Le Moustique  Volume3 - 5‘ édition Mai 2000

seuxcielviats!
Vous connaissez des charades?

Ce mot nous vient de l’espagnol charado, “causerie”. A ne pas confondre avec
charabia, un mot apparemment d’origine arabe (a/gharbiya) et qui aurait transité par
l’espagnol également (a/garabia) pour désigner, a l’origine, un “émigrant auvergnat”
au langage incompréhensible. Tout comme le baragouin, ce mot inspiré des Bretons
et de leur langue barbare aux oreilles frangaises (bara signifie “pain” en breton, gwen
signifie “blanc’”). Ou encore comme le jargon, cette langue de bois qui n’est que
gargouillements du gosier, étymologiquement parlant.

Essayons une charade : Mon premier sert a ouvrir la porte, mon deuxiéme me
désaltére, mon troisiéme garde les blancs moutons et mon tout aurait pu changer la
face du monde. C’est du charabia ? (1).

Une autre charade : Mon premier est une note de musique, mon deuxiéme est
une autre note, mon troisiéme, encore une autre note, mon quatrieme, encore une note,
mon cinquiéme est comme mon troisiéme, mon sixiéme est une autre note et mon tout
est un plancher aisément encaustiqué (2).

Reprenez mon premier, ci-dessus (la note de musique), et faisons des
variations sur ce theme :

3) C’est l’arbre préféré des poétes. Alfred de Musset a méme demandé a ses amis d’en
planter un sur sa tombe. Malheureusement le terrain au cimetiére du Pere-Lachaise, a
Paris, ne leur convient pas du tout, et il faut sans cesse en replanter un nouveau.
4) C’est l’unité monétaire au Pérou.
5) C’est une solution colloidale, ou la matiére est dispersée dans un liquide sans qu’il

y ait séparation du corps en ses molécules.
6) C’est le dessous du sabot chez les équidés.
7) C’est encore le fond d’un bateau plat,
8) une partie d’un terrain soumis a |’assolement et a la rotation des cultures,
9) ou encore une sorte de poisson plat ! Décidément, la langue frangaise n’est pas
toujours variée.
En parlant de causeries, bavardages, papotages, babillages, caquetages, jacasseries et
autres commérages, savez-vous quelle femme de la Gréce antique avait la langue la
mieux pendue ? (10) Et, par conséquent, qui était "homme le plus paresseux de toute
la Gréce antique? (11)

Vous découvrirez les solutions en page 18

__Page 17