pane { : | ; i: L'Agenda francophone Centre culturel de Vancouver Dans le cadre de sa pro- grammation communautaire, le Centre culturel francophone de Vancouver organise a chaque semaine des activités de plein air de toutes sortes: vélo, tennis, bal- lon-volant, natation, voile, excur- sion en montagne, randonnée a cheval, kayak, etc. Ces activités s’adressent 4 toutes personnes intéressées 4 échanger en fran- ¢ais dans un climat de détente, favorisant l’apprentissage et les rencontres. Pour plus d’informations, veuillez contacter le Centre cul- turel francophone au numéro de téléphone suivant: (604) 736-9806. Il nous fera plaisir de vous infor- mer sur les activités a venir. Soyez parmi les nétres! Le ler juillet 1991, Féte du Canada, le Foyer Maillard accueillera tous ceux et celles qui ont le goiit de prendre part a un délicieux brunch-genre buffet et divertissement. Vous étes tous les bienvenus pour le repas de 10h30 a 13h00 et pour les activités de l’aprés-midi qui se termineront a 15h00. Prix pour adultes: 5$. Prix pour enfants: 2,50 Etant donné que nous ai- merions avoir une idée du nom- bre de convives, il serait appécié que vous nous informiez de votre présence a l’avance. (Billets dis- ‘ponibles d’avance). Info.: Betty Bruneau au 937-5578. Alliance Frangaise de Vancouver L’Alliance francaise de Vancouver a le plaisir de vous inviter au vernissage de Vexposition AZ-ART Vancou- ver, le mercredi 19 juin 1991 a 19h30 dans |’Auditorium, 6161 Cambie Street. Cette exposition qui se poursuivra jusqu’au 19 juillet présente cent dix oeuvres créées par soixante-dix artistes d’origi- nes différentes (Belgique, Cana- da, France, Haiti, Italie, Pologne.,...) et résidant tous au Québec. Prématernelle Trotin-Trotinette La prématernelle Trotin- Trotinette, située au 370 Ouest Tue King, Nord Vancouver, ac- cepte présentement les inscrip- tions pour l’année 1991-92 pour les 2, 3 et 4 ans. Pour de plus amples renseignements ou pour inscriptions, contactez Dolfi au 980-6176 ou Janine au 980-1120 ou laissez un message sur le ré- pondeur au numéro 985-7044 et un des membres du comité vous contactera aussit6t que possible. Centre culturel Le Centre culturel franco- phone de Vancouver est a la re- ~ cherche d’un(une) bénévole pour aider 4 la réception durant une ~ demi -journée par semaine et le dimanche de 10h00 a 14h00 lors du café-croissant. Toutes person- nes intéressées sont priées de contacter le Centre au 736-9806. Le Centre culturel ouvrira bient6t au public son comptoir d’artisanat. Nous invitons donc tous les artisans et artisannes qui aimeraient profiter de ce point de vente pour faire connaitre leurs produits a nous contacter le plus t6t possible. 736-9806. Le Centre Alpha Les personnes analphabé- tes existent. Vous les croisez dans la rue, les c6toyez au travail. Ils sont des milliers 4 vivre des expé- riences difficiles. Ce sont des gens comme vous et moi. Ce sont des francophones d’ici et d’ailleurs que vous pouvez aider. Apprenez a lire et a écrire a tout age, en frangais... avec le Centre Alpha. Parlez-en: 736- 9806. Clubs Toastmasters Les clubs Toastmasters ont pour but de développer I’ art ora- toire. Apprenez a parler en pu- blic, 4 communiquer votre mes- sage plus efficacement et a corri- ger votre francais. Le Club Toast- masters de Vancouver vous in- vite a assister 4 ses réunions qui ont lieu 4 19h00 pile les ler, 3e et 5e mercredis du mois a la Maison de la Francophonie, au 1551, 7e avenue ouest, Vancouver. Pour renseignements: 733-0210. Les femmes parlent _ lefrangais __ «Les femmes parlent le frangais» se rencontrent tous les premiers mercredis de chaque mois au Centre de ressources pour les femmes de Richmond, 8240 General Currie, V6Y 1M1. Une jeune mére cherche un enfant de deux ans pour jouer avec son enfant, en francais. Pour plus de détails, téléphonez a Marielle au 