VOLUME 3, NUMERO 2 CANACCORD SC AP AE Fro Renaud Conseiller financier Canaccord Capital Corporation Landmark Square II 602 — 1708 Dolphin Avenue Kelowna C.-B. Canada V1Y 9S4 Tél: 250 712.1100 Téléc: 250 712.1140 1.888.389.3331 Courriel: fro_renaud@canaccord.com Site Internet: www.canaccord.com Assemblée francophone des retraitées- retraités et ainés-ainées de la Colombie- Britannique Des délégués des régions de Kelowna, Kamloops, Prince- George, Campbell River, Powell River, Comox, Courtenay, Nanaimo et Victoria ont unanimement initié le processus qui conduira 4 la fondation de l’ AFRACB. Information: Guy Martin 860-5857 R. Cousineau Company Reg Cousineau Chief Creative Officer 313 — 3842 gordon Drive Kelowna, BC V1W 3G5 Phone: 250-763-6376 Fax: 250-763-6396 Email: reg@regcousineau.com web site: www.regcousineau.com PAGE 7 Vos annonces 4 vous! Cet espace est mis a la disposition des membres pour leurs petites annonces personnelles. Réseau-femmes ) Plusieurs femmes de Kelowna se rendront a I’ Assemblée générale annuelle de Réseau-femmes C.-B. qui aura lieu a Parksville prés de Na- naimo. Vendredi, le 17 mai, toutes les femmes francophones de Kelowna sont invitées a —en- tendre le compte-rendu de cette assemblée. Information: 868.0340 ou 712.1277 Ballon-volant de plager ® Intéressé.e.s au ballon-volant de plage? Je suis a la recherche de ‘ballon-voleur’ pour former une équipe et faire partie de la ligue de la ville. La premiere partie serait en juin. Information/inscription: Héléne Guy: 979-0040 Mordus de la nature Excursions a Fintry Falls. Samedi le 18 mai. Information: 712.1277 Etiquettes recherchées L’école de I’ Anse-au-sable ramasse des étiquettes de soupe Campbell, de ae craquelins Pepperidge Farm et de V-3 N= Splash. L’école francophone peut les échanger pour des jeux de mathématiques. Encouragez les éléves francophones de la région! Information: Nicole 764.4175 —