ie 5 Sa’

_—

au 24 Juillet 1983

=

Lucie Bernier, Studiante au départernent
Art et Technologie des médias, coani-
matrice a l'émissiocn Gens du midi.
Anim.: Renée Lavergne. Réal.: Pierre
Lawrence, CKRS — Jonquiére.
14h30 |LE TEMPS DE VIVRE
Anun.: Pierre Paquette. Réal.: Gaston
Laporte et André Grouix. Grande-Valiée.
16h00 FELIX ET CIBOULETTE
La Bache. ©
16h30 LES HERITIERS ©
(Emission avec sous-titres codés pour
les maientendants). Oocumentaire
realisé par Paul Saltzman. Les Mosai-
ques bieves de Jafa. Un gargon de 14
ans apprend a fabriquer des tuiles d'un
bleu particulier nécessaires a la restau-
fation du déme du mausolée Olejeitu.
17h00 | COSMOS
Série sur |'astronomie et les sciences de
univers en général, Anim.: Cart Sagan,
astronome. Récits de voyageurs.
Comment sommes-nous? Avons-nous
toujours #:é des voyageurs de l'espace?

18ho0 FILM LOCAL:
“Les crocodiles”.

130 TELEJOURNAL
‘REGIONAL; météo, niles
di sports, carnet social.

19h00 BASEBALL DES EXPOS :
Au Stade Olympique. les Expos de
Montréal regorvent les Reds de Cincin-
nati. Comm.: Raymond Lebrun. Ana-
lyste: Jean-Pierre Roy. Statisticien:
Pierre Murphy. Réai.: Michel Quidoz et
Jacques Primeau. Réai.-coord.: Gaston
Dagenais. 3

EN CAS DE PLUIE:

CINE-SOLEIL

Le Jour ou Ia buile éciata. Film reaiise
par Joseph Hardy. avec Donna Pescow
et Robert Hays Histoire dramatisée du
krash de 1929 et de sa repercussion
dans la vie d‘individus de tous les rangs
de la société amér )

Ou:

Je -: tiens, tu me tiens par la barbi-
chette. Comédie satirique reéalisée et
ainterpretée par Jean Yanne, avec Mimi
Coutelier et Jacques Francois. Un in-
specteur de police est cnarge de mener
une enquéte sur ia disparition d'un ani-
mateéur vedette (fr. 78)

22h00 BIZARRE, BARRE
Petits et grands moyens. Un couple
voyage 2 travers ie desert. lls sont fort
heureux de trouver un garagiste au mo-
ment ou ils vont avoir une panne d'es-
sence. Leur joie fait bientdt place 3 "in-
quietude: selon le garagiste, |'automo-
dle nécessite de sérieuses reparations

FESTIVAL INTERNATIONAL DE
JAZZ DE MONTREUX

22n30 LE TELEJOURNAL

PROPOS ET CONFIDENCES
22h55 Jacques Normand se raconte

23h25 CINEMA

Ballade de Narayama. Orame réalisé

par Kersuke Kinoshita, avec Kinuro Ta-
naka, Teiji Takahashi et Yuko Mochisuki.
Une femme de soixante-dix ans se
preoccupe dé trouver une épouse a son
fils veuf avant de s‘en aller sur ia monta-
gne de Narayama pour y mourir. Les
temps sont durs et son petits-fils,
égoiste et brutal, la presse d'avancer son
pélerinage (jap. 57).

eee PA ng ae tn
_Jeudi 21 Juillet
ae a

10h15 EN MOUVEMENT .
Le Cyciotourisme. Anim:: Raymond Ga-
gnon. Part.: Micheline.

10h36 LES Aventures de oui-OUl
Un petit garcon fait la rencontre de divers
Personnages de Miniville, capitale des
jouets. Production britannique. Oui-Oui
et 'aéroplane et Ou:-Oui es le magicien.

11h00 LES ATELIERS
{ avec sous-titres codés pour
les maientendants). Anim.: Jacques
Houde. Du Cap-de-ia-Madeieine. Fabri-
cation de mouches 4 péche. M: René
Longval s‘intéresse depuis 20 ans a la
fabricauon de mouches & péche. |! pos-
séde sur le sujet une bibliothéque re-
marquable. Réals: André Houde.
CKTM-Trois-Riviéres.

