16 AU 22 OCTOBRE 1976 9h30 9h45 10h00 10hts 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h30 13h35 14h30 16h00 16h30 17h00 LES ORALIENS «Francolinet». EN MOUVEMENT «Conditionnement physique géné- ral», La‘marche et le contréle du poids corporel. Participation de Chantal. YOU HOU «Les Souliers». VIRGINIE Avec André Cailloux, Louise Ga- mache, Danielle Schneider, Réal.: Raymond Pesant. «La Maison». CONSEIL-EXPRESS Résumé de ce qui se passe lors d'une crise de glaucome: traite- ment, opération et medicaments. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE L'ecologie: séchage des fieurs des champs, avec Léon Arse- neau, -- Cuisine de base: les crépes, avec Monique Chevrier. LE COMTE YOSTER A BIEN L'HONNEUR @ Feuilleton realisé par Michael Braun, avec Lukas Ammann et Wolfgang Holz, 7e episode, «Edi- tion de iuxe», Le comte Yoster se rend chez son editeur a Ge- neve. A son insu, une scene a ete changee dans un de ses ro- mans. Par qui et pourquoi? SKIPPY «Pauvre Clancy». LES COQUELUCHES Real.: Lise Chayer. Invite: Geor- ges Guetary. : TELESJOURNAL FEMME D'AUJOURD'HUI Real.: Robert. Sequin. LE TEMPS DE VIVRE © Le lieu de rencontre des person- pes agées. Groupe invite: le Forum. des citoyens agés de Montreal, M, C.E, Couture trai- te dé |information “aux person- nes agées. les problemes de santé sont abordes avec le grou- pe, Demonstration de gymnasti- que adaptee aux gens du 3e age. M. Leblanc, numismate et phila- teliste, apporte ses collections. Chronique «Beau, bon, pas cher»: une boutique ou les retraites peuvent se procurer des vete- ments a tres bon compte. Ani- mateur: Pierre Paquette, Recher- ches: Gilles Prouix, Monique La- lande, Daniel Simard et Lucie Lépine, Direction’ musicale: Cy- rilie Beaulieu, Réal.; Jean Letar- te, Andre Simard et Gilles De- rome, BOBINO LE GRENIER Textes; Pierre Guénette. Avec Yvon Bouchard, Robert Duparc, Jacques L'Heureux, Héléne Loi- selle, Gérard Poirier et Mariel- * le Bernard, Musique: Marie Ber- nard, Réal.: Claude Poulin, An- toinette et Etienne participent a un concours de rédaction, Ils voudraient bien faire de Dollard un héros, LA SERIE MONDIALE DE BASEBALL Quatrieme rencontre. Commenta- teur: Guy Ferron, Analyste: Jean- - Pierre Roy, Recherches et statis- 19h30 tiques: Pierre Murphy. Réal.: Mi- che! Quidoz. SUR LA COTE DU PACIFIQUE «Le Totem», Jess joue les jus- ticiers pour empécher que le to- tem de l'ile de Banker soit ven- du a un hételier en guise d’en- seiqne publicitaire. 20h00 CE SOIR 21h30 22h30 23h00 24h00 DANIEL BOONE «Trente pieces d argent». les Recettes de Juliette la Sagouine. . TELEJOURNAL NOUVELLES DU SPORT REFLET D'UN PAYS Une sélection de Réseau-soleil. De Rimouski, «L’Industrie de la crevette et le Festiva! de la cre- vette 4 Matane», Matane compte environ 15,000 habitants et est situee a une cinquantaine de milles de Rimouski. C'est egale- ment la porte de ‘a Gaspeésie et la crevette représente une indus- trie importante, Animatrice: Su- zanne St-Pierre, Real.: Viateur Lavoie. CINEMA e Harvey. Comedie réalisée par Henry Coster, avec James Ste wart, Josephine Hull et Peggy Dow. Un homme vit dans une douce euphorie avec son compa- qnon de tous les instants, «Har- vey», un énorme lapin invisible. Le comportement €étrange de homme cause des ennuis a sa familie qui veut le faire inter- ner (USA 50). jeudi 21 9h15 9h30 9h45 10h00 10h15 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h30 13h35 LES 100 TOURS DE CENTOUR «Le Veston troué». LES ORALIENS «Au-dessus du Québec». EN MOUVEMENT «Cuisses», La vaillance du mus- cie cardiaque. Avec Esther. LA BOITE A LETTRES Avec Robert Gravel, Dorothée Berryman et Francine Ruel, Au- teur; Raymond Plante. Musique: Céline Prévost. Réal.; Pierre- Jean Cuillerrier. «Le Son B». ‘MINUTE MOUMOUTE! Animateurs: Suzanne Garceau et Alain Gélinas. Textes; Michel Rivard, Jean-Pierre Plante, Serge Thériau:t, Paule Tardif et Jacque- line Barrette. «La Pomme», «La Balancoire», «Chapeau dur, cha- peau mou» (chanson), «Trompe- foeil et le truc du lapin» et «La Petite Grive». CONSEIL-EXPRESS Horticulture: conservation des bulbes a floraison estivale, avec Paul Pouliot. Brico'age: une mu- rale, avec Jac!ine Gratton, Gra- phoanalyse: Marguerite Paquet. