yens délégués a la réunion
bi-annuelle de l'Agence de

n Culturelle et Liban, Luxembourg, Mali, Gabon. ; ;
Technique. En dinant sur la Maurice (ile), Monaco,Rwan- —_ Dans son deuxidme objec- aa ellie ST
terrasse qui entoure la pisci- da, Sénégal, Seychelles(iles), tif, par l'aide aux structu-

he extérieure, nous parlons
de l’'Agence. Depuis quand

ne ann ae re

jibouti, Dominique,France,
Gabon, Haiti, Haute-Volta,

Tchad, Tunisie, Vanuatu,

ment sonore et vidéo, au
musée d'anthropologie du

res d’éducation, par l’entre-

[CONRAIL

de paeae Tintagel km

44,2 (mile 27.4) Subdivision

‘Viétnam et Zaire. mise de matiére didactive, Telkwa

existe-t-elle? Quien est mem- 4 Etats associés: Came- elle aide a la fabrication de Le: ‘travail “consiiie on
bre? Quels sont ses buts? roun, Laos, Guinée-Bissau et matériel pédagogique, |l’ex- l'excavation et le nivelle-

Nous apprenons ue Mauritanie; 2 gouverne- pédition de mallettes péda- ment du dépét du matériel
l'Agence de Coopération mentsparticipants: Nouveau gogiques aux institutions les en surplus; fournir et pla-
Culturelle et Technique a été Brunswick et Québec. plus isolées, aides aux insti- me : cer C.M.P., matériel granu-
eréée a Niamey, capitale du. _Ses buts tels que définis A __ tutions scolaires, tel le ché- - : leux et cléture.
Niger, en 1970, du désir Niamey en 1970 sont «de queremispar notre ministre Non,cen’est pasle fleuve Fraser, 4 Vancouver, mais!'Ogooué | 1, soumissions cache-
d'une vingtaine de pays, travailler & |l'expression PierredeBarré au Rév.Pére au Gabon. tées a votre adresse seront

d'une solidarité nouvelle en-

Pinus, directeur du Collége

recues 4 midi ou avant a

nes, couleurs, religions et tre ses membres, en conce- St. Marie a Libreville. _ De plus l'Agence, par l’en- Yheure des montagnes,
coutumes, mais ayant tous vantet en mettant en oeuvre Dans son troisiéme objec- tremise del'Ecole Internatio- mardi le 27 mai 1982.

un besoin en commun, I'utili- des programmes multilaté- tif, & créer des réseaux nale de Bordeaux permet a — Les documents de soumis-
sation d'une com- raux,intéressant l'ensemble, d'échanges d'information plus de trois cents membres sion peuvent &tre obtenus
mune, comme vé de ouplusieursdesesmembres, scientifique et technique par an, des cadres des pays au bureau régional du Gé-

ment entre eux, mais aussia populations des milieux ru- ['amélioration variétale des ner en développement, édu- _ 10004-104éme avenue, Ed-
Yintérieur de leurs pays, oX aux, dans trois domaines plantes, les technologies de cation et gestion des entre- monton, Alta ou a loffice
souvent les multitudes de d’intervention: 1) la promo- 1a conservation et de la valo- _ prises, de confronter et d’é- cea chemins de fer, 2éme |,
langues et dialectes tribaux tion des cultures et des risation post-récolte; A créer changer leurs expériences _ kk Station CN, rue
rendent toute communica- langues nationales. 2) I'édu- un développement économi- nationales respectives. Yingénierie eons CB: a
tion impossible, sans une cationetlacoopérationscien- que et social, par des amé- | Lebudgetdel'Agence pour | fer, 283 rue George Piliice
langue commune. L’Article 5 tifique et technique. 3) les mnagementsruraux:chantiers l'année le 1980-81 était George, C.B. le 6 mai 1982
de la Convention créant développements économique d’exploitation hydraulique, de 144,330,000 francs fran- ou avant selon le dépét
l'Agence stipule qu'elle réu- et Sas! : ‘aménagement de zones ver- ais. Son — est & Paris, certifié exigible au montant
nit des Etats «dont le fran- C'est dans cet optique que, tes en milieu urbain; par la 19, avenue de Messine, 8me de $50. ssé .au Cana-
cais est la langue officielle ou depuis sa création, l'Agence promotion de l'agro-indus- arrondissement. dian National Railway CO.

et bénéficiant en priorité aux

dans les données du sol,

membres, de se perfection-

Un placement
depuriste?

Puriste, il faut ’étre quand il s‘agit

nie en Chef, 16éme étage,

Le dépét sera-remboursé
selon le retour’des docu-
ments:en bonne condition
dans les 30 jours de la date
de fermeture. Pour de plus
amples renseignements

ext. 217.

