Le vendredi 18 juillet 1997 3 vec son allure « Depardieu-a-la- québécoise », sa voix forte et pro- fonde, Pierre Beaulieu ne laisse personne indifférent. Le plus beau, c’est que personne ne le laisse indifférent non plus. Il est le fondateur de New Step, un refuge & Surrey pour les hommes itinérants (sans domicile fixe), aux prises avec des problémes d’alcool et de toxicomanie. « Ce que tu regois de la vie, c’est ce que tu y mets. Avec ce que je faisais avant, ga m’a rien Dans un langage imagé, de gars de la donné de bon. » rue, de celui qui en a vu d’autres et qui a vécu bien des miséres et des souffrances, Pierre Beaulieu croit aux miracles quotidiens. Le fait qu'il soit vivant, aidant les plus démunis, est déja un miracle en soit. Lui qui dit avoir rencontré Dieu, ou plutdt retrouvé la voie de Dieu, porte le prénom de l’apdtre de Jésus le plus solide, celui qui porte ses valeurs et sa compassion & bout de bras. DE LA RUE... Originaire de la région de Gatineau au Québec, Pierre Beaulieu décide de venir rouler sa bosse en 1990 & Vancouver. Habitant des rues, connaissant surtout les vendeurs de drogues et criminels de tout acahit, il est loin de visiter la Colombie- Britannique en touriste. Sa visite guidée de Vancouver se limite au DEV (Downtown Eastside of Vancouver). La rue Hastings a été longtemps son unique port d’attache. Et la dérive était inévitable. Il continue régu- li¢rement & s’inscrire dans des centres de désintoxication de la vallée du Fraser, mais aprés 2 ou 3 mois, il reprend iné- vitablement le méme chemin. « Quand je sortais des centres de détox, je retombais dans la drogue. J’allais en prison, je ressortais, pis je recommengais. » Et puis, tout s’arréte. Un séjour & Miracle Valley de Mission, et c’est la conversion. « Quelque chose est arrivé dans mon coeur. J’ai su que je devais arréter si je voulais aider les BF ew Au 222, rue Main a Vancouver, Food on the Corner Society, distribue des denrées alimentaires tous les samedis. autres. Javais des problémes avec la drogue, mais j’étais aussi une personne violente. Jai demandé a Jésus de yeniren moi. Pai été complétement changé aprés ca. Ca pas été facile. Tu dois travailler plus sur to-méme. C’est “ épeurant ” aussi. Mais si j'avais pas eu la chance de m’impliquer, aujourd’hui je serais mort. » ..«.» ALA RUE « Avec un dipléme de Pécole de la rue, j’ai recu ce que je comprends de la vie aujourd’hui. Je peux m’iden- tifier 4 ce monde-la. Je sais par quoi ils passent. Je connais leur besoin. » Aprés avoir choisi d’étre celui qui désormais donne en retour, Pierre s’inscrit au Counsellor Training Institute de Vancouver, afin d’aller décrocher les éléments néces- saires pour l’établissement de son propre centre de désin- - toxication. Arrivant 4 dénicher nourriture, commanditaires, comptant sur la générosité des personnes qui l’entourent, la plupart du temps rattachées & des centres chrétiens, il inaugure en 1994 sa premiére maison (puis une deuxiéme et une troisiéme) & Surrey. New Step (Men’s Recovery House) voit le jour et Pierre Beaulieu se dévoue encore plus & la tache, a la s’est données. Il embauche des conseillers (3 francophones mission qu'il pour le moment), organise la vie en communauté des résidents et veille au grain. UNE NOUVELLE ETAPE Ce que l’on retrouve dans les maisons New Step, c’est une ambiance d’échanges, ott hommes qui sont en traitement, trouvent vraiment les & qui Suivant le programme préconisé par les Alcooliques anonymes (AA) et les Narcotiques anonymes (NA), les douze étapes (Twelve Step program) sont complétées parler. -par une série d’ateliers et d’activités susceptibles de fa- voriser la réintégration des résidents dans la Certains viennent 2 semaines, d’autres, comme