eM agenda FRancOpHONE La Fédération des francophones de la Colombie- Britannique convie tous les artistes francophones et francophiles dela province as’inscrire ala deuxiéme édition du Répertoire artistique et culturel. L’édition 1993 aura comme point de mire les photos et propose a nouveau la publication. d’une bréve — description biographique de I’artiste, le tout divisé en cing catégories : arts dela scéne; arts visuels; arts littéraires; services culturels; métiersdescéne. Pour tout renseignement, téléphonez au 732-1420. Le camp Mirage Du24 au 26 aoiit, le Conseil jeunesse francophone de C.-B. vous offre le camps Mirage, trois jours de camping a Osoyoos. Le coat est de 60$, plus 10$ pour une carte de membre d’un an. La nourriture, les activités organisées et le transport (aller-retour de la Maison de la francophonie 4 Vancouver) sont inclus dans le prix.Si vous avez entre 13 et25 ans et parlez frangais, venez vous joindre 4 nous pour trois jours superbes sur le lac Osovoos! Tél. : 737-8510. campus de l’Université Laval, a Québec. M. Benoit Morin, secrétaire général du Conseil exécutif, est!’ organisateur de cette féte retrouvaille. Entretemps, les Morin pourront déja fraterniser lors de l’assemblée annuelle de leur association le 10 octobre 4 Saint- Georges de Beauce. Les Morin forment!’unedes plus nombreuses familles d’ origine francaise en Amérique avec plus de 72 000 descendants au Canada et 40 000 aux Etats-Unis. Les | Chenevert et les Valcourt sont aussi de la méme souche. : Pour plus de renseignements, communiquez avec 1’Association des Morin d’Amérique, C.P. 6700, Sillery (Québec), GIT 2W2. Trotin-Trotinette Trotin-Trotinette, pré- maternelle frangaise programme cadre et immersion, accepte présentement les inscriptions pour l'année 1993-1994 pour les 2, 3 et 4 ans. Lecours de musique Kodaly/ Orff est inclus dans nos programmes. Pou Pour de plus amples Un casino pour La Maison de la francophonie : “Plusieurs activités de financement auront lieu afin de continuer d’ agrandir les portes de votre Maison. A partir du 15 septembre, un super bingo aura lieu tous les mercredis soirs au Studio 16, au 1545, 7e Avenue Quest, 4 Vancouver. La Maison est présentement a la recherche de bénévoles pour travailler a Pactivité de bingo. Si vous étes intéressés : 736-6979. L’événement Portes ouvertes aura lieu cette année du 27 au 30 octobre 1993. Prématemelle Le liévre et la tortue La prématernelle francaise Le liévre et la tortue, du 3525 Quest, 24e Avenue, accepte maintenant les inscriptions pour septembre 1993. Le liévre et la tortue offre un programme uniquement francais pour les enfants de 2 ans et demi 4 5 ans. - L’école met I’accet sur le développement de la langue et propose une grande variété de jeux PEANUTS TU N'AS QU'A LES CRACHER... CE SONT DES BOUTONS... ILS EMPECHENT LES PASTEQUES DE TOMBER EN MORCEAUX See © 1993 United Feature Syndicate, Inc, IL NE CROIT JAMAIS CE QUE JE LUI DIS ———— © 1993 Uniteo Feature Syndicate, inc. La Chambre de commerce La Chambre de commerce Franco-colombienne de Vancouver continue ses activités et vous rappelle de venir rencontrer membres et amis chaque vendredi matin de 7h30 a 9h. Votre participation est bienvenue pour continuer & promouvoir le fait francophone auprés des gens d’ affaires vancouvérois. Pour plus d’informations, contactez Alain Barillaud au 925-3219. Le Centre Alpha Les personnes analphabétes existent. Vous les croisez dans la rue, les c6toyez au travail. Ils sont \. { VANCOUVER } Des idées renseignements, téléphonez qui encouragent le sens de la desmilliers a vivre des expériences Qe ; pour une meilleure école _ Bernadette LeBrun au 985-7044 découverte et de l’indépendance. ~_difficiles. Ce sont des gens comme Exposition d’art David Woods, agent et laissez un message sur le Pour toute autre vous et moi. Ce sont des au Centre culturel d’éducation pour le Conseil répondeur, vous