tt cnt cae into At eta a pe etn adhe ce mt tet Lo a a err eer ee

ahs

u 10 décembre

&2

a ee Se

st tt At tc nett tt ate te cnt =

a a ore ae

— — —————e
dié, Marie-Michéle Matteau, qut tont de I'auto-stop... 9h30 MON AMI GUIGNOL 22h00 — PILE OU FACE pies poedaae Pie tin
Diane St-Onge, Walter Massey, 12h23 LE TELEJOURNAL 9h4S LES AVENTURES DE OUI-OUI! Winnipeg. inventions et de éecteariaue ae
Jean-René Ouellet et la voix 12h30 ALLOO BOU BOU 10h00 PASSE-PARTOUT ‘ de 6). Chanson pour Isabelle. La
d’Edgar Fruitier. Texte: Yves- 13h30 AU JOUR LE JOUR 10h30 LES ATELIERS 0 jeune isabelle s'amouracha ‘an
Edoua Arnau. Reéal.: — Fi- Chronique qualité de vie et loisirs, (Emission avec sous-titres | 22h30 LE TEMPS DES CHOIX chanteur ‘rock.
cord. Echec:secs fond: En stant avec Jean Bureau. codés pour les malentendants). _ E/QMISSION SCIENTIFIQUE | ygh09
la banque déposer un billet de | 14430 LE TEMPS DE VIVRE Anim.: Jacques Houde. De Jon- WUI TRAITE DES CHOIX QUE hoteles
cent dollars, Edger Allan’ se’ fait Cette semaine, I'animateur Pierre quiére. Recettes de Noél. Réal.: LA SOCI5TS DEVRA FAIRE Orgeie Gh stints Sctioil crettant
ae apes ae Paquette sera entouré d'un Daniel Hamel. POUR ASSURER SON AVENIR pa Sty ge toe hope kn ee
‘ ¥ groupe de jeunes accompagnés 11h00 LES TROUVAILLES DE SNERGSTIQUE. Réal.: Aimée : a
ver son chef? de leurs ainés préférés. Réal.: CLEMENCE Danis et YKVES Plouffe. Prod. : = an pi Laban
17h00 GRIZZLY ADAMS Gaston Laporte. Conseils sur l’entretien d'une les Productions du Verseau pes eee oe la chine ao ate,
Accused tor Cunicimesun tart s6n09 BOGINO automobile, avec Thierry Méné- Inc. = = Gl
peur s'est réfugié en région sau- 16h30 IL ETAIT UNE FOIS : : 39e de 1 morphose en créature verte,
a oho goz. — Soins de beauté, avec } ee doteaiiunat E
pet ecb alas eh L'ESPACE g Louise Latraverse. ). Biomasse illimitée. Les plan- ae Ca
pene eve ee ee (Emission avec sous-titres | 11h30 BOUT D’CHOU ET tes constituent des capteurs el ities nr: pen
Gun "Le Choix ‘Le daim de codés pour les malentendants). CASSE-COU apjareg, orenecahies: Shes de sauts en chute libre par un an-
fab Ap Ras Genes Dessins animés. Prod.: Procidis. Dessins animés. 20 000 jeux emmagasinent |'énergie sans Gien‘amiide-son fils ou moment
Le gar Si cerande Musique: Michel Legrand. Réal.: Sous les mers. RAKe AV ETS Oe: AN OG 165 méme ou ce dernier se lance en
ene eA igh os aha Albert Barillé. Les Incas. 11h55 LA ROUTE DE L’AMITIE tansforme en combustible li- politique
isd ative ar a ele eal 17h00 LES PIERRAFEU Aventures réali quite ou Gatenx: Serence Tan
domestiquer I'animal. isees par René ;
= Dessins animés. Prod.: Hanna- Bonniére, avec Neil Dainard, vert» du XXle siécle? 19h00 Téléjournal
18h00 GRAND-PAPA - Sale ae ee Bees tat Paul punene Regehr, Moon, ca 23h CINEMA météo; nlles du sport,
Téléroman écrit par Janette Ber. eve. SB NECNEUG. LD eMSe et Derrick Jones. Barnabas Blet- : éléphant, ¢a trompe énor- carnet social.
trand. Avec denitGioiveme, Ais Proulx et Monique Miller. Les cher. Matt, Jenny, Kit et Cardston martes couadie de moeurs 19h30 Téléjournal nationai
Lafontaine, Albert Millaire et Elsa Exécrables. Fred et Arthur visitent portent secours & un colporteur réalisée par Yves avec
Lessonini. Raoulinsiste auprés de ay Lila eae géré par un ae ee Prises avec des escrocs. Jean ROOCHEFORT, Daniale 20h00 FELEMONDE
Martine pour que Charles-Henri ecoutabie: TELEJOURNAL Delorme et Anny Duperey. Un GENIES EN KERBE
ne vienne pas voirGeneviéve.}| 17h30 DANIEL BERTOLINO, 12h30 ALLO BOU BOU -quadragénaire connait la pre- Spécial en provenance du Salon
Pourquoi? Réal.: Genevieve U'EXPLORATION ET VOUS o 13h30 AU JOUR LE JOUR miére grande tentation senti- du livre & la Place Bonaventure, a
