25 Le Soleil de Colom SSX ox SOYEZ PRUDENT Une fois de plus, les éco- les ont ouvert leurs portes pour les éléves de toute la province. Un fois de plus, au cours de année qui vient, nous au- rons 4 déplorer des acci- dents de tous genres, impli- quant des enfants de nos éco- les. Comme on le sait, c’est de- venu um lieu commun de le répéter, les enfants sont é- tourdis et irréflechis, par- ticuliérement lorsque, la journée terminée, ils re- tournent chez eux. Ils le sont également le matin en s’en allant a l’école. Tout en se rendent 4 leurs écoles respectives, ils s’a- musent sur les trottoirs et, trés souvent aussi, dans la rue. Ils sortent soudaine- ment d’entre deux-voitures et le conducteur ne peut pas toujours éviter la collision ou l’accrochage. Il n’en reste pas moins qu’il appartient _ aux automobi- listes d’¢tre prudents, non seulement pour deux mais pour DIX. Unconducteur doit bie, 13 Septembre 1974 a ‘ c . coe ht! GR S de Cdlombie = LE SEUL HEBDOMADAIRE DE LANGUE FRANCAISE meee DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE. Conseil d’administration: A.Piolat J.Baillaut N.Therrien Directeur: André Piolat Rédacteur: Roger Julien Secrétaire: Marguerite Batut PUBLIE PAR LE SOLEIL DE COLOMBIE LTEE, 3213 rue Cambie, Vancouver 9 Téléphone : 879-6924 Courrier de deuxiéme classe-sous le numéro d’enregistrement 0046 LES HEBDOS DU CAN TOUJOURS étre en alerte.' L’enfant peut bondir 4 n’im- porte quel moment. Ilest ab- solument imprévisible et il nous appartient d’ouvrir l’oeil et le bon. Tout au cours de l’année qui commence, les automo- bilistes doivent se faire un point d’honneur de conduire défensivement et d’éviter les accidents quels qu’ils soient et surtout ceux pouvant im- pliquer des enfants. La vie d’un enfant que vous sauverez de l’accident peut étre celle de votre enfant A vous. Que ce soit une résolution 4 tenir. Surveillez bien les alentours des autobus sco- laires , en marche ou 4 Varrét. Lesenfants s’y trou- vent toujours. Ils sont encore trop nom- breux, les accidents qui font des victimes parmi la gent scolaire. SOYONS PRU- DENTS CONTINUELLE- MENT et nous épargnerons ainsi des vies humaines et aussi des dommages maté- riels. BANGKOK - Le gouvernement thailandais a décidé d’inter- dire le port des cheveux longs et des mini-jupes chez le personnel des organismes gouvernementaux et des entrepri- ses d’Etat. Les cofonctionnaires masculins ou féminins ne devront pas en outre porter de ceinture descendant au- dessous de la taille. Ces mesures ont provoqué des protes- tations, notamment parmi le personnel féminin qui a fait va- loir que !’achat de nouvelles jupes descendant au-dessous du genou entrainerait pour elles des frais. Les organismes gouvernementaux ont donc regu préts soient accordés 4 toutes celles qui se voient contrain- tes de transformer leur garde-robe. instruction pour que des = QUE DE‘LIVRES. VENTE & ECHANGE = DE = LIVRES USAGES Bs FRANCAIS -- ANGLAIS (-Romans, aventures, etc... ) = NOUS AVONS UN. BESOIN URGENT DE LIVRES % © DE POCHE: NOUS AVONS PLUS DE CLIENTS La Librairie LE SOLEIL 3213 rue Cambie. Vancouver 9 MAITPES _ (cuez nous / =e Les indiens s’en réservent per Roland Pier 5 J’inclus aussi la somme de $....... pour donen aide au journat. ADRESSE: ONT Goh: Bs JOURNAL DE QUEBEC LUNDI 26 AOUT 1974. ~ y TH ae ee Pee Pow - COUPON D’ABONNEMENT N’attendez pas plus longtemps! ~ ABONNEZ-VOUS AU 3 SOLEI L de Colombie Seulement $7.00 Remplissez la formule ci-dessous et. postez-nous la avec votre chéque dés maintenant. Veuillez trouver ci-joint la somme de $.......... pour ( ) abonnement, ( )renouvellement -au Soleil de Colomhie. : NOM: 22 -O-N-B8 PR 0-V IN:-C EB: DAT Ez - Autres pays $10.00