11h30 LA CORDE RAIDE
Série qui met en scene deux jeunes
gymnastes angiais. Histoire filmée dans
plusieurs quartiers de Londres. Nous as-

Sistons aux péripéties de leur vie, depu,
leur entrainement sportif jusqu’a leurs
démélés avec des voleurs. Avec Barbara
Slater et Meivin McClymont (derniére).

11h55 LES ARTISANS QUEBECOIS O
(Emission avec sous-titres codés pour
les malentendants.) Les Statues de M.
Basile. Le dernier des statuaires au Qué-
bec explique son art. Réal.: Diane Lé-
tourneau. Prod.: ONF.

12h23 LE TELEJOURNAL

12h30 LE GRAND CIRCUIT
Anim.: Serge Laprade. Réal.: Claude
Aubé, CKRT — Riviére-du Loup.

13h00 LES TROUVAILLES Di
CLEMENCE 5
Confection d'une robe de velours, avec
Marie-Josée Lanoix. — Une recette
G'ailes de poulet en entrée, avec
Claude-H. Roy. — Confection d'une
tuque au tricot. avec Louise Morin.

13h30 REPLETS DUN PAYS
O'Ottawa.

14h30 CINEMA

Ma femme est formidable. Comédie

féalisée par André Hunebelle, avec Fer-

nand Gravey et Sophie Desmarets. Une

femme se rend chez l'un de ses admira-

teurs qui menace de se suicider. En ap-

prenant qu'elle le trompe, son mari de-

cide de faire de l'oeil 4 I’épouse d'un ami

(fr. 51).

16h00 FELIX ET CIBOULETTE
LErable a sucre.

16h30 PIERRE FABIEN ET CIE
La vie quotidienne d'un enfant de douze
ans; Son passage progressif de |'enfance
a l'adolescence. La vie continue (der-
niére).

17h00 TELE 5
Le Temps des As. Feuilleton dramatique
sur l'histoire de I'aviation, réalisé par
Claude Boissol. Avec Bruno Pradal,
Jean-Claude Dauphin et Jacqueline
Laurent (5e de 6). Edouard Dabert a éta
relégué a ia téte d'une minuscule esca-
dnille de reconnaissance, !a C3. Etienne .
ly rejoint au moment méme ou Julien
Dabert vient d'étre atfecté a la base.
Chargées de tout le pcids du passé. les
retrouvailles impréwues entre le pere et
te fis sont plutét guindées: Heureuse-
ment, Etienne est l8 pour detendre un
peu l'atmosphére. C'est lui qui prend Ju-
lien en main et il a vite fait de gagner la
confiance et !'admiration du jeune pilote.

18h00 - GENIES EN HERBE
Jeu questionnaire. Anim.: Michel 8e-
noit. La polyvaiente Paul-Hébert, de Ri-
mouski rencontre le collége Louis-Riel,
de Winnipeg. Réal.: Héléne Robert.

18h30 VIVRE A TROIS
Three's Company). Comedie ameri-
caine réalisee par Dave Powers, avec
John Ritter, Suzanne Somers et Norman
Fell. Jack et Janet constatent que la
porte de |‘appartement n’était pas fer-
mee a clef. ils constatent que ia radio et
"enveloppe contenant !argent du loyer
-ONnt disparu.

‘h00 TELEJOURNAL
REGIONAL; météo, niles
di sports, carnet social.

19h30 TELEJOURNAL
NATIONAL

20h00 LES GRANDS FILMS

Les Demoiselles de Wilko. Drame psy-
choiogique réalise par Andrzej Wajda.
avec Daniel Oltrychski. Maja Komo-
rowska et Christine Pascal. L’état de
santé de !‘administrateur d'un domaine
agricole appartenant a des religieuses
oblige 2 passer queique temps chez un
oncle od il allait autrefois en vacances. !!
retrouve .au villagé voisin cing soeurs
qu'il a connues jadis. Le passage du
cemps les a entrainees chacune Yans
des probiemes particuliers mais il sem-
bie que son souvenir soit resté marqué
en chacune (pol. 79)

22h30 propos ET CONFIDENCES
Jacques Normand se raconte (3e de'4)

22h55 = CINEMA
“Rivalités”.

