wt ——. son ow Fe RE ACOA ADORED: ' i ‘1 2, TELE-SOLEIL, Vendredi 5 Aoat 1977 10h00 10h30 11h00 11his . ROQUET, BELLES OREILLES ‘ Dessins animés. GRAINE D'ORTIE Les Maillard ont chassé Bruno, qui ne veut pas abandonner le petit Paul, I! le fait grimper sur le porte-bagages de son vélo et tous deux vont sonner a I|'As- sistance publique (7e de 13). EMILE «La Vache folle». MONSIEUR ROSEE «Le Grand Voyage». LES CATHEDRALES «La Cathédrale de Chartres». Do- cumentaire réalisé par Jean Mu- ras. Ce «prestigieux poéme de pierre» marque le début de la personnalisation dans l'art go- thique. BASEBALL DU SAMEDI 15h00 15h30 18h35 19h00 21h0o » «Une. journée dans la Partie de teur Guy Ferron, Analyste: Jean- la NBC, Commenta- Pierre Roy, Réal.: André Latour. BAGATELLE Dessins aniimés. naud»: «Qui va 1a?». «Linotte et Fi- «Les Mer- , veilleuses Histoires du_profes- seur Kitzel», «George Washing- ton», «GrangaHo et Petitro»: «El Kabong». «Les Contes de Bolek et Lolek»: «Le Petit Chaperon rouge», «Bugs Bunny».-«Le Petit Cabri»; «Les Corsaires». «Pouf et Riqui»: «La Menagante Mi- traillette». «Les Aventures du chien Rex». POLY EN ESPAGNE Poly a alerté la police et Pablo, inquiet de la cruauté de Jef, ai-- de les enfants a s'échapper, Les bandits sont arrétés et seul Jef a pu s’enfuir. SERVICE SECRET Espionnage, avec des marionnet- tes grandeur nature. «Fausse monnaie». Une bande d’escrocs excentriques entraine le Pére Un- win dans une danse étourdissan- te. LES HEROS DU SAMEDI De |'école Normandie, 4 Lon- gueuil, «La Crosse», avec les é- quipes de Laval et Longueuil, ca- tégorie Pee Wee. Commentateur: Claude Quenneville. Analyste: Pierre Filion, Réal.: Jacques Bé- rubé. \ SPORTHEQUE i Compétitions olympiques. «Equi tation» (derniére de 3). Com- mentateur; Raymond Lebrun. A- nalyste:' Olivier Leroy. Réal.: Louise B.-Tardif. GENIES EN HERBE La série nationale entre les é- quipes de Québec et de Sudbu- ry, ‘Animateur; Pierre McNicoll, Coord.: Olivier Caron, Ottawa. TELEJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette. PARTOUT L'actualité mondiale vue a tra- vers les Télévisions étrangéres Présentateur: Gaétan . Lemay. Réal.: Pierre-Marcel Claude. COSMOS 1999 En vedette: Martin Landau, , Bar-. bara Bain et Barry Morse. DEFI . vie de Gordon Sinclair», C'est au coeur de l'Afrique, dans la République du Mali, que nous rencontrons Gordon Sinclair, Lorsqu'il a at- terri 4 Bamako, il y a deux ans, Gordon était représentant d'une banque nord-américaine. I! .va devenir paysan et leader de la coopérative agricole de Bamako. Réal.: Francois Floquet. Produc- tion; Via le Monde Canada Inc. HELI-PATROUILLE ‘ «Franc-tireur». La femme du mé- canicien qui fait l'entretien de. I'nélicoptére est enlevée. La ran-; con exigée est simple: garder I"hélicoptére cloué au sol pour permettre aux ravisseurs d'agir & leur guise. COLUMBO Une ville fatale, Policier réalisé et interprété par Peter Falk. Uni architecte tue un industriel, ad- versaire de taille dans l'exécu- tion de travaux gigantesques dés par |'é de I'ar, BE OE TELEJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette. NOUVELLES