Raymond, y sont depuis plus de 3 mois. société. Les résidents de New Step ne sont pas en retraite fermée, au contraire. Ils doivent participer 4 tous les ateliers choisis au préalable par eux avec l’aide de leur conseiller. Des sports de plein air, la partici pation aux réunions AA et NA doivent figurer en bonne place 4 leur agenda. D’ailleurs, la vie structurée de New Step, leur donne la force nécessaire pour « faire le ménage » dans leur vie. : LES BRAS OUVERTS André Chaput, conseiller & Miracle Valley de Mission « argent n’a aucune importance pour Pierre. Dans ses maisons, il accepte tous les Selon hommes, peu importe leur passé, leurs croyances. Nous _lui envoyons réguliérement des ‘résidents, beaucoup de fran- cophones, aprés leur séjour dans notre centre. » « Il y a également, ajoute-t-il, les cen- tres chrétiens qui connaissent la rigueur 4 New Step et qui lui référent plusieurs de leurs résidents. » ‘Les programmes d’aide sociale couvrent en général les frais demandés par New Step. Malgré tout, Pierre Beaulieu encourage les hommes en traitement & gagner leur croite, si l’occasion se pré- sente, ou a entreprendre une formation ou poursuivre des études. Photo : Pierre-André Sonolet Aider les autres et s’impliquer dans la _ vie communautaire est également un moyen trés efficace de réintégrer la société. Sur une base hebdomadaire, Pierre Beaulieu, accompagné par des résidents de New Step, sous l’égide de Food on the Corner Society (FCS), offre des denrées aux itinérants du quartier de Main-Hastings. Tous les samedis, ces bé- névoles apportent des fruits, des légumes, de la soupe, a environ 300 personnes. Daniel Martinez, restau- rateur et traiteur de New Westminster, fournit, depuis 7 ans, plus de 100 litres de soupe par semaine pour cette initiative de FCS. « Pierre Beaulieu est trés connu dans le milieu. Il aide énormément. A une certaine époque, il a méme aidé ma fille, qui avait de sérieux problémes d’abus de drogues, a s’en sortir » avoue M. Martinez. « Je connais le besoin des gens qui vivent dans la rue. Qui consomment des drogues ou de alcool. Je peux les aider, s'ils ont décidé de s’aider eux- mémes. I] faut apprendre a demander de l’aide », conclut Pierre Beaulieu, le bon gars qui a le coeur sur la Main. New Step - Men’s Recovery House : (604) 572-8603 JOHANNE CORDEAU CP 7 AVIS PUBLIC Avis public CRTC 1997-86. Conformément a l’avis public CRTC 1995-159, le CRTC a regu une demande de I’entreprise de service spécialisé suivante en vue de modifier sa licence en ajoutant une condition de licence visant a leur permettre d’exclure la publicité politique partisane diffusée au cours de péri- odes électorales canadiennes de leur calcul relatif 4 la quantité de publicité qu’elles peuvent diffuser. 1. ENSEMBLE DU CANADA. Demande par YOUR CHANNEL TELEVISION INC. (YOU: YOUR CHANNEL) (connu sous le nom de Life Network). EXAMEN DE LA DEMANDE: 1155, rue Leslie, Toronto (Ont.). Le texte complet de cette demande est disponible en communiquant avec la salle d’examen du CRTC a Hull, (819) 997-2429; et au bureau du CRTC a Vancouver: (604) 666-2111. Les interventions écrites doivent par- venir a la Secrétaire générale, CRTC, Ottawa (Ont.) K1A ON2 et preuve qu’une copie conforme a été envoyée au requérant le ou avant le 12 aodt 1997. Pour de plus amples renseignements sur le processus d’intervention, communiquez avec les Affaires publiques du CRTC a Hull au (819) 997- 0313, fax (819) 994-0218, ATS (819) 994-0423, ou en consultant notre site Internet: http:/Awww.crtc.gc.ca. L’avis public est disponible, sur demande, en média substitut. i+ Conseil de la radiodiffusion et des Canadian Radio-television and télécommunications canadiennes Telecommunications Commission Canad# ta