ARTISTES EN SPECTACLE AU FESTIVAL - FESTIVAL PERFORMERS

Le parcours musical de vedette Manon Bédard nest pas banal.
De son berceau 4 nos jours, elle est portée par lélan des mélodies
et des rythmes « Country » qui font vibrer son coeur et son ame.

The musical journey of Headliner Manon Bédard is not
trivial. From her cradle to today, she’s been carried by

the momentum of the “Country” melodies and
rhythms that stir her heart and soul.

Les compositions et les arrangements proposés par
- Tommy Gauthier et Olivier Rondeau offrent un
soutien rempli de prouesses et d’ingéniosité. Sur scéne,
le spectacle se veut une expérience musicale marquante
et touchante. Le trio Yves Lambert saura vous captiver!

Yves Lambert, with Tommy Gauthier (fiddle, feet, bouzouki), and Olivier Rondeau (guitars), create a festive music that
simply vibrates with an irresistible energy. You start feeling it in your tapping toes, and then...youre captivated!

Nous remercions les députés fédéraux D’ James Lunney et Mme Jean Crowder, qui feront leur retraite prochainement,
pour leur appui de LAssociation des francophones de Nanaimo et du Maple Sugar Festival du Sucre d’Erable
au cours des années. Nous leur souhaitons une excellente retraite!

We thank MPs Dr. James Lunney and Ms. Jean Crowder, who will be retiring shortly, for their ongoing support of LAssociation
des francophones de Nanaimo et du Maple Sugar Festival du Sucre d’Erable. We wish them both an excellent retirement!

%

0 YOU TREAT
OUR PETS RIGH

ther inquiries e conte - = Ridet

See tees ed
communications Inc