= k 7 - Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 27 octobre 1995 Le dossier de la gestion scolaire et du financement des écoles francaises en Ontario : une affaire de millions de dollars Lejuge a déja réservé 25 jour- nées pour le procés, qui devrait avoir lieuau mois de mai 1996. Les deman- deurs se préparent a faire comparai- tre des experts financiers. Sept orga- nisations ont déja obtenu le statut d'intervenant. Le Commissariat aux langues officielles souhaite aussi se faire entendre par la cour. L'enjeu : Ja gestion scolaire et... 493 millions de dollars par année. Depuis plus de quatre ans, trois parents francophones de Comwall en Ontario ménent une bataille juridique contre leur gou- vernement. Jeannine Séguin, Nicole Bourgeois et Jean-Charles Landry veulent obtenir la gestion scolaire pour les francophones et un financement équitable des écoles catholiques frangaises. Comme dans toutes les pro- vinces ow les parents ont lutté en cour pour faire reconnaitre leurs droits, les forces en présence ‘sont inégales. D'un cété, les parents de Comwall ne peuvent se payer qu'un seul avocat. A ce jour, ils ont recu 157 900$ du Programme de contes- tation judiciaire et du ministére du Patrimoine canadien pour couvrir les frais juridiques, les déplacements et les communications téléphoni- ques. Malgré cette aide financiére, les parents ont des factures non payées qui totalisent plus de 7000$. «C'est pas ¢a qui va nous arréter» affirme Nicole Bourgeois. De l'autre, le gouvernement de l'Ontario a remis le dossier entre les mains de firmes torontoises, dont la réputation est proportionnelle au taux horaire chargé par les avocats : PARTICIPATION. ) - Le mouvement pour la sante active David Louie entre 300$ et 400$ I'heure! Et c'est sans compter I'assistance des avo- cats du ministére du Procureur gé- néral de ]'Ontario. C'est David contre Goliath. Le systéme de financement des écoles en Ontario est excessivement complexe. Le parta- ge des ressources fait en sorte que dans cette province, le réseau des écoles catholiques est sous-financé par rapport a celui des écoles publi- ques. Or, il se trouve que la majorité des Franco-Ontariens envoient leurs enfants dans des écoles catho- liques. Les francophones des éco- les catholiques réclament donc un financement équitable, qui se com- pare a celui qui est accordé aux écoles du systéme public anglopho- ne. Le sous-financement de tout le réseau scolaire catholique ontarien, francophone et anglopho- ne, était évalué 4 493 millions de dollars en 1993. Lenjeu est donc important et pourrait avoir des répercussions au sein de la communauté anglophone. Car si les parents francophones de Comwall ont gain de cause et que la cour statue que les écoles franco- phones catholiques ont droit 4 un financement équivalent 4 celui-des Ecoles du systéme public anglopho- ne, les anglophones catholiques seraient alors les seuls 4 souffrir du probléme du sous-financement de leurs écoles. Les parents de Cornwall ont des appuis. La Fédération des cais- ses populaires de I'Ontario, |'Asso- CRIC AVIS PUBLIC ciation des enseignants franco- ontariens, I'Association francaise des conseillers et des conseilléres scolaires de l'Ontario, le Conseil ca- tholiques de Stormont-Dundas- Glengarry et l'Ontario Separated School Trustees Association ont tous obtenu le statut d'intervenant dans cette cause. La Fédération des caisses populaires est d'ailleurs a l'origine d'une campagne de levée de fonds en faveur des parents de Comwall. La Fédération de la jeunesse franco- ontarienne et l'Association cana- dienne-frangaise de l'Ontario pilo- tent le dossier. L'objectif est de re- cueillir 300 000$ en faisant appel au réseau associatif. L'argent, assure- t-on, servira uniquement a financer des