Houle. (Emission avec sous-titres Chronique sur la santé, avec mentale de sa vie d‘homme 4 im.: i
jes GuobracS codés pour les malentendants). q siaatid. ONCE dace Montréal. Anim.: Michel Benoit.
a ; alenter rance : un mi- Marie-Pierre Lavallée, Nathaii
2Gh30. (Emission avec sous-titres Série documentaire réalisée par} 14h30 CINEMA nisthre, dl est par.Fimeg Vezina, Francors Lede : et e
3 codés pour les malentendants). periel a ate nae Via le Monsieur Papa. Comédie dra- d'une jeune femme choisie pour Lafontaine (étudiants) rencon-
19h00 Nouvelles régionales, ad oe pack e. matique réalisée par Philippe une campagne publicitaire (fr. 76). trent Louise Cousineau, Jean-
météo, niles du sport, carnet (Father Murphy). Séne créée et Mois. avec Claws 8 rasseur, EE Cate Gorman, Deaimne
social. réalisée par Michael Landon, avec Saad “ oe Rone gra hail " ae Eig bacon remblay. Réal.:
19h30 Téléjournal national Meri Olsen Mcrae avUat dive seul son fils de 10 ans. Lor- Vendredi 10 mater 22
20h00 — neur, vers 1870, qui doit se faire Bangkok = ee : emer rst ar mene ene or cee s ate Massada (dern. de 8). Drame
QUINZE ANS DE RADIO passer pour un prétre catholique, invoque des difficultés financié- j réalisé par George Eckstein, avec
afin d'empécher les autorités de Peter O'Toole, Peter Strauss,
FRANCAISE 3 se inte res pour ne pas amener le garcon. 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE Carrer
fermer l’orphelinat qu'il dirige % ; Barbara ‘a, Anthony
20h15 — dane unsteeeaaeeatteekie ee Celui-ci emploie les grands 9h00 EN MOUVEMENT et David Warner. Prod.: Arnon
GALA DU QUINZIEME poils de ma barbe (dern. de 2). el es Es Faicenenion pista ee Sr. Miichan Prods., en collaboration
ANNIVERSAIRE Murphy et ses amis tentent de 16h00 BOBINO SES Seaapahicd of Rjerre, Tessier. avec peocieett | La =s
: < ir le j E i- 2 : sistance 's réfugiés dans
A occasion du 15¢me somicle ieune Eohrem dune mar | 4gh30 POP-CITROUMLE 9h15,LES 100 TOURS DE CENTOUR forteresse de Massada, rebelies
anniversaire de CBUF-FM, 19h00 N a a, Chansons, mini-comédies. Avec . , Coccinelle et caméléon. en lutte contre I’autorité de Rome
la radio et la télévision de cure) Bones, André Cartier, Denyse Chartier, 9h30 MON AMI GUIGNOL aprés la prise de Jéruselem en 70
Radio-Canada diffuseront météo, niles du sport, carnet Michéle Deslauriers et Ghislain 9h45 LES AVENTURES DE OUI-OU! de notre ére. Massada était une
simultanément une sorta. Tremblay. Musiciens: Céline Pré- | 19h00 PASSE-PARTOUT place forte de Judée, surpiom-
émission spéciale au cours mene recone affai none. Marie ewe =z Mone tary 120 OL AUER, po Fa Zo
20h00 — on aires : : JE PARLE patriotes juifs ou Zélores y subi-
de laquelle vous assisterez publiques réalisée a Réal.: Frangois Coté. Exploration, a travers la richesse,
au spectacle donné par Vancouver par René zines, Mie! : la quantité et la diversité, des pro-
Jean-Pierre Ferland a Myrand et animée joues de Ia fortune. Feuil- pos et des images de cette
’ Ms par leton racontant les sacrifices, les : .
l’'Orphéum de Vancouver grande communauté d’étres
iP ; Mario Hinse. espoirs, la détermination qui pré- qu’est la francophonie. Prod.: in-
Vous pourrez écouter et LE TEMPS D'UNE PAIX 9 sident & l'ascension d'un cham- terimage Inc. (12e de 13). La
: regarder Radio-Canada en (Emission avec sous-titres pion cyciiste. Avec Christian Bag- Suisse. La Suisse est un exemple
stéréophonie, une codés pour les malentendants). gen, Jean-Paul Dermont et Odile parfait de la coexistence pacifi
+ ’ i : ique
i premiére a Vancouver Téléroman. écrit par Pierre Gau- Huhardeaux. Réal.: Teff Herhat de plusieurs ethnies sur un méme
4: < vreau, avec Nicole Leblanc, Kate- (6e de 7). Cyrille Debochére est

