Bonjour Maillardville Publié par: Société Maillardville-Uni, C.P. 1130 - 1013 Avenue Brunette, Maillardville, C.B. V3U 624. Té1.: (604) 937-3991/525-3331. Volume 1 Numéro 4 avril 1984 75e anniversaire de Maillardville Maillardville continue la f@&te du 75e anniversaire... Voici les activités pour avril et mai. * Festival du sucre -- le 14 avril -=- Aréna Municipal de Coquitlam 633, rue Poirier - 4 14h30 Jeux d'adresse et de force (scier du bois, planter des clous, casser du bois, etc...) - & 14h30 Dégustation de la tire étalée sur la neige. - & 16h30 Dégustation de repas traditionnels faits avec du sirop d'érable (soupe aux pois, oeufs au sirop, des crépes, féves aux lard, etCoee) 19h00 Fin des repas 19h30 Grand spectacle avec des talents locaux 21h30 Danse carrée avec ltorchestre de Clarence Lesveque jusqu'a 12h30 t om’ a” a” Le ministre James Chabot sera présent, mais nous n'avons pas l'heure de son arrivée encore. * Souvenirs & vendre du 75e anniversaire Les tasses et les sous-verres ont le m@éme dessin que sur le calen- drier de la Caisse Populaire, pour les endroits suivants: - Eglise Notre-Dame de Lourdes - Eglise Notre-Dame de Fatime - Caisse Populaire de Maillardville - Foyer Maillard - Place des Arts - Gare Fraser Mills Tasses: prix: $2.50 chaque ou $9.00 ensembre de 4 tasses (dessin au choix) $15.00 ensemble de 4 tasses et 4 sous-tasses (dessin aL i} $22.50 ensemble de 6 tasses et 6 sous=tasses " ie Sous-tasses -- $1.50 chaque (dessin au choix) Décal -- $0.03 chaque Macarons == $0.50 chaque Porte-clé => $1.25 chaque T-shirt -- $6.00 chaque taille (enfant, homme, femme) En vente aux activités ou & la Caisse populaire * Les locaux de Maillardville-Uni sont logés derritre, dans le terrain derriere la Caisse Populaire de Maillardville. Le téléphone est toujours celui de la Caisse Populaire. LE PROGRAMME CADRE nar Le Programme Cadre de peepee os be Ee) 2 : DE FRANCAIS - abt desea Pa eirante cde l'un des parents est francophone - est implanté dans tout conseil scolaire ou se trouvent dix éléves ou plus et dont les parents en font la demande Si tu es intéressé que ton enfant bénéficie d'une éducation dans une langue qui est notre et vive l'héritage de notre culture, ici, & Coquitlam, compose le 937-3991.