Information

Les droits linguistiques des Acadiens du Nouveau-Brunswick

Coup de theatre au Senat

Le Sénat canadien pourrait adopter avant Noél
l’'amendement constitutionnel qui permettrait
Venchassement dans Ia constitution canadienne des
droits collectifs des Acadiens du Nouveau-Brunswick.

L e leader du gouvernement
au Sénat, Lowell Murray,
a déposé le 13 décembre devant la
Chambre haute la résolution qui
consacre dans la constitution
Végalité des communautés
francophone et anglophone du
Nouveau-Brunswick.

C’est 4 la demande du
ministre de l’Emploi et de
’ Immigration, Bernard Valcourt,
que Lowell Murraya décidé d’aller
de avant. “On n’a pas pu le
passer &@ la Chambre des
communes mais le Sénat siége
encore,” a rappelé le ministre
Valcourt. Le Sénat siége en
principe jusqu’a vendredi.

Le calcul du ministre est le

suivant. Puisque la Chambre des
communes n’a pu adopter la
résolution reconnaissant que la
communauté linguistique frangaise
et la communauté linguistique
anglaise ont un statut et des droits
et priviléges égaux, notamment le
droit a des _ institutions
d’enseignement distinctes, mais
que les trois grands partis politiques
sont de toute fagon d’accord pour
accorder cette reconnaissance
constitutionnelle aux Acadiens,
pourquoi ne pas procéder de fagon
inverse en adoptant d’abord la
résolution au Sénat, qui devrait
ensuite étre entérinée par la
Chambre des communes le ler
février prochain. “Ca donnerait

une indication claire auxAcadiens,
aux francophones de tout le
Nouveau-Brunswick et aux
anglophones qu’on est plus que
sérieux,” a expliqué Bernard
Valcourt.

C’est exactement ce que le
Sénat s’appréte a faire. Selon la
secrétaire de presse du sénateur
Murray, Andrea Shaver, il n’est
pas obligatoire que la Chambre
des communes adopte en premier
V’amendement constitutionnel, en
autant que cet amendement soit
adopté par les deux Chambres.

Le débat sur la résolution
doit débuter demain (le 15 janvier),
mais il n’est pas dit que le Sénat
pourra adopter rapidement
l’amendement constitutionnel.
Cela, explique-t-on, dépendra du
nombre de sénateurs qui voudront
participer au débat. Et il n’est pas
dit non plus que le Sénat terminera

ses travaux le vendredi 18~

décembre, puisqu’il reste encore
d’importants projets de loi que le
gouvernement souhaite voir
adopter d’ici Noél.

Le ministre Valcourt n’en
est toujours pas revenu de|’attitude
du Bloc québé¢ois, qui a saboté le
réve acadien en voulant jouer avec
la procédure parlementaire et en
exigeant un vote enregistré a la
Chambre des communes. “De
voir la succursale du Parti
québécois, s’allier au Reform
Party, et a ceux qui ont la vision
de la langue francaise qu’on
connait, moi je n’en reviens pas...
De voir ces gens-la torpiller le
réve de leur cousin en terre
d’Acadie, je touve¢a incroyable.”

Bernard Valcourta indiqué
que les discussions qui avaient

pris place entre le gouvernement
et tous les partis politiques ne
laissaient pas présager une telle
tournure des événements. “A la
derniére minute, Plamondon et
Rocheleau (du Bloc québécois) se
sont entendus avec DeborahGrey
du Reform pour exiger un vote
enregistré”, a rappelé le ministre.
De toute fagon, poursuit Bernard
Valcourt, “ca fait depuis 1755
qu’on attend, c’est pas deux mois
qui vont nous faire mourir.”
Bernard Valcourt “ne
craint aucunement” un revirement
de situation le ler février et est
convaincu que les trois partis
nationaux maintiendront leur
engagement et voteront en faveur
de la résolution.
APF

Joyeux Noél et Bonne Année !

© 1992 United Feature Syndicate, Inc.

PEANUTS
LE MONDE EST A TOI...
.. ET LA TERRE PLEINE DE
LE CIEL POUR VOLER...- MILLIONS DE VERS!
eel 3
| : le >
: g 2 &)
(EES . z é ih
uae , Q\| 2) abi
- = na “6 oe © —- + #
PEANUTS
. > di- 14
ET, LA DEVANT, C’EST LE PRENDS GARDE! C'EST POUR CA QU'ON L’APPELLE
«ROCHER PRENDS GARDE» £3 LE «ROCHER PRENDS GARDE» !

FOYER MAILLARD

Joyeux Noél
et Bonne Année !

1010 AVENUE ALDERSON
MAILLARDVILLE, C.-B. V3K 1W1
Tél: 604-937-5578

MAILLARDVILLE TOWN PANTRY
* Ouvert 24 h sur 24
* Service compl
— MONTREAL TRUST
: ; Oakridge Branch
rapier 473 Oakridge Centre
650 West 41st Avenue
521-3663 Vancouver, B.C. V5L 2M9
: Tél.: 263-3211
945 Ave Brunette, Coquitlam, C.-B. Michael Jefferies - Mgr.
Joyeux Noél
: ff ; TRADUCTIONS 1248 est, 13e avenue,
BIRRELL a
spe Rt : TIONS Siege
Maillardville Market TRANSLA
952 Brunette Avenue Tél.: 874-7560
Maillardville = . 416 ieur: x
ug Mackenzie Birrell Télécopieur: 874-7561
Tél.: 522-3030

Le Soleil de Colombie

Jazz

Tous les
vendredis

Joyeux Noél et Bonne Année !

KILIMANJARO fect ys

KR GASTOWN -9913
IN LISS WMKAXKE whi FN

Diane O'Handley
Directeur

f[b) Toronro DOMINION BANK

3401 rue Cambie & 18e Ave. Ge

Vancouver, C.B.

V5Z 2W7 Tél.: 654-3135
Vendredi 18 décembre 1992