DU SPORT CINEMA ‘Une ile au soleil. Drame réalisé par Robert Rossen, avec Joan Fontaine, Harry Bellafonte et Ja- mes Mason, Trois histoires d‘a- mour et un mariage manqué. La romance d'une blanche avec un chef syndical noir; la liaison d'une noire avec |'assistant du gouverneur anglais de |'ile; cel- le d'une jeune Anglaise qui re- nonce au mariage aprés avoir dé- couvert que son prétendant, dont elle est enceinte, a un peu de sang de couleur; Ihistoire d'un le dont le bonh est brisé par da jalousie (USA 56). 9h00 GRANGALLO ET PETITRO- 9h30 10h00 10h30 12h30 14h00 ' * 15h00 147h00 Dessins animés. LE ROI! LEO «Le Mammouth». LE FRANCOPHONISSIME Jeu-questionnaire sur la langue frangaise, Avec la participation des pays de la Communauté des Télévisions francophones; Mmes Paule Herreman (Belgique), Christine Delaroche (Luxem- bourg) et Annick Beauchamps (France); MM. Michel Deneriaz (Suisse), Jean Valton (Monte- Carlo) et Ambroise Lafortune (Canada). Anim.; Jean-Pierre Cu- ny. Réal.: Jean-Claude Delannoy. LES JEUX D'ETE DU CANADA De St-Jean, Terre-Neuve. Cérémo- nie d'ouverture. Commentateurs: René Lecavalier, Richard Gar- neau, Lionel Duval, Claude Quen- neville, Jo Malléjac et Gérard Potvin, Réal.: Guy DesOrmeaux et Jacques Viau. L'UNIVERS DES SPORTS De la Piscine Olympique. «Cham- pionnat du Canada de natation». Commentateur: Claude Quennevil- le. Réal.: Jean-Claude Houde. LE JOUR DU SEIGNEUR De Jonquiére, Célébration de la messe par le chanoine Laurent Fortin, avec un groupe de No- tre-Dame-de-la-Baie, _Animateur: Denis Delisle. Mise en ondes: André Bouchard. SECOND REGARD «Les Apétres de |’Amour infini-. Leur but et leur mandat, avec le pére Jean de la Trinité. — Le pére Stéphane Valiquette, dir. du Centre canadien d'oécuménisme, nous parle de ce que ce centre nous offre. — Mgr Giovanni Che- li, repré per du Saint- Siége aux Nations Unies tente d'expliquer le réle du Va- tican dans Jes conflits interna- tionaux. — Mgr. Rolland Abou- gaoude, évéque de |'Eglise ma- ronite du Liban, fait une analyse de la situation libanaise. Anima- teur: Yves Blouin, Réal.: Lucien Létourneau. LA SEMAINE VERTE : ' Dossier: visage d'un pécheur cé- tier, M. Benoit Francoeur, de St-Yvon, en Gaspésie. Commen- tateur; Gilles Perron. — Chronique hor- ticole: le jardin potager, avec Denise Ouellet. — Commentaires sur l'actualité agricole. — Voya- ge au Canada des membres de 'U.E.R. (Union européenne des radiodiffuseurs). Animateur: Pier- re Perreault, Réal.: Claire Ville- maire, Jean-Guy Landry, Gilles Perron et Denis Faulkner. RENCONTRES Invité: Pierre Bockel, écrivain, curé de la cathédrale de Stras- bourg. Sa vocation sacerdotale et son amitié pour André Mal- raux, Pierre Bockel est |'’auteur de «L’Enfant du rire» et «Le Temps de naitre». Interviewer: Marcel Brisebois, Réal.; Ray- mond Beaugrand-Champagne. 17h30 SONS ET BRIOCHES Invitée: Janina Fialkowska, pia- niste, joue «Carnaval» (Schu- mann), Présentateur: André Hé- bert. Réal.: Claude Routhier. 