23h

9h30
9h45
10h00
10h30

11h00

11h30

22h30 LA BONNE AVENTURE 9

(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).
Téléroman écrit par Lise.Payette.
Avec Marcel Sabourin, Nathalie
Gascon, Michelle Léger, Pierre
Brisset des Nos, Olivier Thibou-
tot, Joanne Cété, André Cartier,
Christiane Pasquier, Marie Gui-
mont et Bénédicte Tétreault.
Martine tente de réconforter son
pére hospitalisé. Jacques expli-
que a Maxime la situation entre lui
et Michéle. Réal.: Geneviéve
Houle.

PREMIERE PAGE
aia ieee!
Mercredi 8

OUVERTURE ET HORAIRE

EN MOUVEMENT

Les causes des maladies cardia-
ques. Anim.: Pierre Tessier. Part.:
Chantal. :
L’EVANGILE EN PAPIER

Lavie de Jésus illustrée a l'aide de
Personnages en papier. Texte:
Henriette Major. Auteur et mani-
pulateur: Claude Lafortune. Voix
de Jacques Thisdale et d’Armand
Labelle. Narrateur: Gilles Dupuis.
Musique: Mario Bruneau. Réal.:
Gérard Chapdelaine. Marie visite
Elisabeth.

MON AMI GUIGNOL

LES AVENTURES DE OUI-OUi
PASSE-PARTOUT

LA FINE CUISINE

O’HENRI BERNARD

La fine cuisine adaptée par le chef
Henri Bernard a fa cuisine fami-

soliale: »tecettes;: techniques de

base, cuisson et équilibre des
menus. Réal.: Alex Page. Au
menu: I‘oie farcie, sauce au porto,
etles pommes de terre marquise.
LES TROUVAILLES

DE CLEMENCE

Conseils de Daniel Ouimet sur
achat et I'entretien d'une gui-
tare. — Préparation d'un filet de
sole bonne-femme, avec Pierre
Vaillon.

LES ENFANTS DU 47A
Aventures réalisées par Alan Co-
leman, avec Christine McKenna,
Nigel Greaves, Gaynor Hodgson
et Russell Lewis. Des jeunes sont
obligés de se débrouiller seuls

. fine Mousseau, Daniel Gadouas,

21h00

Pierre Dufresne, Monique Aubry,
Jacques L'Heureux, Roger Ga-
rand, Diane Cardinal et Denys
Paris. Joseph-Arthur Lavoie
soupc¢onne Lionel d’avoir une
aventure amoureuse secréte. Ti-
coune suit Valérien sur le chemin
qui méne au refuge de Noélla.
Réal.: Yvon Trudel.

AEST D‘EDEN

Oeuvre épique réalisée par Bar-
ney Rosenzweig, d’aprés le
roman de John Steinbeck, avec
Timothy Bottoms, Jane Seymour,
Bruce Boxleitner, Warren Oates,
Anne Baxter, Sam Bottoms et
Hart Bochner. Prod.: Mace Neu-
feld (7e de 8).

' LAUTREC 83

Emission de variétés enregistrée
& la discothéque Spectrum, &
Montréal. L'animateur Donald
Lautrec présente chaque se-
maine six chansons choisies au

canadien ou américain
Réal.: Normand Mathon et Mi-
chel Gaumont

-Feuilleton britannique qui retrace

la vie d'une famille bourgecise
londonienne ainsi que de ses do-
mestiques. Avec Jean Marsh,

‘David Langton et Gordon

Une visite inattendue.

Le roi Edouard Il doit venir diner

chez les Bellamy. Les domesti-
ques vaquent aux nombreux pré-
paratifs, sous |'oeil vigilant du
maitre d'hétel, M. Hudson.

Les Colombes. Drame écrit et
réalisé par Jean-Claude Lord,
avec Lise Thouin, Jean Besré et
Jean Duceppe. Le fils d'un avocat
épouse une jeune chanteuse
issue d'un milieu popuilaire. II est
contrarié lorsque son pére s’‘in-
téresse personnellement aux

devenu chef de file d'une nou-
velle équipe cycliste. Vivianne

18h00 VIVRE A- TROIS

(Three's. Company). Comédie
américaine réalisée par Bill Hobin,
avec Joyce Dewitt, Susan So-
mers et John Ritter. Jack trouve
un emploi temporaire a la bouti-
que de fleurs de Janet. Leurs fric-
tions au travail ont des répercus-
sions dans leurs relations amica-
les.

