set Offres d’emplois La Caisse Populaire St-v»acrement a besoin de caissitres. De préférence bar es et avec expérience. S'adresser lettre au gérant de la Caisse & OOW. 16e avenue Vancouver Cherche peintre, trés qualifié, travaux résidentiels & Vancouver, jtéléphoner aprés 18h30 : 585- 1868 (7. Cherche surveillant[e] pré-scolaire expérimentée et diplomée pour école ré-scolaire de langue francaise a Burnaby. Té.; 438-2670 ou 526-1340 7.11) Cherche serdivane pour bébé de 6% mois 4heures nano ur matinée seule- ment $2.00 eure Kits., Carol 738-4217 (26.9. y Professeur francais-anglais, 25 ans ex: donnerait legons. Egalement capab cats r ou corriger textes. Tél. 733.1709 Cours de piano pour débutants et intermédiaires, prix

$400 a mois, aaah pour $300. ‘Tél aprés ish 254-1474 A vendre table basse $30.00, tapis (1mX2) $50— Table $30 — Etagére $40 — Chaine stéréo (2x5w) $250— Tél. yee Demandez Claude Tronel A vendre cuisiniére électrique [Baycres] couleur vert, trés bon état $250 et tondeuse a gazon électrique (Craftman) Tél. 263-8390 (19.9) A vendre mobylette 79 50cc trés ‘économique - 45 m-al'heure, bon état $380 incluant casque protecteur Tél: 873-9706 (19.9.) _ A vendre table tournante B&O du Danemark, compléte avec cartouches ‘ B&O calibré, . cab! e de sortie Teac 2s faible é et autres arfait Stat. Prix actuel:$1, 100. mae 50 ou meilleure offre Téi253.2117 On demande: 1 chef de cuisine, 1 maitre d’hétel, 2 garcons de restaurant [chef de rang] Le Soleil de Colombie, vendredi 7 novembre 1980 15 Cherche bijoux du Rhin, boucles vreilles, wcpingle, colliers ee a prix raisonnable. Tél: 941.9902 (26. Désire vendre jeune lapin vivant ou mort, inspecté par gouvernement. Tél. 574.4698 (22.8) A vendre 2 marionnettes de théatre de Bali, Indonésie, piéces antiques et rares, $100 pour les deux. Tél: 688-6400 A vendre des timbres neufs du Canada (Mint 1964-78) avec réduction de 25% a 50% sur les prix du catalogue Limans 1980 Tél. 255.4842 (22.8) gw. Transport Canada LES SOUMISSIONS CACHETEES pour le)s) projet(s) ou services énoncés au igné au 739 ouest, rue Hastings, ree: B.C. V6C 1A2 avec le nom du proj son numéro, seront recues jusqu’a 1Shoo heure de Vancouver, avant la spécifiée. On peut se procurer ae documents de soumission au bureau du A vendre machine a écrire d’ ans, mais n’a guére été utilisée; électrique, de marque Smith Corona, clavier francais, avec étui < plusieurs rubans. Tél. 736-4042 (7.11 A vendre gouvernail pour voilier de 32 pieds - 2 pneus Thiver, 2 sans tube, He eel avec roues a Qicoan pour olkswagen $65 les 2 - 1 radio CB neuf marque réalistic 23 canaux, avec ant. $50 télé. aprés 17h 733-4016 (7.11) A vendre skybus Montréal @ Vancouver 12 janvier $130.00 Tél: 734-2474 (7.11) Pour club privé 4 Midland, Texas Voyyage payé, bonne rémunération - Pour interview, appelez Louis : 687-0111 208 — Demandez MACDONALD REALTORS 2105 W. 38 Vancouver, C.B. V6M 1R8 A VENDRE - restaurant bien situé - $45,000. Bureau: Résidence: 261-6418 Mme Callin MORIN MELIHERCSIK ave 263-1911(24hrs) A vendre- Collection des oeuvres complétes de Jules Verne reliées, Coit: $125, vendons $50 ou meilleure offre. Quantité de livres reliés sur littérature, science etc. ainsi que disques francais, tél. aprés 18h 254.1474 A vendre grand buffet ancien, bon état, et 1 tv noir et blanc tél 253.8178(3.10) A vendre four a émaux avec kit complet de poudre 4 émailler, outils, produits nécessaires et livres. Prix $110 Tél: 688-6400 Exigences: Responsabilités: - L’A.c.e.Lf. dintérét culturel. C.P. 26 R2H 3B8 OFFRE D EMPLOI La Fédération culturelle . des canadiens francais (F.C.C.F.) Requiert les services d’un(e) Responsable des communications - dipléme universitaire ou l’équivalent - excellente connaissance'de la langue frangaise - esprit d’initiative et de travail d’équipe - bonne connaissance des médias d'information - expérience dans les domaines de l'information et des relations