-ENVOYEZ NOUS: - ‘vos PETITES. ANNONCES - COUTURE Jeune femme peut faire couture et altéra- tions; prendrait des commandes pour macra- mé & lampe.Tiffany. Demandez Nicole au 536-2692. 8-25) COUTURIERE Couturiére expérimentée. spécialisée. dans toutes sortes d’altérations. A votre domicile ou au mien. Prix raisonnables. Tél. au . FLECTRICIEN ~ Travail en électricité: accessoires, sécheuses, — poéles, lampes, horloges. radios, etc. Prix - raisonnables (agent privé). Tél. 224-7623. PETITES REPARATIONS Pour petites réparations de tous genres. Entretien, etc. A prix raisonnables. Contac- tez, aprés 6 heures, ; TUTEUR Donnerait des lecons privées de grammaire ou conversaition francaise et anglaise. Maths et physique, également. Tél. a Carmelle au 872-2316. Le Secrétariat de la Fédération des Franco- Colombiens aimerait entrer en contact direct avec M. Marcel COUSJNEAU, propriétaire de nombreuses adresses de personnes habi- tant des pays étrangers. FRANCOPHONES DEMANDES , Francophile d'origine italienne aimerait _connaftre francophones pour pratiquer le francais. Appelez Pierre Roivinelli au 669-0284. ; . (4—1) PERSONNEL Jeune homme de 40 ans. libre, wimerait rencontrer une jeune demoiselle ou dame de 25 4 35 ans. But: me perfectionner dans la danse. Serait trés reconnaissant. Veuillez téléphoner au 438-6735. (3-18) _AMI[E] FRANCOPHONE Je suis un jeune homme de vingt-cing ans. Je cherche un(e) ami(e) francophone surtout pour que nous puissions améliorer chacun notre deuxiéme langue: Tél. au 988-0033 et . demandez Gary Hall. GARDIENNE _J’aimerais garder des enfants de n'importe quel 1 Je demeure prés du P.N.E. Tél. 254-2394. GARDIENNE. ‘Femme fiable, mére d'une fille de 2 ans désirerait garder des enfants de 3 ans et plus ~ 4 la maison ou chez vous. $1.00 de l'heure. Demandez Nicole au 536-2692 4 White Rock. » (3-25) GARDIENNE Jeune mére, garderait 1 ou 2 enfants, de 385 ans, du lundi au vendredi, $6.00 par jour. ze; 534-7690. ASSURANCES EN FRANCAIS Assurez-vous en francais et a meilleur compte, Vie - Hypothéque. Pension de retraite, assurance proupe. Edouard Michaud. 681-8483 { Norwich Union 684-2131] - Voyante et conseillére MADAME MARINA Européenne douée du talent . de voyance et conseillére: les cartes du Tarot, lecture des mains et de l’esprit. Conseil sur tous les problé- mes de la vie, |’amour, le mariage, les affaires, etc. Ouvert.7 jours par semaine. Discrétion assurée. -Parle francais, anglais, ita- lien; sur rendez - vous seu- -lement:/ Tél! 873-9306. °"°-"°* ~ 483-1951; 939-9969 (aprés 18h). CONSEIL MARITAL Leo Michel Abrami, M.A. et Doctorant al’Univ. de Stras- bourg, a le plaisir d’annoncer Fouverture de son cabinet de consultation en Conseil marital et sexuel 4 Victoria et bientét a Vancouver. Sur rendez-vous. Téléphone 477-2395. ARTISTES DEMANDES La librairie francaise Le Bouquineur, s’installera en avril, au 1222 Robson. Une galerie d’art sera créée dans les mémes locaux. Si vous étes peintre ou sclupteur, téléphonez dés a pré- sent au 687-5936. OFFRE D’EMPLOI Nous cherchons une personne de langue francaise pour notre