Ea NES ae OOS
Vendredi 22 Juillet
Cee SSE eine

10h10 OUVERTURE ET HORAIRE

10h15 EN MOUVEMENT
La croissance de votre enfant. Anim.:
Pierre Tessier. Part.: Suzanne

10h30 MON AMI GUIGNOL
‘Theatre de marionettes. Guignol joue
Guignol et Guignol, furnier..

11h00 LA FINE CUISINE
D'HENRI BERNARD
La fine cuisine adaptée par le chef Henri
Sernard a la cuisine familiale: recettes,
techniques de base, Cuisson et équilibre
des menus. Réal,: Alex Page. Au menu:
pudding de riz soufflé.

11h30 UN ETE DANS LE GRAND NORO

Phénoménes comme la chasse au pho-
que. les Jeux de !’Arctique, les chas-
seurs de baleine. Les. Oiseaux de la mer
de Bering. Le cormoran, le macareux et
la sterne arctique se nichent sur la céte
de I'Aiaska. Narrateur: Frédéric du Van-
ker Réa!.: Denis Hargrave.

11h55 A PREMIERE VUE

LE TELEJOURNAL
12h30 LE GRAND CIRCUIT
Anim.: Serge Laprade. Réal.: Michel
Belanger, CKRN-Raquyn-Noranda.
13h00 TRAITS DE MEMOIRE
La Légende des builes. Les salons de
lecture d'autrefois ont évolué. Au-
jourd"hu:, On retrouve plusieurs bouti-
Ques spécialisées dans la vente de cette
iitterature d’évasion pour 'a jeunesse cui
tente presentement de développer plu-
sieurs themes tels, l'érotisme, la vio-
lence, la politique Réal.: Pierre Tchernia

(dernidre).

13h30 REFLETS D’UN PAYS
Oe Québes. Les us et coutumes de nos
ancétres, avec le folkloriste Jacques La-
brecque. Rech. et anim.: Myriam Ma-
gnan. Réai.: Andrée Thériault, CBVT-
Quebec.

14h30 UNE HISTOIRE DE LA MEDECINE
Série realisée par Claude de Givray (fede
4). Le Médecin: du notable au cabinet de
groupe. Ourant des siécies, le médecin
fut considéré comme un notable ayant
une grande influence dans le domaine
socic-politique. Depuis I‘avénement de
la médecine socialisée, l"instituion médi-
cale sudit une nette évolution vers le
Systme d'entreprise ou !e travail
d’équipe. Avec les docteurs Taylor, La-
roche et Kater. Narrateur: Michel Be-
aune.

15h30 Woody Le Pic

16h00 FELIX ET CIBOULETTE
Ou bors pour jouer.

16h30 AU COIN DE MA RUE
Mireille, 10 ans, et Francois, 12 ans, ha-
oitent depuis peu la rue Hutchison. lis
s'ennuient de leurs anciens amis et trou-
vent bien étranges leurs nouveaux voi-
SINS ofginaires du nombreux pays
d'Europe, d'Afrique ou d’Asie. lis feront
connaissance avec eux. Rech. et scéna-
rsation: Anik Dousseau et Marie-
Francine Hebert. Dalogues et travail avec
ies enfants: Marie Francine Hébert.
Real.: Anik Dousseau. Prod.: Via je
Monge Inc. Les Mexicains.

17h00 HEROS LEGENDAJRES
U'lle au trésor. Les dessins animes aus-
traliens racontent avec verve ie romar.
d'aventures de Robert Louis Stevensc

18h00 jL'INCROYABLE HULK

Orame de science-fiction mettant en ve-
dette Bill Bixpy et Lou Ferrigno. Pour
seuver Majesuc. David s‘engage comm?
chauffeur dans une modeste comoagnie
de taxi que les créanciers veuient acculer
2 la faillite. lls ne recuient ni devant le
vandalisme ni devant !"intimidation.