publiques - connaissance des communautés francophones du Canada Responsable du programme d'information de la F.C.C.F.: - publicité, communiqués, kiosque ambulant, revues de presse, révision du bottin national des ressources culturelles - participation a une publication culturelle périodique - collaboration étroite avec divers organismes tels que: - Conseil des Arts du Canada, - Conseil canadiens des Arts populaires - Office National du Film, - Le Conseil de a Vie francaise e en Amérique - Service culturel de l’‘Ambassade de France, : - Association de la Presse francophone Hors Québec et autres organismes Salaire: $23,000.00 a $26,000.00 selon les qualifications et l’expérience. Lieu de travail: St-Boniface (Winnipeg), Manitoba Entrée en fonction: décembre 1980 Adresser la demande avec curriculum vitae au plus tard le 21 novembre 1980 a: > Le Directeur général La Fédération culturelle des Canadiens Frangais Succursale Norwood Grove St-Boniface, St-Boniface, Manitoba igné, bureau 405, 739 ouest rue Hastings, Vancouver, BC Projet No: 2-F-54 - Extension de la rampe pour le stationnement du materiel d’Air Canada. Date limite: 15h00, heure de Vancouver, 27 novembre 1980 Dépét: $25.00 Cette tache consiste dans la construction de sol 4 mélange d’asphalte et de béton chauds sur une base granulaire. Les documents de soumission peuvent aussi étre vus a Amalgamat tion Association of B.C., 2675 Oak , Vancouver, BC; Construction Plan’ Services, 3785 rue Myrtle, Burnaby, BC INSTRUCTIONS Le dépét pour les plans et les spécifica- tions peut étre fait sous forme d'un CHEQUE BANCAIRE CERTIFIE a l'ordre du Receveur Général du Canada, et sera retourné a la remise des documents en bon état dans les 14 jours de la date d’ouverture de la soumission. Pour étre considérée, chaque soumis- sion peut étre soumise en double sur les formulaires fournis par le Service, ef peut étre accompagnée de garantie spécifiée dans les documents de soumis- sion. On n'acceptera pas forcément toute soumission ou la plus basse. F.B. WONG, Surintendant Régional Direction du matériel, Administration canadienne des transports aériens. * Tél:(604)666-1378 Télex: 04-54320 Surintendant divisionnaire Entretien - Mont Wright Sous la direction du surintendant général de |’exploitation, le candidat aura les responsabilités de coordonner et de surveiller les travaux de 2 surintendants, 7 contremaitres généraux, 44 contremaitres et environ 500 travailleurs (hommes de métiers, manoeuvres, etc...) Il verra a l’entretien de I’équipement minier, des batiments et des ateliers, ainsi que du matériel lourd et mobile tel que: 14 chargeuses de 16 et 20 verges cubes, modéle P & H, Bucyrus-Erie et Marion, 7 foreuses rotatives de 13” de diamétre, modéle Gardner-Denver, 40 camions diésel-électrique de 150 et 170 tonnes. Il devra étre familier avec ce genre d’exploitation. Celui ayant un dipléme universitaire sera privilégié. Nous considérerons les personnes ayant une grande expérience dans le domaine. En plus d’un revenu attrayant, ce poste est accompagné d’avantages sociaux, tels que: - Vacances: 4 semaines aprés 3 ans et boni de vacances aprés 2 ans. - Assurance-santé-salaire: Payées entiérement par la Compagnie. - Assurance-vie: Payée par la Compagnie. Couverture additionnelle disponible. - Régime de retraite: Cotisation minime de l’employé. - Assurance dentaire: Payée par la Compagnie. - Régime d’épargne: La Compagnie y contribue au méme pourcentage prélevé sur le salaire de l’employé. - Boni de vie chére: $151.00 par mois pour personnes mariées et $135.00 pour célibataires. - Logement: Maisons de premiére classe 4 prix modique. - Services publics et éducatifs: Disponible dans la région. Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae au: Chef de la section de l'emploi Bureau d'emploi Port-Cartier Port-Cartier, Québec G5B 2H3 LA COMPAGNIE MINIERE QUEBEC CARTIER l'avenir c est aujourd hui! Ou