271-6082 ou 277-3086. Prochaine rencontre: le premier de mai de 13h00 a 15h00. Garderie «La Libellule» «La Libellule» est une _garderie familiale licenciée ayant pour but de garder le frangais durant la période de 3 45 ans. La garderie offre un programme pré- maternelle pour ceux et celles qui le désirent. La garderie offre des heures flexibles pour accomoder les parents. Elle accepte présen- tement les inscriptions pour |’ an- née 1991-92. Pour de plus amples renseignements, contacter Louise Marchand au 853-9980. L’Association franco- phone L’Association va_ offrir encore une fois cet été son camp de jour du ler juillet jusqu’au 30 aout 1991. Nous nous engageons a offrir aux enfants de 5 4 12 ans un grand nombre d’excursions, de projets d’ art et de bricolage, de chants et de jeux. Notre but est d’intéresser et de divertir les en- fants, touten parlant frangais. Les parents peuvent inscrire leurs enfants par semaine ou pour tout 1’été. Le camp se tiendra au Cen- tre communautaire de McArthur Park du lundi au vendredi de 9h00 4 16h00. L’ Association annonce également qu’elle accepte dés maintenant des inscriptions pour septembre a sa pré-maternelle «Chez Tintin et Milou». Nous offrons un pro- gramme préscolaire d’activités variés pour les enfants de 3 a5 ans tout en francais: jeux, chants, danses, bricolage, contes, sorties, etc. le tout a un prix modique. Pour plus d'informations au Sujet de ces activités, contactez l’Association francophone de Kamloops, 1140 rue River, (Old Yacht Club). Tél.: 372-3646. Notre bureau est ouvert du lundi au vendredi de 9h00 a 17h00. Morin recherches L'Association des Mo- rin d'Amériques Inc. est a la recherche de tous les Morin au Canada. Fondée en janvier 1990, cette association, dont le siége social est situé aux Archives nationales du Qué- bec, vise arassembler tous les survivants des descendants des Morin qui ont colonisé la Nouvelle-France. En 1991, les membres sont invités 4 se rendre au lieu d'arrivée du ler Morin en Nou- velle-France, soit 4 Montma- gny et ce, les 29 et 30 juin 1991. Pour de plus amples renseignements sur|l'Associa- tion, ses activités, ainsi que pour se procurer un formu- laire d'adhésion: Léonard H. Morin, Gouverneur, Associa- tion des Morin d'Amérique, 617-111 rue Wurtemburg, Ottawa (Ontario), KIN 8M1. (613) 236-7383 ou (819) 463- 2106. Le plus ancien restaurant francais de Vancouvet Parmi nos spécialités: - Les Ris de Veau Vallee d'Auge - La Bouillabaisse - Les cailles réties aux raisins - Les Rognons de Veau a-'Armagnac - Le Canard au pernod - Le Steak au poivre - Les Cuisses de Grenouille 1969 ((@e) 1991 © Fruits de mer frais (Fermé le dimanche) 1216 rue Robson Réservations 685-2629 «Une fois, j’ai égaré mon chéque de pension du gouvernement. Vous pouvez imaginer a quel Es chaque mois.» C’est a la fois pratique, sécuritaire et fiable. Le nouveau dépét direct est congu pour tous les prestataires de pensions ou d’alloca- tions de Santé et Bien-étre social Canada et d’Anciens combattants Canada. Le dépét direct, c’est plein de bon sens. Grace au dépét direct, votre paiement sera déposé automatiquement dans votre compte. «Maintenant, grace au dépét direct, ma pension est déposée automatiquement dans mon compte avantages. Ainsi, on €vite les problémes occasionnés par les retards, la perte ou le vol d’un chéque. A vous de choisir. Le dépét direct, cest volontaire. Pour tout ren- seignement ou pour obtenir des formulaires , Ew Gouvernement Government of Canada du Canada d’adhésion au dépét direct, veuillez vous adresser & la plupart des institutions finan- ciéres, 4 un bureau d'Anciens combattants Canada ou a un bureau de pension de Santé et Bien-étre social Canada le plus proche de chez vous. N’hésitez pas a vous renseigner. Puis, inscrivez-vous au dépét direct et profitez de ses So Canadii Le Soleil de Colombie ~ Vendredi 28 juin 1991