serez contactés information, contactez Gilles francophones d’iciet d’ ailleurs que Pendanttoutlemoisd’aoit, jeunesse francophone de la aussitét que possible. Moreault au 683-0362. vous pouvez aider. Apprenez a lire le Centre culturel vous invite 4 . Clombie-Britannique, a besoin de et a écrire a tout age, en francais visiter exposition de [’artiste vosidées pour définirl’école idéale. Camp d’été Virgule Exposition aumusée _ avec le Centre Alpha, Parlez-en : Ramine Adi, au Centre culturel, Si vous avez entre 13 et 25 ans et Lecampd’été Virgule offre d’anthropologie 736-9806. 1551, 7e Avenue Quest, a savez ce que vous attendez d’une pour Ja saison estivale un camp de Le musée d’anthropologie Vancouver. école francophone, celui-ci sera jour en francais pour les enfants de de UBC présente Une fleur rare : RECOWNA Cette exposition multi- ravis de faire parvenir vos 6 a 10 ans. un siécle d’opéra cantonnais au SSR Rn médiatique est un jeu entre les suggestions et commentaires au Les camps débutent le 5 Canadadu 16 mai au 7 novembre Camp d’eté dej jour forces de labstraction (religion, comité définissant la nouvelle juillet et se terminent le 20 aofit 1993 au 6393 NW Marine Drive, Le Centre culturel frangais énergie, émotion) et celles de la commision scolaire francophone ~ 1993.Lesactivitésontlieudulundi Vancouver. . de 1’Okanagan offre encore cette concrétisation (mature, forces par le biais d’un rapport. Tél. : au vendredi de 9h a 16h, par contre année un camp d’été de jour de 9h humaines); homme, étre concret 737-8510. Adresse: David Woods, ilest possible de prolongerjusqu’a Le Centre a15hpour les enfants de 6 4 12 ans. del’ abstraction. Elleaétéinspirée agent d’éducation, a/s du Conseil 17h. l’Erable Montessori Ily aura une foule d’ activités sous de sources diverses, dont les arts jeunesse, 1555, 7e Avenue Ouest, Un théme orientera chaque Le Centre 1’Erable 1a surveillance de monitrices et religieux du Tibet et de "Egypte suite 221, Vancouver, C.-B., camp: les arts visuels, la Montessori, une garderiebilingue, _moniteurs compétents : bricolage, ancienne, le surréalisme de Daliet V6J 1E6. francophonie,|’environnement,les a des places disponibles pour concours, jeux, baignade, et visites maT GT sports et les jeux, la musique, les enfants de 2 jusqu’a 5 ans. touristiques. . Gogh et bien d’ autres Les Morin fétent animaux , le multiculturalisme. Programme bilingue, Montessori. Inscrivez votre enfant a une Tous les Morin d”’ Amérique Pour de plus amples Situéeprésdelal6émeet Cambie: — ouplusieurs sessions au 702 avenue Répertoire artistique tiendront un grandrassemblement informations, contactez Isabelle Cofit modique. Renseignements: Bernard, Kelowna. Pour et culture! 1993 du 12 au 14 aoat 1994, sur le Renaud au 736-9806. 874-1032 ou 430-5980. informaiton, appelez Brigitte au 860-4074. RICHMOND _ Les femmes parlent le frangais Un groupe de femmes francophones se rencontrent le premier mercredi de chaque mois de 13h a 15h au Centre des femmes * de Richmond au 6540 Garden City, coin Granville et Alberta. Pour plus de détails, téléphonez a Marielle Phaneuf Demorest au 270-6182 ou télécopiez au 277-3086. OU TROUVER LE SOLEIL Le Soleil de Colombie-Britannique se trouve maintenant en vente aux endroits suivants : / Centre culturel, 1551, 7e Avenue Ouest / La Fédération des francophones, 1551, 7e Avenue Ouest / Manhattan Books and Magazines, 1089, rue Robson / Universal News, 132, Hastings Est Y Piccadilly, tabagie de I'Hotel Vancouver / Mayfair News, 1535, Broadway Ouest / Octopus Books, 1146, Commercial Drive / Dans les trains de Via Rail en partance de Vancouver Nouveaux points de vente : A Vancouver / La Boussole, 578, Powell Street / Gladstone Market, 2202, S.E. Marine Drive / Frenchie's Place, 928, Main Street A West Vancouver ‘/ Global News, Park Royal Centre A North Vancouver / Queen's Stationary, 3034, Edgemont Blvd. eS