pére propriétaire d’un bouge pas trés recommandable. Non, Lone Star n’est pas un western, mais un portrait trés riche d’une petite ville Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 28 juin 1996 9 ves de |’atelier sont tous d’excellents acteurs en plus de posséder des voix magnifiques. Comme toujours, les choeurs sesont acquittés de leur par- tition en vrais connaisseurs. Ce fut une soirée bien agréa- ble; on m’a invité pour une deuxiéme soirée, j’y serai, tout yeux, toute oreilles...!0 ans. Pour tout renseignement, télé- phonera Nicole Sitaya, au 877-1122. hi Le Coin des Petits Le Coin des Petits accepte maintenant les inscriptions poursep- tembre 1996. Programme francopho- ne et immersion pour les enfants de3 a 5 ans. Les classes sont offertes le matin ou |’aprés-midi. Pour inscrire votre enfant ou pourobtenir plus d’in- formation, veuillez communiquer avec le Cercle des Canadiens-Fran- gais de Prince George, 1752, rue Fir, A “Les femmes parlent le Frangais”, du Centre des femmes de Richmond, se rencontrent le premier mercredi de chaque mois, de 13 h 00 a 14h 00, au “Caring Place", (Boul. Minoru et rue Granville). L’invitée pourla réunion du3 juilletsera Mada- me Yolande Veilleux qui relatera son récent voyage en Orient. Pour plus de détails, veuillez téléphoner a Marielle Demorest au 279-7060 (téléc. : 279-7069 ou au tel:/téléc.: 277-3086.0 frontaliére entre deux pays, entre deux mondes. Carsile rideaude fer est tombé 4 1’Est, il est en train d’étre reconstruit entre le Nord et le Sud, c’est 4 dire, en Amérique, surle Rio Grande. Pourtant, expli- que undes personnages entracant une ligne dans la poussiére avec une bouteille de coca-cola, « vous pensez qu’un serpent a sonnette ou unoiseau qui vole vers lesudlavoit cette ligne? Vous pensez que quand iltraverse cette ligne ilcommence a penser differement?C’est pareil pourunhomme>». Ceque montre JohnSayles, c’est ce repli frileux etagressifdes nantis blancs américains face a la pression (démographique, cultu- relle) de plus en plus grande des peuples asservis, exploités par les descendants de Davy Crockett, de Jim Bowie et de Sam Houston. Le syndrome de!’ Alamo. Le réseau s‘étend en Colombie-Britannique L’internet est une organisation non structurée, regroupant des centaines de milliers d’ordinateurs dans le monde entier, qui leur-permet de communiquer entre eux afin d’échanger des messages et d’échanger de l'information. Le vendredi 7 juin, ce phénoméne &tait le centre d’attraction au Robson Squa- re, a l'occasion de l’ouverture de la conté- rence Power Up. Inaugurée officiellement par Glen Clark, le premier ministre de la Colombie-Britannique, la conférence s’est ensuite rendue a Istanboul, en Turquie, grace au site de la conférence Habitat ll, sur le réseau mondial. Tout au long de la journée et au cours de la fin de semaine, les organisa- teurs se sont efforcés de faire participer les enfants a tous les aspects de l’autoroute de l'information. Des éléves des écoles élémentai- res et secondaires ont été invités a se “brancher” sur un site od avaient lieu des discussions sur des sujets controversés. Parmi les sujets offerts, figuralent «la liberté d’expression contre la censure sur lintemet», «la protection de I'intimité», «l'utilisation de la technologie dans I'éduca- tion», «l'avenir du travail». Le dimanche, les 6léves ont présenté leurs plus récentes idées en matiére de technologie, de con- ception de pages Web, et de projets muttimédias. En expliquant les raisons pour lesquelles il avatt voulu faire participer des jeunes 4 Power Up, Darrell Evans, directeur général de la BC Freedom of Information and Privacy Association, a déclaré: «Te- nir la génération suivante a I’écart des discussions et des produits exposés serait lui rendre un mauvais service, ainsi qu’a la société. L’avenir des jeu- nes dépendra de leur compréhension et de leurs compétences en matiére de technologie. L’autoroute de I'informa- tion est un excellent endroit a visiter pour les gens d’age mor comme moi, mais les Jeunes doivent y vivre.» JL at 2 See > 3 is ag Ey] I A A RR EL AP AL Ap AN GS NON AD AANA Np GA CA AGRA ie DOES ig A Nf a a Ny _ a f= Re ero ease! E> a (ies SAD IES eran rs seen ev CuI OAL See fie foc. Re “We Sine dee Hl