————— 14 Le Soleil de Colombie, vendredi 26 février 1982 | SERGE Le Soleil a flusieurs billets d’entrée gratuite au Be ses a Salon de la photo et du voyage, 4 distribuer 4 ses ee ee EXPERTS- abonnés et amis. 5 > -eecommenication: Commesion Cette exposition aura lieu les 17, 18, 19, 20 et 21 mars avis pubTi¢™ “ au P.N.E. & Vancouver. Le GRT.C. a 66 saisi des COMPTABLES Premier arrivé, premier servi! Venez les chercher au journal, 3213 rue Cambie. n ie les services de vérificateurs financiers et Peder So ee gt ham (Washing: opérationnels disposés a travailler dans ton). La demande peut étre diverses régions du Canada. Pays des quatre saisons Les grandes villes japonaises présentent quantité d’hdétels de style occidental. La aussi, |’éléve a rattrapé (d’abord du_ regard, tant leur présentation est artistique) les mets souvent inconnus qui sont servis tous ensemble, sans assiet- tes mais dans toute une gamme de réci- “les idéogrammes. Mieux: toutes les indi- cations du Shinkansen, ex-train le plus rapide du monde, sont dou- blées en anglais. Les cars sont trés ponctuels et pratiques, et les demandes oe antes Coquitlam, ple Ja Erne rear (C.-B.): demande (81 présentée Sees Cables ae Ltd., 1090 ouest, rue , Van- edged ees 827, faisant affaires raison sociale de Fraser Cablevision Limited, en vue de modifier la licence de l’entreprise de réception de radiodiffusion desservant les endroits sient ~ Port Coquitlam (C.b. Varicouver: demande (818298800) freee résentée par Premier Cablesys- Gectge tamaver Vor az7, ‘ancouver i faisant affaires sous la raison sociale de Vancouver Cablevision Limited, en vue de modifier la licence de I’ entreprise de réception de ang en supprimant la Seca ution de (Wash.) DEMANDES Le Bureau des services de verification, qui offre aux ministéres fédéraux et a plusieurs organismes gouvernementaux des services spécialisés de vérification, désire obtenir Les sociétés d'experts-comptables et autres firmes professionnelles désireuses de détacher des vérificateurs sous contrat, a compter du 1% avril 1982, sont priées de s'adresser immédiatement au: Bureau des services de vérification Aprovisionnements et Services Canada 110, rue O’Connor Ottawa, Ontario et souvent dépassé pients généralement taxis pullulent. ENWHUPM Balingham (Wash ée a: K1A 0S5 le melts. : beaucoup plus jolis les uns que Un bon _conseil: OB). rue Cambie, Vancouver, de ces tels sont les autres, car les laisser les valises a E ok d'un luxe et d’un objets usuels au Japon !a consigne _— pour ments a egw ‘diane confort rares (les prix sont en rapport). Beau- coup plus dépaysants sont les auberges de style japonais: le ‘‘ryo- kan’’, qui offre toute la gamme des _ prix, sont esthétique: crus- tacés, poissons crus ou grillés ou en beignets, sortes de fondues de fines lamelles de boeuf et de légumes, _— sans circuler au Japon. Les filets des wagons sont tres petits, tout juste bons pour les sacs légers avec lesquels voyagent les Japonais, qui savent __rester ndant les heures normales de ureau. Les dossiers peuvent &tre we era aux adresses indiquées et au , Edifice Central, Les Meese "de la Chaudiére, Pitce 661, 1, promenade du Portage, Hull (Qué.); et CRTC bureau ional de l'Ouest, Suite 1130, 701 ouest, etle ‘‘minshuku’’, plus oublier __l’universelle impeccables sans autre es Geor Shaan bien (CB). modeste, ot I’on est sauce au soja. bagage. tervention: toute personne u famille” 2 oe peut faire parvenir une en famille’, parta- Dans les_ restau- L’obstacle linguisti- shteroastion deri wa’ Sectiaive geant sa chambre avec d‘autres. ee egies ne tout est généralement bribe ganpis feront peices oe gag au requé- — pas