"ETHIQUE"... (suite de la une) le SIDAetaurait donné, dans leméme mouvement, du poids au message d’unité que les organisateurs de la Conférence voulaient envoyer au monde entier. Mais, la réalité est au moins aussi importante que les symboles. Dans les faits, le gouvernement fédé- taln’a pas ménagé, dumoinsjusqu’a présent, comme |’a indiqué Michael V.O’SHAUGHNESSY, (I’un des or- ganisateurs de la Conférence), ses efforts poursoutenir les stratégies de lutte contre le SIDA. Les Libéraux fédéraux ont ainsi renouvelé en 1993, la stratégie nationale de lutte contre le SIDA pour une période de 5 ans ($42,2 millions paran). Avant des’en- gager pour une autre période quinquénnaleacompterde mars 1998, le gouvernement fédéral entend pro- céderal’évaluation des programmes existants, et évaluer des program- mes, dans quelque domaine que ce soit, estune chose tout a faitnormale. Les attaques en régle portées contre le gouvernement fédéral nous sem- blent, par conséquent, excessives. Aprés le gouvernement fédé- ral, c’était au tour des médias et des compagnies pharmaceutiques de re- cevoir la legon moralisatrice des ac- tivistes. Eric Sawyer a demandé aux médias d’arréterde parlerde guérison dans un futur prévisible. “Jf you think thecureis here, thinkagain. The cure isnothere”. Onn’estpas plus proche du stade de la guérison aujourd’ hui qu’il y a dixans. Ce faisant, i] nie les progrés enregistrés par les chercheurs et continue a semer la peurausein de la population. Cette attitude est-elle plus morale que celle des médias?. Selon Eric Sawyer, l’avidité des fabricants de médicaments tue les personnes malades du SIDA, sur- tout dans les pays du Tiers-Monde: “Greed = Death”, “Drop your price”... et, nombreux furentles ora- teurs (Peter PIOT des Nations Unies; Rita ARAUZ, International Council of AIDS Services Organisations; Yolanda SIMON...) dontlesouci était desouligner, en matiére de lutte con- tre le SIDA, le décalage important entre riches et pauvres dans les pays industrialisés etsurtout le fossé gran- dissant qui sépare les pays dévelop- pés des pays en voie de développe- ment. En effet, tout semble indiquer que la nouvelle génération de médi- caments sera difficilement accessi- ble 4 la classe défavorisée dans les pays du Nord etsera hors de portéede la plupart des malades du sida dans les pays duSud. Mais, au dela de cette vérité crue, cette solidarité soudaine envers les pays du Tiers-Monde est a la foi suspecte et peu convaincante. Elle n’est pas d’ailleurs sans rappeler les discours emphatiques et moralisa- teurs portant sur<<]’aide>> au déve- loppement. Les citoyens des pays du Sud savent depuis des lustres que <<]’aide>> au développement cons- titue en réalité un excellent investis- sement pour les pays <>. Ils savent que les plans d’ajustement structurel de la Banque Mondiale n’ont jamais sorti aucun de leur pays dusous-développement. Ils savent que si certaines organisations oeuvrant dans lesecteurdu développement font un travail remarquable et remarqué, la plupart d’entre-elles vivent, usent et abusent de ce qu’il est convenu d’appeler la “charité business”. Aprés <<]’aide>> audévelop- pement, c’estau tour dela question du sida de concentrer en elle ce nouvel engouement pour le Tiers-Monde. Les nouvelles percées scien- tifiques, pour importantes qu’elles soient, ne modifieront en rien la con- dition des malades du sida au Tiers- Monde. Ces nouveaux défenseurs du Tiers-Monde oublient-ils que malgré la découverte de vaccins contre des maladies comme |e choléra et la réel- le possibilité de guérir depuis bientét une étemité des maladies comme la tuberculose, des millions d’individus en meurent tous les ans dans les pays en voie de développement. La bonne volonté de certaines organisations, de certaines personnes ne changera en tien Jes données du probléme. L’en- fer, dit-on, est semé de bonnes inten- tions. Les gens vivantavecle SIDA/ VIH dans les pays du Tiers-Monde savent qu’ils continueront leur des- cente aux enfers longtemps aprés la découverte du médicament miracle etdu vaccin. Le SIDA, a ’image dela tuberculose, continuera a étre une page obscure de leur histoire présente - obscure par lenombre de morts, obs- cure