20h00 LE PAYS EN CHANSONS

Emission de vaniétes.

20h30 HORS SERIE ©

(Emission avec sous-titres codés pour
les mai d i. L’Aérop i
Séne retragant i'aventure des pionniers
de laviation commerciale dont se deta-
chent les noms ce Mermoz, Saint-
Exupéry, Guillaumet, Osurat et Late-
coere (Se de 6). Jusqu‘au Pacifique.
Caurat décide de passer de {exploit au
quotdien. Le 15 mai 1930, le raéve de
Pierre Latécoére, relier Toulouse a Gué
nos Aires, est realise en ‘03 heures. 20
munutes.

21h30 LA TELEVISION DES AUTRES

Documentaires produits au Canaca ou &
létranger. Anim.: Simdn Durivage. Le
Clou volé —Les Gitans Les origines des
gitans, leurs légendes. leurs persécu-
. tions par les nazis, leur culture et leu
place dans la société actuelle, le to
commente par des entrevues. Réai
Ludi Boeken. Prod. britannique. Mise

- ondes: Huauette Pilon

22h30 PROPOS ET CONFIDENCES
vacques Normand se raconte (dern. de
4 .

CINEMA me 653
Adiex ‘ami. Dramé policier -ealisé par
Jean Herman, avec Alain Deion, Charies
Bronson, Olga Georges-Picot, Brigitte
Fossey et Bernard Fresson. Un medecin
deémobilisé accepte d’aider une jeune
femme en se laissant enfermer durant
un long week-end dans un immeuble
commercial et d'y remettre dans je
coffre-fort des titres volés. Un ami du
médecin qui Croit que Celui-c: prepare un
hold-up se laisse enfermer avec tui dans
(‘éspoir du partage (fr.-it. 68)

Samedi 23 Juillet
shoo SELLE ET SEMASTION

Dessins animes réakses d'aprés l'ceuvre
de Cécile Aubry. L’histoire d'un enfant et
de son énorme chien des Pyrénées dans
un village frontiére des Alpes. L‘Homme
de coeur. :

9h30 CANDY
Dessins animes. La vie campagnarde
dorphelins vivant auprés d'une vieille
dame et d'une religieuse.

10h00 QUATRE AMIS FANTASTIQUES
Dessins animes. Aventures de quatre
cosmques qui mettent sur
Terre leur superpuissance au service de
la justice.

10h30 YOGI ET CIE
Oessins animes. Monsieur Pancrasse

11h00 CINEMA
L’Age de cristai (Logan's Run).
Science-ficton realisée par Michael An-
derson, avec Michael York, Jenny Agut-
ter, Richard Jordan, Peter Ustinov et
Farrah Fawcett-Majors. En 2274, ce qui
reste de I"humanité vit dans une société
aseptisee Ou tcus les problémes ont ate
resolus. Les naissances sont contrélées
Par un ordinateur st, a i'dge de trente
ans, Chacun doit mourir au cours d'une
féte pseudo-religieuse. Certains refu-
Sent cette fin fatale et tentent de fuir vers
Un Sanctuaire situé Nors de la sphére. Un
fin liver est chargé de dépister ces fugi-
tifs, de trouver le sanctuaire et de le dé-
truire (amer. 76).

13h30 MELL-MELP

Coquena. Légende de Coquena, dieu

Drotecteur des chévres, moutons, lamas

et autres animaux des Andes, en

tne. Réal.: Daniel Bectolino. Prod.: Viale

Monde inc.

14h00 LES HEROS DU SAMEDI
Natation, catégone bouts d’choux. Ren-
contre provinciale a |"Universite de Sher-
brooke. Anim.: Serge Arsenault. Ana-
lyste: Edgar Theoret. Reai.: Raymond
Pesant. Réal.-coord « J.-Henn Parizeau

15h00 ce TELEJOURNAL

15h0i5! LES ECRIVAINS
Serie qui nous fait connaitre les grands
écrivains francais, a travers des extraits
Ge leurs oeuvres sur un fond de docu-
mentaire audio-visuel. Michel de Mon-
*argne.