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE a «Artisanat»: poterie sans cuisson, avec Hélene Coté. «Clemence en forme». mouvements pour étre en forme, avec Francine Leduc- Houde. LE COMPORTEMENT ANIMAL «La Chenille et le ver a soie». La chenille est ja larve du papil- fon, !intermédiaire entre l'oeuf et ja chrysatide. Certaines che- niijes. ont des glandes qui. sécré- tent un fil de soie servant de materiau pour ‘a fabrication du cocon. PRINCE NOIR «Le Clown». LES COQUELUCHES Invites: Claude Tremblay, chan- teuse; Jacques Blanchet et Jac- ques Antonin, Réal.: Martin Gau- dreau, TELEJOURNAL FEMME D'AUJOURD'HUt Etude sur ‘les jeunes cotples* non maries, -— Les tissus Soulia- dot: technique d‘impression a la “main avec des planches de bois. 14h30 16h00 1G6h30 20h00 20h30 21h30 22h30 23h00 — Regards sur la croissance des enfants canadiens-frangais; cour- bes de croissance chez ces en- fants et comparaisons avec d‘au- tres ethnies, Rech, et entrevues: France Nadeau, Anim.: Aline Des- jardins. Reéa!.: Pierre Duceppe. CINEMA e@ Saphire; Opération Scotland Yard. Drame realise par Basi! Dearden, avec Nigel! Patrick, Yvonne Mit- chel et Michael Craig, En jouant, des enfants trouvent le cadavre d'une jeune fille. Scotland Yard entre en action (Brit. 59). BOBINO LE GUTENBERG «Les Sacs de sable». LA SERIE MONDIALE DE BASEBALL Cinquieme rencontre. LES CORSAIRES Aventures de Claude Barma. Avec Michel Le Royer, Jean Mauvais, Gabriel Gascon et Christian Del- mas. «L’Olonais», La guerre é- clate, Nicolas est un des pre- miers a obtenir un di ment. Pendant un bal offert en son honneur, |'Olonais fait ir- ruption, I] réclame le comman- dement de la «Sémillante». L'HEURE DE POINTE «Restaurants», avec Diane Ri- cher, «Activités pour enfants», avec Paule Delorme. 2 les Recettes de Juliette LES GRANDS FILMS Laurel et Hardy: TELEJOURNAL NOUVELLES DU SPORT BRIGADE SPECIALE Policier realisé par Tom Clogg, avec George Sewell, Pau! Edding- ton et Susan Jamieson, «La Cible mouvante», Durant un deéfilé- de 24h00 mode, !e sergent Mary Holmes apercoit un hone armé visant de son revolver la riche cliente qu'elle protége. Elle tire dans la direction de l'’agresseur et at- teint accidentellement. une cou- turiére CINEMA Soupcon, Drame réalisé par Mike Hodyes, avec Rachel Kempson, Bryan Marshal! et George Sewell. Une petite fille de 11 ans ne ren- tre pas de |'école a I’heure ha- bitvelle. Y aurait-i! ‘ieu de soup- Gonner un ealévement de la part du pére qui a dése:té le foyer? Ce méme jour, une femme attend vainement son mari qui doit ren- trer de voyage et célebrer avec elle son anniversaire (Brit.). vendredi 22 ghiS 9h30 9h45 10h00 10h15 10h30 LES 100 TOURS DE CENTOUR «Un costume». LES ORALIENS «La Poupée». EN MOUVEMENT «Conditionnement physique géné- ral». Avec Lisette Asselin. CLAK «Milieu-bouts». LES CHIBOUKIS Avec Marie-Louise Dion et Mario Desmarais. Graphiste: Paul Cou- ture, Textes: Pierrette Beaudoin. Réal.: Guy Comeau, «Les Chibou- kis flottent» (les liquides). CONSEIL-EXPRESS Les services gouvernementaux fédéraux: «ke Systeme métri- que», avec M. Réjean Parent, de la Commission du systéme métrique a Montréal. L'entraine- ment au systeme métrique des étudiants, des parents et des - travailleurs a l'usine. 11h00 11h30 12h00 12h30 LES ENFANTS DU MONDE «Manowan aux bois» (fre de 2). Emission du Conseil des minis- tres de |'Education du Canada et du ministére des Affaires in- diennes et du Nord. Réal.: Films Gilbert Gratton Inc. Expédition en forét de 20 enfants indiens de 8 a 11 ans, accompagnés de huit couples. de parents. Objectifs pédagogiques: initiation aux tech- niques ancestraies de survie en torét et apprentissage de {'uti- iisation du milieu et respect de P environnement. LES AVENTURES DE TOM SAWYER D'apres Mark Twain, Avec Ro- land. Demongeot et Marc di Na- poli. Réal.: Wolfgang Liebenei- mer, «Le Héros du jour», La tristesse envahit |e coeur de nos jeunes heros: le fugitif Pot- ter a ete repris. TOUMAI «L’Année des oiseaux». LES