La soumission la plus
basse ou autre ne sera pas
nécessairement acceptée.
‘R.A. Walker :
Vice-président
Edmonton

techniques, s’adresser au

bi di j 5 P = ‘
es

CNRAIL

Nivellement et drainage
pour !’extension de la voie
de pase McCall km 121.5
a 6 (mile 75.5 a
76.8) subdivision Nechako.

Le travail consiste en
lexcavation et le nivelle-
ment de toutes les catégo-
ries de matériaux; le dépét
du matériel de surplus;
fournir et placer C.M.P.
matériaux granuleux et clé-
ture.

Les soumission cachetées
& votre adresse seront
recues avant midi a l’heure
des montagnes, mardi le 27

- Le Soleil de Colombie, vendredi 14 mai 1982
2 a, dans son premier objectif, trie; parla créationde chan- Ce dernier renseignement Poéme |
: Vo ya g e en A fr Igu a ‘aidé & la création et la tiers mobilisant les jeunes estpourceuxdenoslecteurs,  (Coyleurdevieau
oe x diffusion d'oeuvres littérai- sur des actions de dévelop- qui, de passage a Paris, printemps |
L agence de coopération res ou artistiques, par l'en- pement en intégrant les seraientintéressésdavoirde je vert
= ; 5 ‘tremise de concours, édi- aspects économiques et so- plus amplesrenseignements  (Coyleurde joie en été
cultu relle et technique tions, cinéma a oxpoaige ort Sate les chauisers sur l'Agence eae sae inwaee ,
artisanales; a aider 4 préva- de reboisement «SAHEL nie internationale(a suivre : 1
André Piolat eis les arin Sa ‘VERT» en cours. _ Ponigr BAe GNING:.
‘suite. - els par recherche en ys a0 re ‘ : |
Nous devons écourter no- l'une des langues officielles» matiére de coopération lin- ee eee
tre visite de 'hépital du Dr. ou qui font un usage habi- guistique et la collecte des c'est Ja vie et la joie qui
‘Schweitzer, car notre pilote tuel et courant de la langue traditions orales des pays reviennent, dee
nous attend a I’aéroport; francaise. (tel que le don du Canada, c'est le soleil et la féte qui
comme il vole & vue, nous Depuis 1970, d'autres pays remis par notre ministre reviennent a
devons étre de retour 4 sesontralliésal’Agence, qui Pierre de Barré, au cours de alamer!
Libreville avant le crépuscu- aujourd’hui, compte 28 Etats ‘la cérémonie, au village des
le. membres: Belgique, Bénin,  tailleurs de pierre, d'une voi- N. Barbour
A notre retour a l’hétel, Burundi, Canada, Centrafri- ture Jeep dotée d’un équipe- —
nous retrouvons nos concito- que, Comores, Céte d'Ivoire, ment complet d’enregistre-

de métaux précieux, notamment de lor.
Toute monnaie-lingot qui est un alliage
et qui contient du cuivre par exemple, est
moins pure. La Feuille d’érable en or
du Canada contient exactement une once
troy d’or fin, sans alliage, sa cote de pureté
étant de 999. En fait, sa pureté est plus
nde que celle d’autres piéces peut-étre
plus connues. Cette pureté incontestée
explique l’accueil trés favorable que lui ont
Forde les investisseurs avisés, qui peuvent la
revendre aussi facilement qu’ils l’ont achetée.
La plupart des analystes financiers vous diront
qu’un bon investisseur doit équilibrer son
portefeuille avec de lor. Car la valeur-de lor suit.
traditionnellement le cours de T’inflation.
Vous pouvez vous procurer la Feuille
d’érable en or du Canada a la Banque de

mai 1982.

Les documents de soumis-
sion peuvent étre obtenus
du bureau régional du Gé-
nie en Chef, 16éme étage,
10004-104éme avenue, Ed-
monton, Alta ou & I’Office
des Chemins de fer, 14480-
117 avenue A, Surrey Nord
C.B.; Genie en chemin de
fer, 283 rue George, Prince
George, C.B. le 6 mai 1982
ou avant selon le dépét
exigible au montant de $50.
adressé au Canadian natio-
nal Railway Co. Le dépét .
sera remboursé selon le | j
retour des documents en :
bonne conditiondans les 30

= Nouvelle-Ecosse, a d’autres comptoirs - :
= hie, pogo auprés ae Societe ae Fducie, jotress ae ine nee
= E= =f chez les courtiers en valeurs mobiliéres s
E —. et les commercants de monnaie. Liye edgiper cece es
, 8 (604)568-0511 Ext. 217,
. Y Bs xt. 5
La Feuille dérable en or eae merge Sa

ou autre ne sera pas néces-
sairement acceptée.

‘R.A. Walker
Vice-président : Bae
Edmonton J

du Canada.

Royal Canadian Monnaie royale
ok Mint canadienne

—

Sa ee SS See