es
Offre d’emplois

i
Femme de ménage demandée expéri-
mentée, pour une journée par semaine.
Tél: 263-8582.(28.5)

eo

Demandes
d‘emplois

Etudiante universitaire, cherche emploi
de femme de ménage hebdomadaire ou
toutes les deux semaines, $6.50 par
heure, bonne forme, appelez Suzanne

Sorel, 321-5374(11.6)

Cherche travail de réceptionniste bilin-
- = dactylo, temps partiel, 525-2128
Jeune femme cherche mages de préfé-
rence dans les arts, téléphoner Denise
au 681-6036(11.6)

; Couple d’architecte mari et femme ayant
en France, mainte-

: pias posséde

nant & Vancouver, recherche du «
travail en architecture en urbanisme,
tél:733-1018(11.6)

ne ne ae Se ene eee

honez aprés 18h00 a Lucille
438-0416(18.6)

Maman attentive gardera enfants, chez

moi - du lundi au vendredi, diner et

ter servis, activités et jeux, Burnaby
ord, 294-5637(4.6)

hat

Cours

De nos jours, ne connaitre qu'une langue
est insuffisant. Professeur de francais-
anglais, lon, ience, reprendra
les i partir du 20 aoft ou
avant le 29 juillet 1982, tél:733-1709(23.6

frangais-anglais
iementés acceptent traduc-
rendez a cies
“vous. t inte:
juridiques. Absents du 27 juillet an 20
aot, tél:733-1709(2.6)

Professeur de judo et de culture
physique, dipléme d'état, ex-internatio-

, ceinture noire 6é dan. Donnerais
cours d’auto-défense, judo ou culture

physique 4 domicile, individuel ou
André a 2 8 partir de 19
h (18.6)

Jeune homme, parfait bilingue, gradué
d'études universitaires en commerce(fi-

— oar ité et marketi Say from pour ; figes,
travail permanent ou partiel. Excel- cexpicionte dans l’enseigne-
4 lente référence disponible sur demande mont. detent en éducation primai-
1 Paul:263-9736(4.6) _ fe, tél. au 733-3592(11.6)
Jeune femme avec expérience, cherc Inscriptions pour enfants francophones
Partiel, ai possible a V caver Rela pape beer garnirry ie
ou ‘ancouver, tortue”, tot
Francine au 433-7978(4.6) Pierrette Woods au 224-9306[18.6]

Prendrais aprés'18h00 et le

d’expérience, posséde tous les outils,

samedi, spécialité menuiserie, 9 ans -

vendre, set de set
de chambre, 3 lits ep gee a
offre , 327-5641(28.5)

' et disques
biés, articles de décorations, habits

de
taille 9, motif départ, tél:929-2520(18.6)

. 218éme S.W.,

en
personne, honer 4 Judy Bergeron
au 325-1791(23.4)

Cherche a acheter, Songbook “Les cing
Saisons”d "Harmonium; ou bien cherche
eohoe ve qui saurait me transcrire les
Paroks du disque. Jim Nielson. 9112
monds, Washington,
98020, U.S.A.(28.5)

A vendre 2 billets d'avion aller, pour
Vancouver-Montréal, le 4 juillet, té1:689-
2975(18.6)

Dame, de North Vancouver, prés du
“Sea Bus”, dési : =.
au bridge, fee entre T1hdo et
13h00 au 980-6137(18.6)

Personnel

aux i
Jean-Luc Lacroix, P.O. Box 60, Mission,
C.B., V2V 4L8(11.6)

“french provincial”, $80.

ancien 102 x 8/pcs, $80.,

ache Aes mine ct bites,
.. meul stéréo en

— patie: tél:

Demande a lover

£, herchent a

Deux j

é&hanger kur logement de Montréa)
Pour un a Vancouver, dans la périade de
juill tet aofit 82, petit 5 piéces» meublié
et trés bien situé, avec gal erie ensokeil-
lé et calme(28.5) ~
Cherche jeune fille pour