oublier d’aban- fort bon, et, du moins _ |’affaire. t, —_-par- 5 © Pas de location cofiteuse donner ses chaussures dans les ‘‘bistrots’’, dessus tout, compter avast apres pomanensire un PARTAGEZ. de Télex a l’entrée; les Japonais peu codteux. Le petit sur la gentillesse des rtinents ainsi que des motifs sur UN TELEX ¢ Pas de cofit’ d’installation eel ee in déjeuner ne différera Japonais. Un spurte. lesquels _ fonde Tintorvenant : + © Pas de cofit salarial intérieur de la souillure guére du diner que par un salut, un mot-clé: pour appuyer le! le, s'y de la rue. Utiliser ia quantité. Soir ae arigato (merci), qu’il tons Le De eect tnate ou de rae 50 par mois, les chaussons qui vous matin, le thé vert faut prononcer ‘‘ali- Beigh: &tre joint a la copie ; Pour en savoir plus, sont offerts, mais les est servi libéralement.. gato’’, et tout se passe du CRTC. pour prouver que le. téléphonez au laisser & la porte de Le saké, tiede ou froid, __trés bien. regular 3 eae Gees _ 879- 8628 la chambre, comme est excellent, mais Des quatre saisons, a celle des toilettes, traitre, et la biere |’été n’est pas ied LETS ou des sandales |égére se marie’ bien !a meilleure: grosses Canada : ad hoc, attendent I‘uti- . avec lui. A la sortie chaleurs, pluies. Re- ‘LiTs COMMUNICATIONS CORP lisateur. du ryokan, le voyageur_ traités, et vous tous "454 West Broadway .. | Dans la chambre, hag ge des salutations qui redoutez |’affluen- Vancouver, B.C. aux portes coulissantes en papier de riz, ne pas s‘étonner de absence de lits: de minces matelas et de caste acon * UN MOT-CLE emps ae et pas trop tiendront - lieu e POURSEULBAGAGE froid. Et lI’hiver est Sa iy moment ven; seul siesi ltteeicene tes 6350 rue Fraser (Prés.de 47éme et 48éme Ave.) - meuble: une __ table Pour circuler, il faut . réductions de _ tarifs ee ; 'U-VEN basse, autour de préférer a la voiture et du moins grand | LUN-MAR-MER-SAM 324-288 5 ae a 2th laquelle il faudra (conduite a gauche, nombre de _ touristes de 9h. & 18h. ce 5 s‘asseoir en tailleur routes le plus souvent japonais. pour le diner (il n'y a rants, la cuisine se fait souvent devant vous, dont l’abondance ne devra rien au pour- boire, encore inconnu au Japon. trés étroites et encom- généralement pas de brées) le chemin le Japon est réputé STORES DE “SUPERIOR i Salle. “a. sinbnber). “Ga Jer, [as puma dea nous eran dee pays ET ABBEY” LITS FAITS SUR MESURE [| _ Ainsi remis & neuf, gares_ figurent en les plus sdrs du HORIZONTAUX OU A LA MODE DE PARIS. il reste & goiter caractéres latins sous monde. Sot oe FAITS SUR SOE aay ree SUR 3 ox DECORATIVES KIRCH oF 0008 eae 30% > DE REDUCTION ECONOMISEZ SUR LES > PERSIENNES ABBEY EN | ae NOUS AVONS AUSSI UNE. GAMME DE EXCELLENTE pee SELECTION DE TISSUS A Sod ‘LA MODE, ee 6 it ET GALLONS. que, si redouté, n’en est pas un: quelques ce estivale, notez que le printemps offre ses cerisiers en_ fleurs, l’automne ses érables rouges, I’hiver un beau A noter enfin que méral, C.R.T.C., Ottawa (ont.) 1A ON2 et remettre une copie aw 4 fa Ci nerot dene lehal dose Supply and Semioes ETOFFES DE VELOURS 90% DE REDUCTION DE $9.99 A $11.99 LE METRE 'Découpes ce coupon et apportez a anotre SAM'S FABRICS "oY en meno pee ag On amt sip ee SE ee a COUPON Gagnez un bon de $ 50 magasin au 6850 rue Fraser. Déposez-le dans la boite de tirage. Le gagnant recevra pour $50.00 de marchandise, ou sera crédité sur n'importe quel achat qu'il fera. FORCES D’ACHETER. RIDEAUX ET COUVRE- Pour vous PAS Le tirage aura lieu le 80 juin 1982; le gagnant sera averti par courrier. NOM ADRESSE. VILLE: CODE POSTAL TELEPHONE Détachez ce coupon pour avoir 30% ou 50% de réduction sur. chaque shit,