MONSIEUR LE MINISTRE 6
18h30 (Emission

avec sous-titres
codés pour ies
Téléroman écrit par Solange
Chaput-Rolland. tion au
scénario: Michéle Bazin. Avec
Miche! Dumont, Emile Genest,

Mathieu,
Roger Lebel et Monique Joly. La
Partielle. Le gouvernement Rou-
gier remportera-t-il Iélection par-
tielle dans Mainville? Les députés
et les ministres sont fébriles et la
tension monte. Mais si les mili-
tants d'un parti ou l'autre sont
amorphes, les élus, eux, ne le
restent pas longtemps. Réal.:
Héléne Roberge.

19h30 Téléournal nationai

LES GRANDS FILNiS

Suite California (California
Suite). Comédie réalisée par Her-
bert Ross, d’aprés une piéce de
wneil Simon, avec Jane Fonda,
Maggie Smith et Walter Matthau.
Dans un hétel de Los Angeles,
quelques couples affrontent des
problémes divers (amér. 78).

«Suite California»

territoire national. Quatre langues
y vivent harmonieusement: lal-
lemand, le frangais, I‘italien et le
romanche. Un systéme fédératif
protége les intéréts communs,
tout en permettant a chacun
d'exprimer sa différence. Au-dela

. des cadres institutionnels, un
sentiment collectif d’apparte-
nance existe.

11h00 LES TROUVAILLES
CLEMENCE

DE

Confection d'un abat-jour, avec
Frangois Décarie. — Préparation
d'un soufflé, avec Claudette Tail-
lefer.

11h30 DU NEUF AU ZOO

Magazine qui nous montre ce qui
$e passe dans les zoos du monde
et que le visiteur ne peut voir: la
naissance d'un éléphanteau,’ les
soins vétérinaires, etc. L'anima-

teur est d’un grand comique:
C'est un chimpanzé.

11hS5 VIVRE SA VIE

Anim.: Jacques Languirand.
Réal.: Robert Séguin et Charies
Binamé. L‘an 2000 ou Parvenir &
ge adulte. Nous devons pre-
s‘imposent pour agir sur I’avenir.
Derniére.

Jacqueline
Huet. Latude ou /’Entétement de ©
vivre. Bastille 1750. Jean-Henri
Latude, ex-évadé de Vincennes,
change de cellule. Aprés de nom-
breuses tentatives d’évasion, il

16h30 BOF ET COMPAGNIE

Avec un groupe de clowns inter-
prétes par Pierre Beaudry (Bof),
Denis Mercier (Crac}, Michéle
Desiauriers (Piume), Pierre Lenoir
(Fred), Sylvie Léonard (Puce) et
Johanne Garneau (Millie). Réal.:
Michel-F. Gélinas et Franck

22h50

Lequel est le vrai? (The Man ina
Looking Glass). Drame policier
interprété par Steve Forrest, Ber-
nard Lee et John Carson. Un ban-

nommeé. Son but est de voler les

rive 8 s‘évader d'une prison mili-
taire pendant la guerre de Séces-
sion et retourne a son village. li s‘y
prend de querelie avec un officier
sudiste et le tue (amér. 70).

En attentant

le prochain.
programme

Samedi 11 décembre :

Football américain:

Philadel
contre New-York de

& 12h30

15h00 & 15h80: Le Noél de
Marie-Rose. ——
15h80 -16h00 Les héros du
samedi

17h00 - 19h80: hockey: Buf-
falo-Montréal.

28h15: cinéma : “Les patates’
Ciné-nuit 2 0h30 “Un singe en
hiver”

Dimanche 12 décembre:
A 10h00 : Football américain
A 18h30: Un Noél imprévu.
Les Beaux Dimanches” a°
19h30: Pétula Clark, super-

pendant I"hospitalisation de leur star.

‘ mére. Le Roman de Binny. pig eg i 21h50: concert de gala: 25
é 11h65 BIZARRE, BIZARRE : lay gue dcite par Michel Tremor, |. ans dé.

: ‘ales of the Unexpected). Drame remblay. se. “ : ects ?
a réelisé per Alsin Reid, avec Bod |. StS LES 160 TOURS DE CENTOUR Ppaaagesie cone mec Au svay- ah & 2$h11:Les
eS Taylor et Cyril Cusak. Question de Le Retour de Quenouille. vec Suzanne Clément. Alain aventures du Prince Ahmed.
ee 4 doigté. Gare aux voleurs a la tire Bonhomme, et ;

—