18h0o0 UNE FENETRE SUR LE MONDE Germain Lefebvre. Réal.:. PROGRAMME DE LA SEMAINI 18h30 18h35 19h00 19h30 20h30 21h30 «Procida», Une journée dans la vie d'un pécheur de Procida, pe- tite ile au sud de I'Italie, Deux garcons accompagnent les hom- mes a la péche, Réal.: Miriam Lanotte. Présentation: Marc Fil- lion. Mise en ondes; Louise Co- lette. TELEJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette. L'OEIL APPRIVOISE La création artistique chez les adolescents; «L'Imagination au galop». Regard sur I'insolite, le curieux, Création d'animaux fa- buleux par la technique d'une construction en treillis. Anima- teurs: Dominique Gisling et Gil- bert Brodard. Réal.: Louis Barby. QUINZE ANS PLUS TARD Téléroman de Robert Choquette. Avec Gérard Poirier, Francoise Faucher, Ovila Légaré, Jeanne’ Quintal, Jean Perraud, Diane Ar- cand, Michel Noél, Jacqueline Plouffe et Gilles Pellerin. Dolo- rés fait part & son mari de sa résolution du jour de-l'An. Elise recoit une visite inattendue. Phi- lidor et Florence se rappellent de merveilleux souvenirs, Réal.: Louis Bédard, LES BEAUX DIMANCHES T.D.H. Plus. Du Kiosque E de Terre des Hommes. Animatrice: Shirley Théroux, Coanimateurs: Serge Laprade et Jacques Fau- teux. Invitées; Diane Juster, Ca- role Cloutier et France Castel. Chef d’orch.; Georges Tremblay. Réal.; Michel Gaumont (dernié- re). LES BEAUX DIMANCHES Les Grands Fleuves du monde: la Volga. Documentaire réalisé par Georges Barsky. La Volga est le fleuve le plus long d’Eu- rope. Couverte de glaces sur son cours supérieur de novembre a avril, la Volga, navigable sur 3,500 km, dessert les deux tiers du trafic fluvial de |'URSS. LES BEAUX DIMANCHES Carcajou et le péril blanc (6e de 7). Documentaire d'Arthur La- mothe, «Etranger dans son_pro- pre pays» (derniére de 4). Chro- nique indienne retragant l'origine de Sept-Iles ainsi que la lente dépc i des rich na- turelles des Indiens au profit des multinationales. *TELEJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette. SPORTS-DIMANCHE — SNe ¥ L'Invitation. Comédie réalisée par Claude Goretta, avec Jean- Luc Bid Jean Ch ion, Mi- chel Robin et Francois Simon. Un employé de bureau invite ses camarades de travail @ une féte™ champétre pour inaugurer sa nou- velle demeure, L'alcoo! aidant, des rancoeurs se manifestent qui font dégénérer |a partie de cam- pagne en désagréable affronte- ment (Fr.-Suisse 72). Lundi 8 10h00 10h15 11h00 11h30 DU SOLEIL A 5 CENTS «Le Coup de girafe». Avec Clau- de Lafortune, Serge Thériault et Rina Cyr. Réal. : lerrier. SATUBNIN, LE PETIT CANARD» «Saturnin, la corde au cou». Con- damné a 6tre pendu pour le meurtre de Belette, Saturnin va étre exécuté. CONSEIL-EXPRESS De Trois-Riviéres. Animatrice: Claudette Lambert. Réal.: Mar- cel Lamy. Mme Mimi Rouette parle de la Gréce et des coins a visiter. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE M. Alphonse et les poires au pernod. — Tricoter une tunique au point jersey, selon Lise Poi- ré-Godin. LA DEMOISELLE D'AVIGNON Avec Marthe Keller, Louis Velle, Francis Claude, Nicole Maurey et Michéle Rossignol. Réal.: Michel Wyn (8e de 13). Ce soir a lieu le grand diner en ['honneur de J'E- mir en visite & Paris et, catas- Pierre-Jean. Cuil- 12h30 13h00 13h30 13h35 14h30 16h00 16h30 "de 2). trophe! la bonne est malade, Ko- ba se propose de la remplacer. Parmi les invités, Koba apercoit Francois UN ENFANT PARMI TANT D'AUTRES Visite de divers pays avec des enfants comme guides, «Patrick et Debbie, de Vancouvers. LES ANIMAUX CHEZ EUX «En descendant le Colorado-. Visite du Grand Canyon, en des- cendant le Colorado. SUR DES ROULETTES Jeu-questionnaire sur la langue parlée, De Trois-Riviéres. Ani- mateur; Pierre Marcotte; coani- mateur: André Duquette. Réal.: Roland Fafard. Coord.;: Lisette LeRoyer. TELEJOURNAL Lecteur: Michel! Pelland. REFLETS D'UN PAYS De Trois-Riviéres. «L’Art», Invi- tées: Mmes Jeanne L'Archevé- que-Duguay, é6pouse du défunt peintre Rodolphe Duguay, recon- nu pour ses paysages; Eileen Du- gall, peintre sur porcelaine; Lu- cie Lambert, de St-Boniface, sé- rigraphe, Entrevues: Jeannine Le- bel. Animatrice: Louise Hamel. Réal.: Pauline Voisard. CINEMA e La Grande Guerre 1914-1918, (ire Documentaire historique réalisé par Solange Peter. Nar- rateurs: Renaud Mary et Roger Pigaut. L’histoire de la premiére guerre mondiale, tant du cdété des amis alliés que du cété des ennemis, Les ruines, les bles- sés, les morts (Fr.-all). (La 2e partie sera présentée le mardi 9 @ 14 h 30). ANIMAGERIE Marionnettes et films d'anima- tion, Avec Johanne Garneau et Jacques Piperni. «Le Koala». _ Réal.: Raymond Pesant. LE MONDE ENCHANTE D'ISABELLE Avec Isabelle Youri; Jean To- part, Laurence Badie, Fabrice 17h00 Bruno et Gérard Denizot. «La Course au trésor». L'ODYSSEE D'aprés le poéme “d'Homére. A- vec Bekim Fehmiu, Iréne Papas, Renaud Verley, Michelle Breton et Constantin Nepo. Pénélope semble décidée a choisir enfin un mari parmi les prétendants. Celui qui réussira a tendre |'arc d'Ulysse et a tirer une fléche a travers les trous de douze ha- ches sera |’élu, Aucun préten- dant n’ayant réussi a tendre l'art, le mendiant demande qu'on lui permette un essai (derniére). CE SOIR Lecteur: Paul-Emile Tremblay. 18h25 18h30 19h00 21h00 Edition Pacifique NOUVELLES DU SPORT LES JEUX D’ETE DU CANADA Les faits saillants des Jeux: athlétisme, hockey sur gazon et voile, Commentateurs: René Le- cavalier, Richard Garneau, Lionel Duval, Claude Quenneville, Jo Malléjac et Gérard Potvin. Réal.: Guy DesOrmeaux et Jacques Viau. DANIEL BOONE «Les Traitres de West Point Far». LES BRIGADES DU TIGRE Début. i Série policiére réalisée par Vic- tor Vicas, avec Jean-Claude Bouillon, Jean-Paul Tribout, Pier- re Maguelon,’ Frangois Maistre et Guy Grosso, «La Couronne du . tsar». Nicolas II envoie a Paris une des plus belles couronnes des rois Romanov. La brigade mobile est chargée de veiller sur cette merveille. Le prince Pavel Paviovitch refuse de collaborer avec le commissaire Valentin. LA PECHE MIRACULEUSE Début. Chronique réalisée par Pierre Matteuzi, avec Charles Apothe- loz, Armontel, Katia Deci et M.