bureau. Gette personne devrait €tre capable d’aider dans les activités sociales de notre Club. Heures de travail]: de 11h a 15h. , du lundi au vendredi. Salaire: $4.00 de l’heure. Berivez a l’adresse suivante: Les Francophones d’Alberni 2943, 10éme Ave. Port Alberni, C.B. V9Y 2N5 Tél.: 724-0212. OFFRE D'EMPLOI “Nous recherchons des candidats francopho- nes pour remplir quelques postes a I’ étranger dans l'administration et la gestion de caisses d'épargne et de crédit ainsi que d'autres types de coopératives. Priére de faire parvenir votre curriculum vitae A Mard Ryan, agent de développement international, Co-operative ae of Canada, 1) Sparks St., Ottawa K1P OFFRE D'EMPLOIS On demande vendeuses bilingues, avec auto- mobile. S'adresser 4 M. Poulin, entre 9h00 et 12h00 ou entre 19h00 et. 21h00. Tél. 936-9341. OFFRE D'EMPLOI On recherche ‘coiffeur on coiffeuse, pour un salon de coiffure unisexe. Trés bons avanta- ges. Appelez Gérard, au salon “Hair 2 000), au (3—11) OFFRED'EMPLOL + The Burnaby French Language Playschool est a la recherche ‘d'une monitrice bilingue qualifiée en Colombje-Britannique pour sep- tembre 1977. Temps partiel. Veuillez contac- ter: Mme Kent, 7140 Halifax Street, Burnaby, B.C. Tél. 299-2547. DEMANDE D'EMPLOI A VICTORIA Vingt ans d ‘expérience de bureau (sauf sténo-dactylo) di quiert emploi permanent et A plein temps a temps partiel considéré). Excellentes recom- mandations. S.V.P. appeler Mme Colombe Laplante au 384-4689. DEMANDE D'EMPLOI Commis-caissier dans une pharmacie, avec 7 ans d’expérience (avec référence) cherche travail dans ce domaine. Accepterait autre genre de travail. Tél. au 681-0221 et demandez Pierre Mercier. TRAVAIL DEMANDE Ferais ménage dans maison privée. Deman- dez Nicole au 536-2692. (8—25) - DEMANDE D'EMPLOL Etudiant francophone désire apprendre I’an- glais par l'apprentissage d’un métier quel- _ conque. N’a pas peur de l’ouvrage et des oti Seetort A de l’exnérience dans la yction, ,I'élevage des animaux, |’entre- ties @ piscine et comme commis-caissier. Veuillez téléphoner au 685-1310. (3—11) DEMANDE D'EMPLOI Cherche emploi de vendeuse dans librairie, chez un fleuriste ou dans tout autre commer- ce; pourrai travailler comme serveuse, ou faire des ménages ou laver la vaisselle dans "un restaurant. Téi. & Louise au 733-2875. TRAVAIL DEMANDE Jeune fille cherche emploi: travail de bureau, a temps plein ov partiel - 5 ans d’expérience. ‘Tél. au 738-5603. DEMANDE D'EMPLOI Cherche emploi de bureau. gardienne d’en- fants ou tout autre emploi. Tél. au 526-3913. TRAVAIL DEMANDE Francaise, secrétaire de direction; 14 années d'expérience, cherche emploi de bureau ou tout autre chose. Posséde ‘connaissances en anglais. Tél. 4.Marie-Christine DUCRET, au 683-2531, chambre 409. A VENDRE Renault 16, Modéle "72. Transmission Auto- matique. Radio. 