ap ce a ac Le a eee cere eee eee 20 - Le Soleil de Colombie, vendredi 4 mars 1988 ACTUALITE Masse rend public un document surle libre-échange et I'énergie Les effets immédiats de lAccord de libre-échange entre le Canada et les Etats-Unis sur le secteur de l’énergie seront limités mais positifs. Ils toucheront principalement le pétrole, l’ura- nium et l’électricité. A plus long terme, ils deviendront probable- ment de plus en plus importants. Telles sont ‘les conclusions du document intitulé «L’énergie et Accord de __ libre-échange Canada-Etats-Unis: une évalua- tion», qui a été rendu public par Marcel Masse, ministre de VEnergie, des Mines et des Ressources. Rédigé par des fonctionnaires du gouvernement du Canada, ce rapport fait partie d’une série de documents évaluant les retom- bées de l’Accord sur différents secteurs de l'économie canadien- ne. Il suit la publication d’tne récente étude du ministére des Finances sur les répercussions macro-économiques de |’Accord au Canada. Selon le rapport, les avantages a long terme de ]’Accord dont les suivants: . Le fait que les exportateurs canadiens d’énergie bénéficie- ront d’un accés plus sir au marché américain augmentera les chances du secteur énergéti- que d'utiliser pleinement sa capacité de générer des revenus et de créer des emplois partout au Canada; . Un cadre commercial plus stable se traduira. par une confiance plus grande de la part des investisseurs. Cette confiance permettra d’augmenter les capi- taux disponibles pour la mise en valeur des ressources énergéti- ques canadiennes et d’accroitre ainsi les approvisionnements énergétiques au Canada et sur le marché des exportations; . En améliorant les économies d’échelle grace a l’accés au marché. américain, 1’Accord pourrait faciliter la réalisation de certains mégaprojets, comme la construction de pipelines, et ainsi réduire les coats et les risques financiers assumés par les consommateurs canadiens ; . L’Accord n’aura aucune répercussion importante sur les prix de l’énergie au Canada; . Le Canada conserve sa PETRO-CANADA PRESENTE BIEN PLUS QU'UN FILM Pour seulement CINEMAS CINEPLEX ODEON UNE VALEUR POUVANT ATTEINDRE goes a achat d’au moins 25 litres de carburant UNE ENTREE POUR UN ADULTE UN MINI-SAC DE MAIS SOUFFLE (valeur de 1,50 $), avec entrée ou un rabais de 1 $ sur tout autre format MEME LE DIMANCHE — Les entrées sont valables dans tout cinéma Cinéplex Odéon de Ontario et de l’ouest du Canada jusqu’au 31 mai 1988 inclusivement, du dimanche au jeudi et le vendredi en matinée. Certaines restrictions peuvent s'appliquer. Vérifiez si l’avis suivant figure dans le journal ou au cinéma: “Aucun bon ni laissez-passer acceptés’. <¢€>— Ce qui comprend: Loffre est valable jusqu’au 7 mai 1988 aux stations-service Petro-Canada parti- cipantes de l'ouest du Canada. Demandez tous les détails a votre détaillant Petro-Canada participant. ®Marque de commerce de Petro-Canada Inc. — Trademark capacité d’élaborer des program- mes favorisant le développement régional, d’aider aux mégapro- jets selon leurs mérites respectifs, et d’établir des programmes et des politiques qui contribuent 4 assurer sa sécurité énergétique. Les effets immédiats sont les suivants: . La suppression des droits de douane américains sur les importations pourrait permettre a Vindustrie d’augmenter les revenus tirés du pétrole brut jusqu’a 16 millions de dollars par année, et ceux des produits raffinés d’au moins 10 millions par année. De plus, ]’élimination de la redevance pour opérations douaniéres pourrait rapporter a l'industrie un autre 10 millions de dollars par année. . Etant donné que le Canada sera exempté des restrictions imposées par les Etats-Unis sur Yuranium étranger enrichi, la situation canadienne sur le marché américain de l’uranium s’améliorera considérablement si ces mémes restrictions continuent de s’appliquer 4 l’uranium en provenance d’autres pays. Le VSO en faillite ? Encore un concert gratuit! Par Nigel Barbour Avec une belle hypocrisie, le Conseil Municipal de Vancouver, le maire Campbell le premier, a opposé une fin-de non-recevoir a la plaidoirie des musiciens de VOrchestre Symphonique. (voir notre article du 12 février). Si nous nous exprimons aussi durement, c’est que le dit Conseil a choisi depuis un an de ne pas écouter les nombreux avis et mises-en-garde signifiés par les journaux, unanimes pour une fois, au sujet de la gestion plus que douteuse de la Symphonie municipale... Et M. Campbell de prétendre, maintenant, que les mélomanes de Vancouver n’avait _qu’a acheter davantage de billets! Il doit pourtant savoir que notre VSO avait le plus grand. taux d’abonnements de _ tous. les orchestres du Canada... Enfin, toujours est-il que les musiciens ont relevé le défi des _ Porchestre échevins et du maire, et présenteront un deuxiéme con- cert gratuit, a l’Orphéum de Vancouver, ce samedi 5 mars a 20h00. On est prié de retirer ses billets gratuits, jusqu’a quatre par personne, en se présentant a la caisse de l’Orphéum, mercredi et jeudi les 2-3 mars entre 10h00 et 16h00. Le programme musical promet un festin musical rare. Maestro Kazio Oshikawa, lui-méme, est revenu dune tournée pour offrir gratuitement ses dons. I] ménera dans un concert difficile. mais enchanteur: le Concerto pour violon de Tchai- kowski, le poéme symphonique ~ «Don Juan» de R. Strauss, et la fameuse symphonie no 2 (ré majeur) de Brahms. Alors, venez nombreux, et montrons au Conseil Municipal qu'il y a des amateurs de belle musique, 4 Vancouver. of ores eres oo par un ami. Merci! Nom). 2s Tél. CLUB DES 20 ANS! Le Soleil aura 20 ans le 26 avril 1988. il ne vous reste plus que 53 jours pour joindre _le Club-des lecteurs avant cet onniversaire. _ Nous voulons tre «5000 avant I’an 2000». Remplissez le coupon ci-joint ou faiteste remplir Je désire joindre le Club des 20 ans atin que le Soleil continue a briller. Adresse Ville . Code Prov. ‘Canada 1 an, 15 $ 2 ans, 25$ Jiinclus ......... $ pour [| mon nouvel abonnement | [_] le renouvellement 3283 rue Main, Vancouver, C.B. V5V 3M6 Abonnez-vous! Etranger 1 an, 20$ 2 ans, 35$ N‘attendez pas 20 ans de plus ! ettez du « Soleil >» dans votre vie _ dés aujourd'hui.