par le degré d’irresponsabilité des gouvernements nationaux en ma- tiére de politique de santé, obscure enfin parle niveau de désolation d’in- - dividus dont le seul tort est de ne pas étre détenteurs d’un capital financier suffisant pour faire face 4 cette kyriel- le de calamités.O Le 14 Juillet 1996 a Vancouver PAR LAURENCE DEFRESSINE La communauté frangaises’est retrouvée au Canada Place pour féter le 14 juillet. Quelques 600 personnes ont été accueillies par Melle Maryse Berniau, Consul Général de France. Elle a célébré par la méme occasion les 100 ans du consulatde Vancouver dont!’ existence teémoigne de |’importance de Ja communauté frangaise dans le développement de la Colombie-Britan- nique. Cette cérémonie s’est déroulée dans une ambiance conviviale. Les invités ont, semble-t-il, bien apprécié la chorale Vancouver Bach Choir, tout comme les décorations aux couleurs frangaises... ), CARREFOUR CHRETIEN EVANGELIQUE 2665 Runnel Dr. Coquitlam V3E IS3 “Service tousies dimanches matina 10h30 ee Pasteur Robert Lapointe au 552-3589 \ Fax: 552. 3589. [PET PET PET EST PET PET EPL Le choix musical D’ Yvan Brunet JIMCORCORAN «PORTRAITS»SELECT/ AUDIOGRAM Dans «Portraits», Jim Corcoran nous présente des piéces dans les- quelles il se dévoile. Sans retenue, sa voix se débride et nous déverse ses €motions mieux que jamais. Avec tendresse, mais sans nostal- gie, ce disque nous rappelle quel- ques-uns des textes les plus prenants de Corcoran. «Portraits» s’appa- rente au direct, tant les performan- ces musicales sont saisissantes. Un album a découvrir! LUCE DUFAULT «LUCE DUFAULT» MUSICOR Timbre unique et juste dose d’émo- tion, voila ce que Luce Dufault FELICITATIONS A NORMA BOWEN DE WHITE ROCK. GAGNANTE DU CONCOURS ON Y VA CANADA” D’'AIR CANADA! nous offre tout au longdeson nouvel album. Les mélodies etrythmes sont ceux des Dan Bigras, Richard Séguin, Daniel Lavoie, Pierre Flyn et cété textes Sylvie Massicotte, Luc Plamondon et Marc Chabot sont du voyage. A souligner, une version prenante de «Quand les hommes vi- vront d’amour» de Raymond Lévesqueet «Danslecridenosnuits» de Gilbert Langevin. ALPHA BLONDY «ALPHA BLONDY» BLUE NOTE Avec le temps, Alpha Blondy est devenu unsymbole international pour les jeunes Africains de la rue. Voici la premiére vraie compilation des plus grands succés d’ Alpha Blondy: «Rendez-vous», «Yéyé», «Amour pa- pier longueur», «Café Cacao», etc. Unbon achat! ELVIS PRESLEY «ELVIS 56» BMG C’était avec Je lancement de ON Y VA CANADA! « Bienvenue a vous, Madame Bowen, ainsi qu'a tout votre groupe a bord de votre avion pour Atlanta. On y sent déja un bel air de féte. » Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 19 juillet 1996 3 «Heartbreak Hotel» en 1956 que la «Presleymanie» a débuté. Cette tou- te nouvelle compilation comprend des titres trés connus del’époque dont «Tutti Frutti», «Don’t Be Cruel»,en plus de deux versions inédites de «Heartbreak Hotel» et «Shake, Rattle and Roll». Réservé uniquement aux mordus d’Elvis et aux collection- neurs. «LISZT’S RHAPSODY» SONY CLASSICAL Voici la tramesonore du filmou]’on nous présente le célébre compositeur hongrois Franz Liszt qui se lie d’ amitié avec un jeune violoniste de la ruenommeéJosy.Musicalementc’est fabuleux. On a réussi a inclure plu- sieurs des plus belles créations de Franz Liszt dont «Liebestraum», «Mephisto Waltz», «Hungarian Rhapsody», «Orpheus» et «Les prélu- des». La musique de Franz Lisztchan- te ici librement.O Norma est l'une des six personnes chanceuses au Canada a avoir gagné un super voyage pour Atlanta cet été grace au concours On y va Canada d'Air Canada! Le 25 juillet, un biréacteur CL65 spécial d’Air Canada emménera Norma et jusqu'a 39 de ses parents et amis Ensemble, ils feront un voyage pour le moins historique : beaucoup d’émotions, de sourires et de souvenirs en perspective. Amusez-vous, chers amis! Et merci a tous ceux et celles qui ont voyagé avec Air Canada et participé au concours On y va Canada! Au plaisir de vous revoir a bord! AIR CANADA @ airAlliance airBC airNova NWT air airOntario féter toute une journée a Atlanta. eee ae | i pe ed gee ne Steere eR aR Ceara REI 8 RR RL RR Al A Re A A i AN ja tA ye Pl pf af ON POP Ny