_ 15h30_ LE MONDE MERVEILLEUX DE
DISNEY :

La Fiancee. de napa {Ire de 2). Deux
petites filles de !3 ans qui se ressem-
dient comme deux gouttes d'eau se re-
trouvent dans un méme camp de vacan-
ces. Quei est te mystere de cette
etrange ressembiance?

16h30, BASEBALL DES EXPOS

Au Stade Olympique, les Expos de
Montréal recorwent les Astros de Hous-
ton. Comm.: Saymond Lebrun. Ana-
tyste: Jean-Pierre Roy. Statisticien:
Pierre Murphy. Résl.: Miche! Quidoz et
Jacques Primeau. Réal.-coord.: Gaston
Oagenais.

EN CAS DE PLUIE:

CINE-SOLEIL

Le Jour of la buile éciata. Film realise
par Joseph Hardy, avec Donna Pescow
et Robert Hays. Histoire dramatisée du
krash de 1929 et de sa répercussion
dans la vie d'indvidus de tous les rangs
Ge la société (amer.).

Ou:

Je te tiens, tu me tiens par la barbi-
chette. Comeaie satinque réalisée at
interprétée par sean Yanne, avec Mimi
Coutelier et Jacques Francois. Un’ in-
specteur de pol.ce est charge de mener
une enquéte su: la disparition d'un ant
mateur vedette (fr 78).

19h00 BIZARRE, BIZARRE

Mise en serre. Avant de quitter Londres
pour ailer enseigner sa technique chirur-
gicale d'avant-garae & Los Angeles, un
médecin regoit des amis et leur confie
ses tleurs tropicales qu'il promet de re-
prendre avant Noé!. Avant son dépar. il
entreprend & domicile une Opération
d'un genre particuiier.

ou:

FESTIVAL INTERNATIONAL DE
JAZZ DE MONTREUX -

19h30| BAGATELLE
Dessins animes.

20h30 UNIVERS INCONNUS
Documentaires sur la vie des animaux,
lethnographie, la géographie. etc. Le
Oésert demain.

dio Canada..Ici Radio C

21h30 D’HIER A DEMAIN
Henry Moore chez iui: une vue person-

La Vie devant sol. Drame de moeurs
ecrit et réalisé par Moshe Mizrahi.
G'aprés le roman d'Emile Ajar. avec Si-
mone Signcret. Samy Ben Youd et
Claude in. Une ancienne prost-
tuée a décidé de gagner sa vie en pre-
nant en pension les enfants des filles de
joie. Son tavori est un petit Arabe que
personne ne reciame puisque son pére.
soutenéur, 3 €té emprisongé aprés avoir
tué sa mere (fr. 77).
1h0o CINE-NUIT

Pas de jeu sans soleil. Drame réalisé par
Claude Bérubé et Hugues Tremblay.
avec Francine Vernac et Michel agrise.
Un homme et une femme travailiant
dans une agence de service sociai
n‘osent s‘avouer I'affection qu’ils res-
sentent l'un cour l'autre. La jeune
femme imagine un jeu qui leur permet de
s'exprmer librement. Elie feint de se
presenter au jeune homme comme une
inconnue dans une rencontre fertuite
(can. 71).

‘Di chei24 Juillet
ci mses eee cornea

8h55 OUVERTURE ET HORAIRE

9h00 LE JOUR DU SEIGNEUR
Célébration de ia messe avec un groupe
en studio 4 Riviére-du-Louo.

wep peta Vespoir (A Tree Grows in
Brooklyn). Drame réaiisé par Joseoh
Hardy, avec Diane Baker, Cliff Robertson
et James Orson. La lutte pour survivre
d'une familie pauvre de Brooklin pendant
ia Dépression (amer. 74).

12h00 UNIVERS DES SPORTS

14h30 LES FANTOMES DU CHATEAU
Des enfants envanissent un chateau que
des fantémes veuient garder pour eux
Psycho-fantémanie.

