CARNET COMMUNAUTAIRE Le Soleil de Colombie, vendredi 13 avril 1990 - 3 VANCOUVER Rencontre provinciale L’Association des parents du Programme Cadre de Frangais aura sa Rencontre Provinciale les 20, 21, 22 avril 1990 au Coast Plaza Hotel (a Stanley Park). Des ateliers sur le secondaire, le formules de financement du Ministére de |’Education, les relations avec les médias et les programmes informatiques dis- ponibles en francais seront a l'horaire de la fin de semaine. Cette rencontre d’envergure provinciale, représente une occasion privilégiée de rencon- trer nos parents et enseignants afin dediscuter de nos objectifs communs en éducation. Tai-Chi Des cours de Tai Chi seront offerts au Centre culturel francophone de Vancouver les ~ mercredis soirs a 19h30 a partir du 2 mai prochain. ~ La pratique du Tai Chi permet notamment de développer la concentration, la coordination, lasouplesse et la relaxation. On pratique le Tai Chi par souci de santé, comme art martial ou comme simple exercice. Chantal Fafard vous offre une série de 7 cours visant a favoriser une meilleure con- science corporelle, a travers l'apprentissage d’une courte ‘ routine de Tai Chi. _ Le nombre de participants étant limité, nous vous invitons a réserver le plus tdt possible. Cott: 60%. Informations: 736-9806 (Le Centre( ou 737-7463 (Chantal). Le Centre a besoin de bénévoles ~ Le Centre. culturel franco- - phone de Vancouver a présente- - ment besoin de bénévoles afin - de l’aider a déménager a la - Maison de la Francophonie. . Vous pouvez rendre service au ’ Centre de maintes facons: . disponibilité d’un camion ou ’ camionnette, empaquetage et dépaquetage de boites, aide au transport des meubles et des ‘boites de dossiers, etc. Ceux et celles qui peuvent offrir leur aide sont -priés d’appeler au Centre a partir de maintenant jusqu’au premier mai a: 736-9806. = Avis de changement d’adresse Le Centre culturel franco- phone de Vancouver annonce a ses membres et au grand public qu’a compter du premier mai 1990, ses employés entreront ‘dans de nouveaux locaux a la Maison de la Francophonie. Vous 6tes avisés de prendre note de la nouvelle adresse du Centre: Centre culturel franco- phone de Vancouver, 1551 quest, 7éme avenue, Vancou- ver, C.B. V6J 181. Tél.: (604) 736-9806. Télecopieur: (604) 736-4661. : Le Centre Culturel présente «La Nuit des francophones» Vous 6tes tous invités le mardi 2 mai entre 19h30 et 24h00 a nous rejoindre a |’événement «Nuit des francophones» qui aura lieu au IWA Hall, a l’angle de la rue Commercial et de la 13éme avenue est. Le Centre culturel francophone de Van- couver et Mayworks sont heureux de vous presenter Pierre Fournier, chanteur enga- gé de Montréal, ainsi que plusieurs invités surprises. Cette manifestation sera une premiére au festival delaculture ouvriére. Une large participation des francophones a cet événement assurera un suivi pour les années a venir. Les ouvriers francophones de Vancouver ont enfin eur soirée de féte annuelle!!! . Concert L’Alliance Francaise de Van- couver présente, mercredi 18 avril € 20h00, un récital de piano avec Sylvaine llario. En dépit de son jeune age, Sylvaine llario est déja une pianiste au talent reconnu. Dipl6mée dela «Royal Academy of Music» de Londres, regue ala «Hochschule fiir Musik und Darstellende Kunst» a Vienne dans la classe de Paul Badura-Skoda. Elle est actuelle- ment |’héte de l’école des Beaux-Arts de Banff au Canada. Paul Badura-Skoda la considére comme: «/’une des. meilleures éléves. du plus haut calibre international». Ce soir, elle nous interpréte des oeuvres de Beethoven, Brahms, Chopin, Liszt, etc. Membre: grauit - Non-membre: 3$. Réservation conseillée. Cinéma L’Alliance Frangaise de Van- couver présente, mercredi 25 avril a 19h30,. «Le maitre d’école». Comédie de Claude Berri avec Coluche, Josiane Balasko, Roland Giraud et Charlotte de Turkeim. Au chémage, Gérard Barbier s’avise qu'il réunit les condi- tions nécessaires pour postuler un emploi d’instituteur. Armée de plus debonne volonté que de savoir-faire, il se fait vite accepter par ses éléves alors que ses rapports avec ses collegues donnent l'occasion ‘au réalisateur de nous fairerirea leurs dépens. Membres: gratuit. © Non- membres: 3$. Non sous-titré. Bibliotheque Les Services Culturels du Consulat Général de France viennent de faire un don de 135 volumes a |’Alliance Frangaise. lis seront disponibles a partir de la deuxiéme quinzaine d’avril. * Parmi les titres regus: - des romans de Marguerite Duras, de Philippe Labro (Un été dans l’ouest) - des ouvrages de la collection Orphée: «La Diffé- rence» (poésie) - des piéces de théatre - des titres historiques dont une biographie du Général de Gaulle par son fils Philippe et «Géographie historique de la France», «Histoire du paysage frangais» - de nombreux albums, bandes dessinées et romans pour les jeunes dont 3 volumes de la série «Encyclopé- die de la jeunesse». «Le Centre Alpha»: un nouveau service d’Educacentre En cette année internationale de |’alphabétisation, Educa- centre est heureux d’annoncer ouverture de son_ centre d’éducation permanente au mois de mai prochain. Les services du _ «Centre Alpha» qui seront dispensés a La Maison dela Francophonie a compter de mai _ prochain s’adresseront a tous les adultes intéressés € poursuivre leurs études de la premiere a la douziéme année en francais et ce gratuitement. Tout au long du_ projet, Normand Lévesque (formateur) ainsi que Rachel Poirier (coordonnatrice) s’occuperont du recrutement des appre- nants(es) et des bénévoles. Pour permettre a un grand nombre d’adultes francophones de profiter des services en alphabétisation, nous sollici- tons votre appui. Vous avez peut-étre dans votre entourage une personne qui désire apprendre a lire et a écrire. Vous pouvez |’aider en lui: conseillant des’informer auprés de nous. L’éducation en: frangais, ¢a nous concerne tous! Parlons-en! C’est bon pour nous et pour l’avenir de notre francophonie. Information: 736-3420 ou 736-9806. KAMLOOPS Inscriptions pour septembre «Chez Tintin et Milou» L’Association Francophone de Kamloops annonce que Chez Tintin et Milou accepte dés maintenant des_ inscriptions pour Septembre. Nous avons une grande salle au centre communautaire de McArthur Park et nous pouvons utiliser un grand gymnase et un terrain de jeux bien équipé. Les monitri- ces ont des dipl6mes d’Educa- - tion pré-scolaire et la pré- maternelle a un permis du Ministére de la Santé. Les enfants pratiquent et appren- nent le Francais dans une atmosphére détendue. Pour de plus amples informations, téléphonez au 372-3646 ou 374-5197. L’Association annonce égale- ment qu'elle aide les jeunes de Kamloops a créer leur «Club Jeunesse» qu’ils animeront eux-mémes et au sein duquel de nombreuses activités sont prévues. Il y adéja un groupe de jeunes enthousiastes qui se sont inscrits. Si il y en a d'autres, Agés entre 13 et 17.ans qui sont intéressés, ils sont priés de venir s'inscrire au bureau de |’Association. Ils auront l’opportunité de rencon- trer d’autres jeunes Franco- phones et, peut-étre de faire des visites, des échanges avec d’autres clubs tels que Merritt ou Kelowna. VICTORIA Conférence L’Alliance Frangaise de Victo- ria a le plaisir d’annoncer que le Docteur Elaine Limbrick, professeur dans le Département de Frangais a l'Université de Victoria et Vice-doyenne du Bureau de Recherche, nous fera une conférence en avril. Le titre que Madame Limbrick a choisi : «Les joies et les douleurs de la recherche». Ce sera une conférence du soir, jeudi le 26 avril, Salle de conférence, (Senate Board Room A180), a 19h30. Porte ouverte a 19h00. Entrée libre. Nous vous rappelons en méme temps que le dernier thé causerie de la saison aura lieu mardi le 1er mai a 14h00 au Pavillon Windsor. CAMPBELL RIVER Pré-maternelle Nous prenons maintenant les inscriptions pour le mois de septembre. Nous sommes aussi a travailler sur une demande de subvention pour l'obtention d’équipement exté- rieur pour augmenter la qualité des Rayons de Soleil. Nous prévoyons une a deux semaines de camps d’été pour les bambins de 3 a 5 ans pendant la période de vacance. Liette Hudson, notre professeur de frangais reviendra enseigner le 2 avril. MAILLARDVILLE Un événement musical important Les Echos du Pacifique ont été invités a participer a un événement musical d’importan- ce qui se tiendra en octobre 1990. Ils doivent recruter 75 choristes pour |’occasion. Les personnes intéressées a partici- per a cet événement unique peuvent contacter Evelyn au 936-6036 ou Claudette au 931-5424. NANAIMO Cours de conversation frangaise pour adultes L’Association des Franco- phones de Nanaimo offre un cours de conversation frangaise pour adultes commengant le 23 avril 1990 pour une durée de 10 semaines, de 19h00 a 21h00, 1 soir par semaine. Le codt est de 45$ pour membre, étudiant et age d’or et 55% pour non- membre. Les cours auront lieu au Centre des Francophones de Nanaimo, 905 rue Hecate, Nanaimo. Les personnes intéressées peuvent s’inscrire dés mainte- nant. Pour renseignement sup- plémentaire, téléphoner au 754-5732. niveau pré-maternelle. L’Ecole East Side French Pre-School offre un programme d’immersion francaise pour la pré-maternelle Jeudi le 19 avril de 18n30 a 20n00 la pré-maternelle, East Side French Pre-School, 4720 rue Elgin, ouvrira ses portes aux parents intéressés ainscrire leurs enfants pour le mois de Septembre dans un programme d'immersion francaise de ats sts iS att AOD Cin) wa an Dgies > De POANCA secondaire: Como Lake > 1121 King Albert Ave. Coquitlam, C.B. . V3J 1X8 Tél.: 936-1451 du Programme Cadre de Francais Milles excuses aux parents francophones de Coquitlam pour avoir omis le nom de leur école programme cadre acer Assacialion des Parents Suite 4/5, 117 est, 15¢ rue. Vancouver Nord, C.B. V7L.2P7 Téiéphone (604) 983-2004 Téieopicur (hO4) 983-2759 ETATS-UNIS 3, CANADA 1. LAmericain moyen donne trois fois plus aux oeuvres de charité que le Canadien moyen : le saviez-vous? Etce nest pas parce qu il gagne mieux sa vie. =