Region 1 SERVICES EN FRANCAIS OFFERTS SELON LA DISPONIBILITE DU PERSONNEL Radio-Canada’ LE RADIODIFFUSEUR PUBLIC DU CAN En Colombie-Britannique, vous pouvez capter la Télévision Premiere Chaine de Radio-Canada de Radio-Canada sur le cable et aux canaux suivants: Vancouver 97,7 FM Vancouver canal Chilliwack 102,1 FM Chilliwack canal Dawson Creek 93,7 FM Dawson Creek canal Kamloops 96,5 FM Kamloops canal Kelowna 90,5 FM Kelowna canal Kitimat 105,1 FM Kitimat canal Port Alberni 94,9 FM Prince George canal Prince George 95,5 FM* Terrace canal Terrace 96,9 FM Be ic 4a. Radio-Canada at Premiere by Ser Télévision Colombie-Britannique COMMENT JOINDRE NOS EMISSIONS CBUF-FM, la Premiére Chaine Téléphone CBUF bonjour (604)662-6148 ici Vancouver (604)662-6167 La nuit, la vie 1(888)662-4414 Les lieux qui chantent (604)662-6231 Micro-midi (604)662-6157 Rendez-vous (604)662-6494 Samedi, ¢a vous dit? (604)662-6142 —_robert_zajtmannt Silence...on Jazz! (604)662-6167 silenceonjazz@vanc Nouvelles radio (604)662-6213 _ pierre_fleury@radio CBUFT, la Télévision de Radio-Canada en Colombie Britannique: Ce Soir (604)662-6212 cesoir@vancouver.radio-canada.ca (604)662-6200 Radio & Télévision: : Le Lien lelien@vancouver.cbc.ca ARTV Réalisatrice de l'Ouest (604)662-6218 joyce_janvier@radio-canada.ca télécopieur: (604)662-6275 Visitez le site internet de Radio-Canada: www.radio-canada.ca