- Héléne Pélicier, «Le Pays des chiméres». Aprés la mort de son épouse, un homme d'affaires em- méne ses enfants a Genéve et les fait étudier en pension, Son fils manifeste un talent excep- | tionnel pour le piano. LE SON DES FRANCAIS D'AMERIQUE «Ma chére terre», Les Cajuns, ces Acadiens dépossédés de leurs terres dans 1a vieille Aca- 24h30 die, n'ont plus que la musique pour s‘exprimer. Rech.;, André Gladu, Réal.; André Gladu et Michel Brault. E TELEJOURNAL Lecteur: Normand Harvey. NOUVELLES DU SPORT LES JEUX D'ETE DU CANADA Les faits saillants des Jeux: npmnes disciplines qu’a 18 h 30. s: René L lier, Rane Garneau, Lionel Duval, Claude Quenneville, Jo Maliléjac et Gérard Potvin. Réal.: Guy Des- Ormeaux et Jacques Viau. URBA, 2000 «Sapporo; Croissance planifiée». Le Japon a donné entiére liberté aux entreprises commerciales et industrielles. Ses villes ont gros- si dans I'anarchie, Pour contrer la pollution, le gouvernement a décidé, pour |'ile préservée de Kokkaido, d'un plan de dévelop- pement de 10 ans, Avec H. Shi- nozawa, K. Mori, T. Funatsu et H, Nishimoto, Réal.: Michel Ré- gnier (ONF). LES NOUVELLES AVENTURES DE VIDOCQ Avec Claude Brasseur, Daniéle Lebrun, Marc Dudicourt et Jac- ques Seiler. Réal.; Marcel Blu- wal, «Les Assassins de |'Empe- reur», Les 100 jours tirent a leur fin. La confiance de la popula- tion subit une baisse considéra- ble. Fouché a eu vent d'une conspiration contre |'Empereur. Il confit & Vidocq la mission de prévenir |'attentat. Mardi 9 10h00 10h15 10h30 +11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 - 13h35 14h30 16h00 16h30 17h00 18h00 18hi5 18h25 18h30 19h00 AU JARDIN DE PIERROT «Le Crocodile». TOPINO Les aventures d'un rat musqué. CONSEIL-EXPRESS Mme Jacline Gilbert parle de la vie des mannequins de mode. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Comment réussir un soufflé au citron, avec Pauline Dansereau. — Une 6étagére utile et décora- tive, avec Luc Courchesnes. LA GRANDE AVENTURE «Au pays des Vikings», Visite de la Norvége et de la Laponie. FRANCIS AUX PARADIS PERDUS «En suivant les nomades». CHARLIE CHAPLIN e «Vagabond». Pour le récompen- ser d'avoir secouru sa fille, un fermier autorise Charlot a tra- vailler & sa ferme. SUR DES ROULETTES ~ De Riviére-du-Loup. Coanimateur: Marcel Rouleau, Réal.: Claude Aubé. TELEJOURNAL REFLETS D'UN PAYS De Jonquiére. «Etude sur le Moyen-Nord», Définition géogra- phique du Moyen-Nord (Baie Ja- mes, Chibougamau); projets de recherche de I'Université du Qué- bec a Chicoutimi sur |'implanta- tion d'une société du Nord; ren- contres avec des Indiens et avec une jeune fille née a Clairmont, qui étudie 4 Chicoutimi et veut retourner vivre dans sa région natale. CINEMA e La Grande Guerre 1914-1918 (der- niére de 2), Déclaration de 1’Ar- mistice dans le wagon de Foch, le 2 novembre 1918. Réjouissan- ces populaires a Paris, Londres, New York et Berlin (Fr.-all.). ANIMAGERIE PICOTINE L'ODYSSEE SOUS-MARINE DE L'EQUIPE COUSTEAU Avec, |'équipage de la Calypso. Réal.: Philippe Cousteau. «Les Baleine du désert», Cousteau et son équipe se rendent a la baie de fa Solitude pour étudier les megs nee la baleine grise. Editio tion Pacifique NOUVELLES DU SPORT LES JEUX D'ETE DU CANADA Les faits saillants des Jeux: LE MONDE MERVEILLEUX DE