causes devant les tribunaux et ne sera pas utilisée pour administrer la campagne de levée de fonds. Initialement, on souhaitait utiliser la technique du télémarketing direct et recueillir plutét 500 000$. Mais il aurait fallu pour cela que le gouvernement fédéral accorde une subvention de 100 000$. La deman- de n'a toujours pas été acceptée par le ministére du Patrimoine canadien. De l'autre cdté de la cléture, le gouvernement ontarien est ap- puyé par l'Ontario Public School Board Association et le S.D.G. Pu- blic Board, qui ont tous deux beau- coup d'argent 4 perdre dans cette affaire, si le gouvernement se voit obligé de répartir la tarte de facon plus équitable. APF ag Canada Avis public CRTC 1995-1 74. Dans I'avis public CRTC 1995-128 du 28 juillet 1995, le Conseil a amorcé un processus public en vue d'établir des régles en matiére d'accés applicables & toutes les entreprises de distribution de radiodiffusion. Certaines des observations recgues lors de la premiere étape de l'instance ont soulevé la nécessité d'obtenir des renseignements a jour sur la capacité de transmission actuelle et a venir des entreprises de télédistribution en place. Ces renseignements qui doivent étre déposés au plus tard le 15 novembre 1995 seront versés aux dossiers d'examen public du Conseil pour l'audience publique sur les régles en matiére d'acceés devant commencer le 5 février 1996. Les parties intéressées auront l'occasion d'examiner ces renseignements complémentaires avant de soumettre leur deuxiéme série d'observations diicile ter décembre 1995. Le texte complet de cetavis est disponible en communiquantavec la salle d'examen du CRTC au (819) 997-2429 ou au bureau du CRTC & Vancouver (604) 666-2111. ivi VANCOUVER 57 MPHONY Sergiu Comissiona, directeur musical Mercredi 1er novembre 14h - Théatre de I'Orpheum Billets disponibles a tous les points =S=(faarasp ou réservation par téléphone au 280-3311. Conseil de la radiodiffusion etdes Canadian Radio-television and télécommunications canadiennes — Telecommunications Commission La vie ltpogue de Chopin Prenez le thé a l'Orphéum! Otto Lowy vous invite en compagnie du chef d'or- chestre en résidence Clyde Mitchell, du remarqua- ble pianiste David Louie, et de l'Orchestre sympho- nique de Vancouver, a faire le voyage de Paris a Majorca, ou Chopin vécut, aima et composa la musique la plus romantique qui ait jamais été écrite. Informez-vous au sujet de nos 10 superbes séries de concerts. Appelez la Symphony Hotline au 876-3434! AIR CANADA aawee Ge VnonrSm pour 2 ans et tentez votre chance au grand tirage (voir détail page 12). PRIX POUR PARTIR! VANCOUVER ALLER-RETOUR CANADA CALGARY JUSQUAU 12 DECEMBRE HALIFAX JUSQUAU 12 DECEMBRE MONTREAL/OTTAWA JUSQU AU 12 DECEMBRE SASKATOON JLSQU AU 12 DECEMBRE ST. JOHN’S JUSQU’AU 12 DECEMBRE TORONTO JUSQU AU 12, DECEMBRE 269° WINNIPEG JUSQU AU 12 DECEMBRE s Sp ar ee er ETATS-UNIS CHICAGO A PARTIR DE 219 $ 169° LOS ANGELES ; FRANCFORT A PARTIR DE 499 $ JUSOU AU 12 DECEMBRE JUSQU AU 27 FEVRIER DU 16 NOVEMBRE AU 8S DECEMBRE A PARTIR DE 399 169° srarrinne 209 * ararranne 2O9* 169° 269° A PARTIR DE A PARTIR DE A PARTIR DE A PARTIR DE A PARTIR DE A PARTIR DE A PARTIR DE A PARTIR DE A PARTIR DE HONOLULU a a DU 31 OCTOBRE AU 9 DECEMBRE EUROPE DENVER 169° SAN FRANCISCO LONDRES JIUSQU' AU 12 DECEMBRE JUSQU AU 27 FEVRIER DU 9 NOVEMBRE AU 8 DECEMBRE Tarifs en vigueur au moment de la publication. Le nombre de siéges est limité et le vol peut ctre complet. Les tarifs peuvent varier selon la date de départ. Séjour minimal et maximal et dautres conditions s‘appliquent. Appelez votre agent de vovages ou Air Canada au 688-5515. Pour joindre Air Canada sur le réseau Internet. lapez: hup://www.aireanada.ca AIR CANADA @& BIENVENUE DANS NOTRE MONDE Otto Lowy