O-CaANAdA EN Colombie-Britannigue Le Soveit DE CoLomsiE, VENDRED! 6 aout 1993 - 9 Télévision TAO TAO TAO TAO CLYDE CALIMERO P'TIT MONSTRE ALICE AU PAYS DES MERVEILLES IL ETAIT UNE FOIS L'ESPACE MANIGANCES LA SAGESSE DES GNOMES GABBY ET LES PETITS MALINS LES HEROS LES INVENTIONS DE LA VIE RAHAN L'EDITION MAGAZINE LEJOUR IL ETAIT UNE DU SEIGNEUR REGARD SUR PALME D'OR Se LA BELLE CHATEAUVALLON BAERS ANGLAISE CINE FAMILLE : DU SAMEDI QREEQUES HOMME DE |) -arrpevivre| LE TEMPS CINEMA CINEMA BONNE DE VIVRE L ae Entre amis VOLONTE pee hanale UNIVERS LES JEUX MARITIMES INCONNUS DU QUEBEC EN DIRECT LA LOI DE PARTENAIRES LOS ANGELES AUTO STOP LA FAMILLE DES CALINOURS TOUT L'ETE! ECOUTEZ EN SEMAINE A 18H30 EN REPRISE A 22H30 és} SRC Télévision Colombie-Britannique Poneto weiaine Heidi a la LES JEUX montagne CANAD LA BANDE A PISCOU WATATATOW LA BANDE A PISCOU | | CHEVALIER CHEVALIER LEs DEBROUILLARDS LUMIERE LUMIERE DEBROUILLARD: LE LE WATATATOW WATATATOW TELEJOURNAL | TELEJOURNAL LE BASEBALL LABATT BLEUE ON AURA DECOUVERTE ANIMAUX LA COUR DES EXPOS TOUT VU (1Sh10) D'AUSTRALIE EN DIRECT Montréal LA COCR ENE Eom a Philadelphie L'ENFER, C'EST NOUS AUTRES L'ENFER, C'EST NOUS AUTRES HORIZONS CE SOIR CE SOIR (18h30) Pe iaeeal IA UJOURD'HU! EN FRANCE (18H45) AUJOURD'HUI EN FRANCE (18h45) MOESEXPOS LE TELEJOURNAL CE SOIR* LE RNAL Os Montrea eer ae TELEJOURNAL TELEJOU! Atlanta VERTE LE LE POINT LE POINT (19h15) LE POINT MEDIA SECOND LA METEO CE PONTE tn 40) LA METEO REGARD LA METEO* (20h 10)| LE LA COUR EN DES JARDINS LES ELEJOURNAL* | p‘aujouRD'HUI DIRECT FRANCOFOLIES CHATERINE (20h15) ewes ESINOPNEERES COURAGE LIENFER, C'EST | Gilles Vigneault, | | ec GRANDS DU SPORT NOUS AUTRES* | 30 ans de poésie a) IMARDI-COMEDIE: aiSOMEDCS F sae Le grand biond avec e déclin de SURPRISE une chausture noire | JEUX DU empire ae CANADA*(21HI5)! Bn cepORT mmbacdin LES JEUX D U S CE SOIR* QUEBEC* (en reprise) PORTRAIT DES DES JARDINS D'AUjoURD'HU! | — MR BEAN maior FRANCAISES GENIES EN CESOIR LES BEAUX CE SOIR (en reprise HERBES DIMANCHES ( i? (en reprise) POUR TOUT ' RESUME DES JEUX DU CANA’ ret its J NADA CINEMA* RESUME DES JEUX DU CANADA (21h45) LE L'ENFER, C'EST NOUS AUTRES L d 4 ‘ TELEJOURNAL fe veptize) ‘Le prony, L'ENFER, C'EST NOUS AUTRES ELESELECTION* Association de SU SPORT ~ (22h10) CINE-CLUB CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA fESTIVAL Taxi boy Le retour du Une proie facile} Toute une vie a laws grand blond Ss statins *Les titres d'émission accompagnés d'astérisques peuvent débuter un peu plus tard selon la durée du baseball ou du hockey. LE BS RAR bi 05 Aaa hs OP 8 iteuster LES JEUX DU CANADA 1993 ** Le rendez-vous de nos athlétes canadiens a Kamloops” début : dimanche 8 aodt a4 13h30 La Télévision de Radio-Canada présentera, en provenance de Kamloops, des reportages quotidiens sur Les Jeux du Canada 1993, impliquant les meilleurs athlétes des dix provinces et des deux Territoires du pays. ll ne faut donc pas rater cette belle occasion de voir a l’oeuvre nos espoirs du sport canadien dans des compétitions susceptibles de nous faire revivre les plus grandes émotions. Ce superbe déploiement d’olympiades pan- canadiennes vous fera partager l'atmospheére entrainante qui régne lors de tels évenements. Mentionnons que les Cérémonies d’ouverture et de, | cléture sont toujours empreintes de faste et hautes en couleur: dimanche 8 aoat 13h30 a 1Sh Cérémonies d’ouverture CBUFT - CABLE Chilliwack: I 1 - Dawson Creek: 7 - Terrace: 13 - Kelowna: 12 - Kitimat: 13 - Prince George: 6 - Kamloops: I3 du