15h00 FILMS D‘ART
Le Surrealisme (dern. de 2). Docuimen-
tawe reaisé car Adnan Maben. Lin-
fluence du surréalisme sur I'art, la ‘itte-
rature et la poliuque. Elle fut considéra-
ble cans 'es années 1920-1930 er de-
meure Omniprésente, méme de nos
j2urs. par des formes et des idées diffi-
cilement identifiables mais non mows
reelles {all 73).

16h00 LA SEMAINE VERTE 3
Anim.. Yvon Lebdianc. Réal.: Claude Pou-
in, Jean-Guy Landry, Denis Faulkner.
Madeleine Latrance et Armand Form

lool
17h00 SECOND REGARD
Anim.: Myra Cree.

18h00 LE TELEJOURNAL

18hO1 HEBOO-GIMANCHE
Magazine sur Iactualité régionale cana-
dienne

18h30 UNE FENETRE SUR LE MONDE
Anim.: Lise Marchand. Quatre enfants.
13,000 moutors.

19h00 COURT-CIRCUIT
Chansons, mini-comédies. Avec Angre
Cartier Oenyse Chartier, Michele
Desiauners, Ghisiain Trembiay. Michelle
Léger. Normand Brathwaite et Marie-
Josée Cava. Musiciens: Jean-Mane Be-
noit. Mane Bernard, Denis Larocheile et
Céline Prevost. Réal.: Francois Coté.

19h30 LES BEAUX DIMANCHES
Si on chantait. Série de varietés enre-
gistrée dans les cing pays de ia Commu-
nayté Jes Téiévisions francophones: |a
France, la Suisse, le Luxembourg, la Bel-
gique et ie Canada, avec des artistes de
la chanson francaise. Cette semaine: de
Saint-Martin. France. En vedette:
Marie-Paule Belle, Daniel Guichard, les
Forbans, Julie et Herbert Léonard,
Jean-Clauce Pascal, Jean-Jacques Gol-
dman, Mar:e Leonor, Lous Arti et Nadine
Sera. Réai.: Roger Pradine. Antenne 2.

20h30 LE TELEJCURNAL

20n50 LES BEAUX DIMANCHES

Le Choc des energies: ie Temps des
producteurs. Documentaire réalisé par
Claude de Givray, avec Edgar Faure. Sir
John Landen et Michel Grenon. Narra-
teur: Gérard Caillaud. En 1970. ‘es
cona'tions sont réunies pour une
augmentation spectaculaire des prix du
petrole Mais cette augmentation. de-
ploree em paruculier par la France et ‘e
Japon, n'est-eile pas un bien a long
terme? Nous savons maintenant ie prix
du gaspillage et I'importance de 3iversi-
fleries sources d’énergie et d'en trouver
des moyens ae récupération et de rem-
placement.

21n50 LES BEAUX DIMANCHES

Le Pitor: de le Fournaise. Poeme sym-
phonique imorcvise par les Percussions

de Strascourg sur une éruption voicani-

que du Pitor de la Fournaise, un des

‘deux voicans de Ile de ia Reunion dans

focean !ndien. Real. Maurice et Katia
Kraft.

22h20 LES BEAUX DIMANCHES

Co Hoedeman, animateur. Qocumen-
taire realisé par Nico Crama. Narrateurs

Alber. Milawe et Madeleine Arsenault

Co Koedeman est cineaste. A cnaque
jour d quitte sa ferme et parcourt jes 75
kilometres qui le separent des stuc.os dé
'O.N.F. Cest !@ que depuis 25 ans |!
donne litre cours 8 son imaginatior. Son
ongiralite lu: a valu un Oscar en 196!
pour sor film Chéteau de sadie.

22h50 SPORT-DIMANCHE

22h05 Vie ASSEMBLEE DU CONSEIL
OECUMENIQUE DES EGLISES
De Vancouver. Céiébration d'ouverture.
Theme: Jésus-Christ’ vie du monae.
Célebration dingée par le producteur d=
theatre de Vancouver Gail McCance
Choeur ce 3.000 voix dirigé par Sir David
Willcocks