6 pneus radials, 2 pneus neige. Vitres teintées. Bas mileage. Excellen- te condition. Téléphonez au 733-3017. A VENDRE Simca 1200 — 197}. Quelques réparations a faire. Trés bonne occasion: $200.00! Tél. 291-2709. ee nt + © MAS A Ng od AOD Le Soleil de Colombie, Vendredi ler Avril 1977, 15 A VENDRE A VENDRE Chaise de bureau. Valeur initiale $125. Prix demandé: meilleure offre. Tél. au 874-5136. A VENDRE Mobilier de salon (sofa et chaise) pratique- ment neuf (4 mois a’ usage), ‘prix demandé: $450.00. E: de e comprenant 3 piéces, 3 mois d'usage, le matelas est neuf, prix demandé: $425.00. - Commode garde-rohe avec tiroir: $45.00. Tél. au 939-5271. A VENDRE JADE de la Colombie-Britannique. Grande quantité: $6.00 Ja livre. Petite quantité: $8.00 la livre. Téléphoner a Cécile au 254-1544. A VENDRE Maison & vendre 4 Coquitlam. 3 ch. & coieies 2 salles de bain. Terrain 60x160. Prix: $55,000. Tél. 936-4829. ALOUER Chambre pour touriste. Pour “information, appelez 321-1857. (3—18) ALOUER Appartement a lover, 1 chambre a coucher. Quartier St. Sacrement. Tél. au 876-2969. ALOUER Appartements a lover: luxueux appartements sur la Costa del So] en Espagne. 1 personne, $150.00 par mois. Pour renseignements, téléphonez au 594-4372. 2 jeunes chiens, mini-Daschund a long poil, pure race, d'une ligne de champion. Ils ont été inoculés. Tél. 942-7308. A VENDRE Coffre 4 jouets, avec 1 tiroir: Coiffeuse: ai we Tél. 936-4829. $15.00 .- Faites une nappe de 72"x54” tricotée facile- ment. Envoyez $1.00 4 Mme L.B. Belle, R.R. 1, Powell River, C.R. V&A 422. i A VENDRE Raison: retour au Québec. A VENDRE Renault 16, 1972, automatique. couleur grise, radio. Condition excellente. meill : : a 7383017 eilleure offre. A VENDRE_ Camera marque CANNON. $45.00. Séchoir a cheveux pour dame: $25.00. Tél. 321-1857. A VENDRE 1lit double, 2 bureaux, 1 sofa. 1 table a café, 1 lazy-boy, 1 téléviseur couleur portatif, 1 bar, 1: chaise berceuse, 1 table de cuisine-chaises. Prix global: $1,300, a discuter. Tél. 738-5603. A’‘VENDRE Une maison, a Chilliwack. directement par le propriétaire - “Titre clair”. - 3 ch. & coucher, arbres fruitiers, noyers. nroche du centre de la ville et d'un supermarché - - arrét d'autobus. . *Tél. (112) 792-1119. Raison: départ sagal ville. té]. au 685-3600. ye 35 mm. Praktica 1.8 commie neuve - 2) Terranium 30”X18"X12” avec .trépied en acier et 5 plantes tropicales: $65.00. 3) Lit pliant neuf: $25.00. 6) Radio a ondes courtes.-neuve, modéle 20152 Radio Shack: $165.00 7) Filiére en. acier 13°! ais largeur, avec 2 tiroirs: $45.00. 8) Sclupture en métal “Corosion”: $75.00 9) 200 revues “Popwlar Mecanis” : $0.15 lexemplaire. 11) Table de cuisine 5X9" ouverte: $25.00. 12) Radio AM-FM avec enregistreuse a on incorporée, moddle TPR 220, AIWA: 13) Plantes tropicales: $20.00 14) Guitare: $5.00 15) Fauteuil de repos a 3 positions, avec vibrateur. Couleur orange: '$35.00 16) Projecteur 35 mm avec écran: $60.00 17) Lampe de table: $12.00. A VENDRE Sofa et fautevil 4 vendre, avec une table a café. Egalement, un support pour télévision, 2 petits lits d’enfants ainsi que d'autres articles. Prix demandé: Ja meilleure offre. Demander Angel au 681-5659 oui an 685-3832. AVENDRE 3) 32% Ensemble de ‘salon ‘comprenant - 4 sofas modulaires pouvant faire des lits. Table a café, bibliothéque, ensemble de cuisine. Le _ tout style futuriste; a été utilisé 7 mois. Prix demandé: $500.00, Téléphonez aprés 6 au 685-3859. 