©_Arts de la scéne:
théatre, danse, musique, chant;

© ‘Méticts de Ia scene:
mise en scéne, éclairage, sonori-
sation, technique, décor, costume,
maquillage, régie, production,
télévision;

@_Arts visuels:

sculpture, peinture, photographie, ci-

néma, vidéo, bédéisme, illustration;
@Arts littéraires:

roman, journalisme, poésie, édi-
tion, littérature jeunesse;

© Services culturels:
distribution, consultation, anima-
tion culturelle;
©_Autres ressources:
bailleurs de fonds, organismes de
promotion, médias, centres cul-
turels et artistiques, écoles, dis-
tributeurs de produits culturels,
éducation aux adultes,organismes
communautaires provinciaux, etc.

Procurez-vous un formulaire
d’inscription au bureau de la Fé-
dération des francophones de la
Colombie-Britannique au 1575,
7° Avenue Ouest, 4 Vancouver.
Si vous habitez a l’extérieur de
Vancouver, téléphonez au 732-
1420 afin qu’on vous |’expédie
par la poste ou par télécopieur.

Vous avez jusqu’au 30 juin
pour le retourner au bureau de
la F.F.C.B., accompagné d’un
chéque ou mandat poste de 15
$ libellé au nom de la Fédé-
ration des francophones de
la Colombie-Britannique.¢

Le Gala provincial de la chanson, ¢a méne loin!

Le 4° Gala de la chanson de la
Colombie-Britannique avait lieu a
Vancouver, le 5 mai dernier. Ce
concours a couronné le talent de
Danielle Hébert, auteur-compositeur-
interpréte et de Mélonai Brisdon,
interpréte. Les 170 spectateurs
présents au théatre Waterfront de
l’ile Granville ontassisté a un spec-
tacle de haut calibre qui leur a per-
mis de découvrir cing superbes voix
francophones. Dans|a catégorie in-
terpréte, Mélonai Brisdon, Louise
Cournoyer, Sybille Paulet et Sylvie
Pellerin se sont livrées une chaude
lutte. Danielle Hébert, auteur-com-
positeur-interpréte, seule de sa ca-
tégorie, a offert une prestation qui,
en plus de lui assurer pour la se-
conde fois une place au Gala
interprovincial, lui a valu le prix du
public.

De plus, le public a eu le plaisir
d’entendre trois nouvelles chansons

d’Isabelle Longnus, lauréate du

Gala provincial 1994 et deux chan-
sons de Stephen Faulkner qui ani-
maitun atelier sur]’écriture de chan-
son durant la semaine précédant le

Gala. Rappelons que Joélle Rabu
avait également offert un atelier de
voix aux participantes afin de les
préparer pour le spectacle. A ce

‘bagage de formation, nos deux lau-

réates ont ajouté deux journées de
formation personnelle dans le ca-
dre du Gala interprovincial de la
chanson. i

Danielle Hébert et Mélonai
Brisdon ontreprésenté la Colombie-
Britannique avec brio lors du Gala
interprovincial qui se tenait a St-
Boniface, au Manitoba, le 9 juin.
Danielle Hébert a mérité le prix de
lachanson primée d’une valeur de
500 $ offert par SOCAN (Société
canadienne des auteurs composi-
teurs et éditeurs de musique) aux
auteurs-compositeurs de la
meilleure chanson inédite.

La quatriéme édition du Gala pro-
vincial de la chanson était une ini-
tiative de la Fédération des fran-
cophones de la Colombie-Britan-
nique et de la radio de la Société
Radio-Canada en Colombie-
Britannique.¢*

Des nouvelles du Conseil culturel et artistique

Lors d'une réunion le 30 avril dernier, les membres du Conseil culturel et
artistique de la Colombie-Britannique ont adopté unanimement une pro-
position qui permettra de procéder al’incorporation du premier orga-
nisme culturel provincial francophone de la Colombie-Britannique. Le
but de cet organisme culturel provincial sera d'«assurer et maintenir de
facon continue le développement et l’épanouissement culturel et
artistique de la population francophone de la Colombie-Britanni-
que». De plus, une ébauche d’un plan de développement quinquennal
fut approuvé afin de permettre au Conseil culturel et artistique d’ obtenir le
financement privé et public nécessaire pour réaliser ses objectifs.¢

a ey OF Seo