lundi 9 au vendredi 13 aoadt 22h45 a 23h Résumé des Jeux samedi 14 aoat 21h0S Compétitions lundi-mardi-mercredi-vendredi les 16,17,18 et 20 aodt 22h45 a 23h Résumé des Jeux jeudi 19 aodt _ 22h25 a 22h40 Résumé des Jeux samedi 21 aoat 8h00 a 9h00 Competitions 19h0S Cérémonies de cléture LES BEAUX DIMANCHES “ § voix, 5 pianos” le 8 acdt a 2th Chaque année, au début de l'été, le Festival franco-ontarien célébre la chanson ‘francophone dans un spectacle prestigieux qui permet a un publicaussi nombreux qu’enthousiaste d'applaudir quelques-unes des plus grandes vedettes des deux cétés de l'Atlantique. Le spectalce de 1993, présenté le 18 juin sur la Grande Scéne d’Ottawa, s'inscrit dans cette richetradition. Sous letitre 5 voix, 5 pianos, il réunit Sylvie T. Gagné, Pierre Flynn, Daniel Lavoie, Claude Léveillée et.Dan Bigras, qui en est aussi le directeur artistique. LES FRANCOFOLIES DE MONTREAL 1990 “Gilles Vigneault - 30 ans de poésie” le jeudi 12 aodt a 20h Le spectacle d’ouverture des FrancoFolies de Montréal 1990, Gilles Vigneault - 30 ans de poésie, enregistré au Théatre Saint-Denis a Montréal, sera diffuséa la Télévision de la SRC le jeudi 12 aodt a 20h, pour le plus grand plaisir de tous ceux qui suivent sa carriére depuis trois décennies. Nous entendrons notamment Tam ti delam, Si les bateaux, J'ai plante € Télévision de la SRC. pour le célébre chanteur. LES BEAUX DIMANCHES “Hommage a Charles Trenet” Le dimanche 8 aodt a 20h Des artistes du Québec et d’ailleurs rendront “Hommage a Charles Trenet”, a l'occasion de ses 80 ans dans le cadre du Festival Juste pour rire diffusé aux Beaux Dimanches le 8 aodt 4 20h a la Lamoitié del’émission sera constituée d‘extraits d'un spectacle enregistré sur la scene du Théatre Saint-Denis a Montréal, le 22 juillet avec divers artistes de la scene québécoise. L’autre partie reprendra des témoignages rendus en France par | 40 artistes temoignant leur admiration Au cours del’émission, nous pourrons entendre Trenetinterpréter quelques-uns de ses grands succés et d'autres seront repris par des vedettes qui se sont nourries de ses chansons depuis toujours. un chéne, La Manikoutai, Les gens de mon pays, Jack Monoloy, Toutle monde est malheureux, Ah! que lhiver, Jos Montferrand, Gens du pays etLa Danse a Saint-Dilon. MARDI-COMEDIE “Le grand blond avec une chaussure noire” le 10 aodt a 20h Pierre Richard a tourné quelques films avant,‘et un grand nombre aprés, mais dans la conscience populaire, il restera toujours associé au long métrage quil’a propulséau rang des stars du cinéma francais: Le grand blond avec une chaussure noire. Et c'est avec beaucoup de plaisir, qu’on reverra dans le cadre de Mardi- Comédie, le 10 aodt a 20h,.4 la Télévision de Radio-Canada, ce classique de I’humour réalisé en 1973 par Yves Robert. De plus, ceux qui ont la nostalgie de ces comédies frangaises de grande classe, ne voudront pas manquer, le soir méme a4 23h30, Le retour du grand blond, autre bijou réalisé par Yves Robertavec la plupart des comédiens quiavaient fait le succés du premier film. . LES GRANDS FILMS “Le Déclin de l’empire américain” le vendredi 13 aodt a 20h Couvert de récompenses nationales et internationales dont le Prix de la Critique international au Festival de Cannes, Le Déclin de V'empire américain, dont le succés , commercial fut au diapason de l’accueil de la critique, représente l'une des plus grandes réussites de Ihistoire du cinéma québécois. On pourra revoir ce chef- d’oeuvre de Denys Arcand aux Grands Films de Radio-Canada, le vendredi 13 aodt a 20h.