formation des jeunes, 20 millions de jeunes | SEMAINE INTERNATIONALE DU SCOUTISME ET DU GUIDISME Du 17 au 24 février, plus de 20 millions de jeunes cé- lébrent la semaine interna- tionale du scoutisme et du guidisme. Les scouts et les guides actifs dans 105 pays ‘profitent de cette occasion pour mieux se faire con- naftre du public. Fondée par hasard, par un militaire britannique qui i voulait mettre un peu d’hu- +t de vérité, dans. la ce mouvement, aprés 67 ans, leur formation en main, re- lever des défis de leur Age, réaliser des: aventures dans un cadre de plein air avec le souci de respecter la na- ture, de participer A des ren- contres qui permettent de partager des expériences emballantes, sont différents aspects d’un mouvement qui — a su se renouveler afin de mieux répondre aux aspira- tions de la jeunesse. 20 millions de jeunes et aussi 2 millions d’adultes... cadrement d’adultes qualifi- és. Ils sont nombreux ces gens qui acceptent de tra- vailler tout au long de |’an- née, chaque semaine, avec . des jeunes afin que ceux-ci puissent vivre des aventures qui ont une valeur éducative. Ils sont nombreux ces adul- tes mais leur nombre n’est pas encore suffisant: des milliers de filles et garcons demandent pour se joindre au guidisme et soutisme et le mouvement ne peut les ac- cepter faute d’encadrement. Le Soleil de Colombie,15 février 1974, 3 scouts francophones. dans notre pays; prés de 6,000 a- dultes encadrent ces jeunes et leur permettent de réali-_ ser des aventures emballan- tes. Des milliers de filles et gargons attendent pour adhé- rer au guidisme et au scou- tisme. Seul un nombreen- core .plus grand d’adultes qualifiés permettra de ré- pondre affirmativement & l’attente de ces jeunes. Il n’est pas nécessaire d’a- voir été scout ou guide. Des Stages d'information et des stages de perfectionnement sont offerts 4 tous ceux qui s’intéressent aux jeunes. Pourquoi pas vous. Alors... Pour de plus amples infor- mations, s’adresser A: Jean LAMBERT, 761 Edgar, Maillardville, C.B. - Tél: 936-2467 - Des chocolats & ne pas manger OTTAWA - Le ministére canadien de la Santé a or- donné le retrait du marché de tous les bonbons au cho- colat de marque Régent. Ces chocolats, selon le mi- nistére, seraient contaminés par un microorganisme trés rare qui aurait provoqué plu- sieurs.cas de gastro-entéri- te au Canada et aux Etats- Unis. Les consommateurs sont invités A jeter les boftes ouvertes de ce chocolat et de retourner les boftes en- core fermées ot ils les ont achetées. Le ministre précise que Régent Chocolats Ltée, A Sainte-Hyacinthe, collabore dans l’enquéte amorcée par les autorités pour connaf CANADA 'MINISTERE DES TRANSPORTS SERVICE AERIENS DE | LA REGION DU PACIFIQUE APPEL D’OFFRES LES SOUMISSIONS, adres- sées au soussigné au 739 de la rue Hastings ouest, Vancouver, CB, V6C, 1A2, portant sur l’enveloppe la mention: ‘*SOUMISSION POUR L’A- MENAGEMENT D’UN_ EM- PLACEMENT POUR LA ROULOTTE DE SURETEET TRAVAUX CONNEXES PRES DU TERMINUS, AE- ROPORT DE PENTICTON, GBs? seront recues jusqu’a 15 h. (HNP) le 22 février 1974. On peut prendre connais- sance des plans, devis et autres documents au bureau du ‘*Regional Construction Engineer’’, 739 Hastings O., Vancouver, CB, V6C 1A2, et en obtenir des exemplaires moyennant dépdt d’un chéque bancaire visé de $25.00 A l’ordre du Receveur Géné- ral du Canada. Les plans et devis seront également exposés auAmal- gamated Construction of B. C.,2675 rue Oak A Vancou- ver, 4 The Industrial Cons- truction Centre Ltd, 2430 avenue Willington,Burnaby, B.C., & Southern Interior Construction Centre Ltd, 185 Lakeshore Drive, Penticton et 535 Lawrence Ave., Ke- lowan, C.B. J.A.Lenahan Administrateur régional Région du Pacifiqque Administration canadienne des Transports aériens. Tél: 666-3568 a ll Ne négligez pas de donner votre contribution au mo- continue de progresser. A- car si le scoutisme asupro- | mener les jeunes A prendre hatte nee ten tre l’ampleur du probléme. gresser, c’es - ment de la Campagne du Il y a 40,000 guides et Coeur. Qui n’a songé 4 aller-au collége ou A y retourner. Vous avez df en considérer les avantages, 4 plein temps ou 4 temps partiel, soit pour votre carriére, vos affaires ou votre vie en général. Puis vous avez considéré les cOtés négatifs. La nécessité de’s’établir dans une ville éloignée; des frais exorbi~ tants; des études secondaires inexistantes ou incomplétes. Eh bien, maintenant, vous pouvez faire fi de tous ces cdtés négatifs. Les colléges communautaires existent dans la plupart des régions de la Colombie Britannique et il y en aura davantage. Ils fonctionnent dans le cadre de campus universitaires dans neuf centres principaux, ainsi que dans une variété d’établissements com- munautaires. . = On peut y étudier tous les genres de sujets ou matiéres présentant de l’intérét: des programmes d’éducation générale, de formation ou : de perfectionnement professionnel A plein temps; des cours & temps partiel et des programmes récréatifs pour vous ouvrir des horizons nouveaux et enrichir votre vie personnelle. : Et. vous n’avez pas besoin d’avoir fait d’études secondaires. Dans la plupart des cas, notre systéme de ‘‘Réadmission des Adultes’’ peut vous y aider. ; Comme vous le voyez, il n’est pas impossible d’étudier au collége, car nos programmes sont maintenant 4 votre portée. Pensez-y! Postez le coupon ci-aprés. Et faites de cette année, la meilleure de votre vie - l’année qui vous verra aller au collége. : Etudier au college est maintenant possible a ceux qui n’osaient © y croire ~ |. Découpez et postez le coupon ci-aprés sans plus attendre. DEPARTMENT OF EDUCATION GOVERNMENT OF BRITISH COLUMBIA, VICTORIA, B.C. - The Hon. Eileen Dailly, Minister \—_—— we oe ew we we wee ee ee Oe DEPARTMENT OF EDUCATION : ' Division of Post-Secondary, . | Parliament Buildings, i Victoria, B.C. ' al : ; Veuillez m’envoyer davantage de rensei4 ‘ ‘gnements sur le collége communautaire ' le plus proche de mon district. ' ‘ BPO M sini ot pik ose pane aruhiunl ce > ses -ate tense Gee & ¢ | ADRESSE zeESE 9-9 £23 2.0: 9 2 2.2.3 2 0 828 i VIET PU -AIEEAGE Sys oh ES ' 1 4 i | ' 4 ' ' ' ' , CODE POSTAE este Ss Geet eo me