3—18) Yee ; A VENDRE Chesterfield $275.00, chambre a coucher $250.00, téléviseur en couleur $275.00, table’ et chaises de cuisine $75.00: autres articles de _ménage. Ftat neuf. Tél. 437-1857. _ AVENDRE ~ Table et 4 chaises avec buffet en acajou, antiques, rénovés. 1 table 4 café ronde, en chrome — 4 chaises en DEviey te blanc. ry 321-1857. 3—18) : ~ AVENDRE Mobilier ch. 4 coucher, 8 pidces et t&te de lit: $225. Tél. 433-4971. (8—18) _AVENDRE Table en acajou, avec 4 chaises. Meubles: télévision & stéréo & tourne-disques. Tél. 682-2472. {le soir). ; A VENDRE Téléviseur Tochiba 12” noir et blanc. $40.00. Grand sac de voyage en simili cuir $10.00. Appelez 681-4609 aprés 18h00. (8—18) AVENDRE ‘1 lampadaire antique de tape. 3 cycles. $10.00. 1 sommier en fer $10.00: 1 eommier $10.00. 1 matelas $15.00. Le tout en trés bon état. Tél. aprés 15h30 au 879-0760. (3—18) A VENDRE 2 lits simples; table de cuisine et 4 chaises; une TV noir-et blanc; fauteuil en bambou et petite chaise d'enfant en hambou: articles .ménagers; divers, Tél. 689-5943. A VENDRE Terrains 4 vendre, NO. 36 et 37, par | propriétaire. Situés 4 Paradise Lake Estate, 8 milles au Sud d'Abbottsford. Les 2 ont l'eau, Yun a une citerne septique. Prix $6,000 et $6,800. Tél. 534-7690 on 534-2364. ALOUER Appartement duplexe. 3 chambres a coucher, poéle, réfrigérateur, machines a laver et a séchér, cablevision. - chauffage et éclairage. - prés de: Centre d’achats. école et autobus. Loyer: $380 par mois. Tél. 942-7308. ALOUER 3 chambres dans une maison coopérative. 2 piéces jointes, pour un couple; 1 chambre pour célibataire. $107 par chambre, facilités comprises. Disponible le ler Mars. Tél. au 874-5078. DEMANDE A LOUER Famille C.F. cherche 4 louer appartement 2 ou 3 chambres a coucher. Loyer maximum: $300.00. Appelez 299-2555 ou 733-3048. M. Roger Loubert Conseiller en communication 526-0911 CAMBIE LAWNMOWER e 3306. Cambie,Vanc. ® Ouvert du Mardi au Dimanche de 10ha 6h (coin 17ieme) | 874-2921 | |@ Vente, réparation. " aiguisage +@ Expérience sfire (@'Location | @ Tout pour le Jardin © AULNIO NAGUV9 orthographe. — Bonne dactylo dynamisme — Bonne présentation ~ — Etre stable SALAIRE: $6.00 de Vheure. PERIODE D’ESSAL: 3 mois Victoria, CBS e d’emploi Le Club Canadien-Frangais est a la recherche d’une (un): SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE-COORDDONNATRICE _ pour son bureau du centre ville. QUALIFICATIONS REQUISES: — Etre francophone. bilingue, et maftriser parfaitement son — Etre consciencieuse (eux) et pleine, (ein) d — Facilité de communication avec le public — Etre impliqué dans la francophonie é — S'engager A devenir membre du Club Canadien Francais. HEURES DE TRAVAIL: 4 a 6 heures par jour ENTREE EN RORETION: courant avril Les personnes flcecstes doivent envoyer leur “Curriculum vitae” avant le ler avril 77, date limite, a: Mireille Larminay, Secrétaire, Club Canadien- Frangais, 274 Regina Avenue, 2 oF ar tere Te he oss, initiative et de 2.) woe Gee ee Pee ee amor wih