Rayon Jeunesse, vendredi 25 mars 1988 - BS Le réle des Chinois dans la construction du troncon ouest de la voie ferrée du Canadien Pacifique a commencé en mai 1880, prés de Yale en Colombie-Britannique et s'est terminé en 1885. Plus de 29 000 manoeuvres chinois y ont travaillé. Sage infirmiére chinoise, De nombreux BAAR SARL employeurs de l’époque importaient des Chinois En 1885. une fois le pour travailler au chemin de fer. L’un d’eux, Andrew Onderlonk, disait troncon ouest du Canadien Pacifique complété , la plupart des aus four 100decess anew china : : retournérent sur la céte, L d it travailleurs et assidus.» principalement a Victoria e rol Sans eux, avouait-il encore, «le développement ons Si gals cece de vote du pays seratt retardé et d une copPpunaUute ‘ys Sera retarde evade ~— chinoise . Cette année-la nombreuses industries ne ela, @En 1945, la. verraient pas le jour.» dh Seca ers ay’ Colomhic: Britannique,, accorda le droit de vote Les manoeuvres chinois Canada et, en 1899, la aux Chinois qui avaient exécutaient cependant les premiere €cole chinoise. combattu dans ]’une ou travaux les plus pénibles et l’autre des deux guerres les plus dangereux. Au mondiales. début, ils travaillaient a l’égalisation du terrain. Mais bientét, ilsfurent — chargés de creuser les De 1885 a 1923, tout Chinois |=. tunnels et de manier les entrant au Canada devait payer explosifs. Ils ouvraient ais Hpeid 1 do cu ae soci ainsi la voie aux blancs qui s’occupaient de l’abattage des arbres, dela comme celui ci-dessus. En 1945, laloidela construction des ponts et Citoyenneté canadienne Commnanie Standard Produce, des tunnels et de la pose octroyait le droit de vote a desmails; aux Canadiens d’origine PRAEBE AE oi] Ilyeuten chinoise lors des élections ij. fédérales. La Colombie-Britannique suivit en leur donnant le Colombie-Britanniquedes -- 4 racistes pour contredire ceux qui engageaient dela oe nani main-d’oeuvre chinoise Colporteur de légumes, 1920. droit de vote provincial. pour travailler ala FAK construction du chemin de fer. Certains travailleurs blancs allérent méme jusqu’a se plaindre que les Chinois leur enlevaient des emplois. Cependant, les Chinois avait déja fait leurs preuves aux Etats-Unis comme ouvriers du rail et ils contribuérent a la réussite de leurs : ’ ia employeurs. _ pemie . | ‘s . = . STANDARD PRODUCE Co REPAIRS Nous remercions M. John Wong [P FARK PS ] directeur exécutif du Centre Culturel Chinois de. Vancouver pour son précieux concours. Les photos sont tirées d’«Images of Gold Mountain» [1886-1947] [ i 2% ] publiée par la Vancouver Art Gallery [ taf 4 east J. Pour le texte, we =e nos sources proviennent du a : gS oS eet a sie magazine Horizon Canada, No a a aa ati GOEL OEE RR igs oS Bs capt Bolen 3 a oes Be | TVAARSANRS SSE eee : = 28. oP OE So TT EE ne a ee ee fo