COQUELUCHES 14h30 16h00 16h30 17h00 17h30 Invitée: Renée Martel, Réal.: Re- nauit Gariépy. TELEJOURNAL FEMME D'AUJOURD'HUI «introduction a la science éco- nomique» (tre de 4}, Invite: le professeur Rodrigue Tremblay, €- conomiste a l'Université de Montréal. Rech. et entrevues; Ni- cole ‘Laurier. Animatrice: Louise - Arcand Réal.; Fernand Ippersiel. CINEMA L'Affaire Mirella, Méiodrame réa- lisé par Giuseppe Vari, avec Iréne Galter, Benjamino Maggio et Mi- mi Dupré, Un musicien partage sa passion entre la musique et sa fille Miretia, Il fait la con- naissance d'une riche héritiére et lui propose le mariage. Pour décourager ce projet, le tuteur de !a jeune femme enléve la pe- tite Mirella et ta confie a un forain (it. 55). BOBINO PICOLO Avec Pau! Buissonneau, Réal.: Maurice Falardeau et Héléne Ro- berge. «Pantanapoléon». MADAME ET SON FANTOME «Les Amours du passé». L'HEURE DE POINTE «Météo-week-end», avec Alcide Ouellet. «Spectacles», «Cinéma». 18h00 CE SOIR 18h30 les Recettes de Juliette TELE-SOLEIL, Vendredi 15 Octobre 1976, 3 19h00 LES PIERRAFEU «Un réve réalisé», Les employés ont été invités a un bal chez Miroc, sauf Fred qui se sent trai- té comme Cendrillon. Sa fée- marraine le tire d'affaire. 19h30 MARCUS WELBY, M.D. «La Lame a deux tranchants-. LE POUR ET LE CONTRE Animateur; Pierre Nadeau, SCENARIO «Rose et Henri», piéce d'André Caron, avec Paul Guévremont, Monique Joly, Amulette Garneau, Nicole Lecavalier, Guy Godin, Aubert Pallascio, Josée Cusson et Mario Bigras, «Hiver 1975». Nous sommes a |'époque des Fé- tes: Henri fait ses préparatifs du Jour de |'An comme si c’était la derniére célébration de sa vie. ll organise une petite féte pour d‘Henri ressemble a un _ testa- ment; il se vide le coeur (der- niére de 4), Reai.: Jean-Yves La- force. 22h00 SCIENCE-REALITE Magazine d'actualité scientifique et technologique, Animateur: Joé! Le Bigot. Réal.: Thérése Pa- try et Fernande Chouinard. 22h30 TELEJOURNAL NOUVELLES DU SPORT 23h30 CINEMA L'lngénu, Comédie réalisée par Norbert Carbonnaux, avec © Re- naud Verley, Corinne Marchand, Jean Lefebvre et Gérard Lartigau. Une jeune fille est triste dans sa blanche toilette de mariée: on la donne en mariage a un jeune homme qu’elle n'aime pas. Elle prie et demande un miracle. Et les siens. La «bénédiction» voila que survient un Indien de !"Amazonie (Fr. 71). Les émissions pour la Jeunesse D’ou vient Bobino? René Shea vivait a Hull il y a une trentaine d’années. Fantaisiste, amoureux per- pétuel, bohéme, il jouait du violon et racontait des his- toires inlassablement. Guy Sanche I'a connu & Hull, alors qu'il était agé de sept ans. Et c'est de René Shea qu'il s'est inspiré lorsqu’il a créé Bobino. Picolo Le vendredi, 16 h 30 Une féte de |‘humour, animée par un petit clown jaune ta- cheté de triangles rouges et noirs dont les yeux pétillent sous un chapeau melon. Impré- visible, il nous apparait au dé- tour de chaque séquence avec une personne différente: intel- ligent, charmeur, espiégle ou franchement comique. Picolo, qu'incarne Paul Buis- sonneau, ne cherche pas _ uni- quement @ provoquer le rire. iH} emprunte la voie du bonheur, © nous incitant a utiliser notre matiére grise et 4 nous assurer la complicité des amis qui nous entourent. Ses camarades a lui sont: le commercant Pantalon, le méde- cin Macaroni, la servante Co- lombine et le magicien Michel. Héléne Roberge a réalisé cet- te série, sur des textes de Paul Buissonneau et Marc-F. Gélinas. La distribution comprend Paul Buissonneag (Picolo), Christine Olivier (Colombine), Guy L’Ecu- yer (Macaroni), Michel Cailloux (le Magicien) et Yves Massi- cotte (Pantalon). Musique: Her- bert Rull. Pourquoi Bobino? Parce qu'on diffuse un grand nombre de films d’ani- mation a Bobino. C'est de bobine qu’est dérivé le nom qu'incarne Guy Sanche. Claude Caron a du personnage trouvé le nom. de Télé-Soléil est publié chaque semaine par le **Soleil de Colombie Li- mitée’’ pour le compte }Canada, TEXTES ORIGINAUX: IC] RADIO-CANADA’ REDACTION: Baillaut - MISE EN PAGE: LeSo- _jleil de Colombie - la Société Radio- A Vancouver. Jacques fy ei saclay ool