Co

A louver

trés z

ble, d au 687-0637

‘ou 277-7181 au travail, Esther

(11.6)

A louer, g

$250., pea et Slectriait trios’

one, dometeaeee =
avec pour

femmes it, 879-5091(25.6)

-Donnerais des cours privés de francai
aux enfants d Tété, expéri
avec les enfants, $8.00 de I’heure,

Sagar ri nye etplombe- demandez Jacinthe au 736-1877(18.6)
» bel: . — Pour touristes, sous-sol appartement
-  Professeur avec deux ans d’expérience i

© Fimientefrangalee, donneralt cours de enscignant Tanglals comme langue se: dui!t> nro, ispouinig a note

* conde aux francophones, donnerait 2 =

t: ~ V'été, t61:783-7031(4.6) cours d’anglais, contactez:255-0319(11.6 ume fourni, téléphoner

rer Jeune étudiant en ‘commerce, ‘bon Professeur d'arabe ou d’ ; :
eo: vailleur, parfait bilingue, cherche international, absents du 37 juillet au 20 Gayonnier punt Grey Reta
“.” (2.6) BU 437-9136 ou aot, tél: 733-1709[2.6] _ i page, pour mois juillet et soft, $450.

a ‘ i les ck ae » Vaisselle..., tél.

: ae eden ss ler aes A a ts en soirée au 733-4632(4.6)

a jours semaine, jenv: rais venare: aquios isa at
= ye reatueliemtnt, :324- b + an — 4

* 8157(2.6)

chent un empioi, travail manuel, garde-
rie ou autre. Jacq’ ou Daniell

Jeune homme et jeune femme, cher-

A vend 2, Plymouth 1973, V8 318,
automatique, freins et direction assistés
stk ou meilleure offre, tél:253-9134.
18.6)

* 876-8334(28.5)

Jeune homme chinois, bilingue[frangais-
anglais), avec expérience dans les
ventes, Cuisine, etc. cherche un emploi,
Téléphoner a Jim au 876-5193(28.5)

~ Jeune homme aimerait trouver du
travail avec peintre, menuisier ou tout
autre. J'ai une bonne dextérité
manuelle et une bonne facilité pour

A vendre,
bon état, $500.
327-5641(28.5)

ou meilleure offre.

A vendre, bonne affaire, auto Satellite
Plymouth 70, 52,000 milles, trés bonne
mécanique $1000. ou offre raisonnables,
faites lessai,demander Paul ou prendre
rendez-vous 434-1933(28.5)

_,fais trouver emploi avec troupe de

" seurs, prix $600., tél:874-1321, d

Sryenire Appar Syainseer Sige wend, at 1975 138 Side
f a) laissez le message avant SNS) 3164 aprés 16h00(2.6)
Jeune couple sérieux cherche emploide _ vendre, Monte Carlo 76, 65,000
_ domestiques, avons expérience ce ae :874-8503(

: domaine, tél. a Jocelyne au 324-8661[4.6] ae eee wet : i)
: a dre, 2 V.W. Rabbit 78, 1 jaune
Homme a tout faire cherche travail 4 manuelle , 1 rouge automatique
temps partiel l'aprés-midi aprés 1: $3,500, bon état, tél:438-7018(18.6)
“cae Pay re a Félix "74-9277 : A _ 1568,

sates 2 12,000 milles sur moteur reconditionné,

Québécoise ici depuis octobre 82, aime- _ &2 excellente condition, sauf les amortis-

Ford Galaxie 500, 1967, en -

Loop $183. par mois un tiers de
l'électricité, etc... 1-0168(4.6)

Deux chambres a louer dans = maison
coopérative, $200. chacune, Ontario et
4éme, 873-3088(14.5)

Appartement a louer dans ee
chambres a coucher, ler étage,

mois, dois vendre les meubles, vaisselle,
ro oie le tout, $1,300., tél:438-7018.

et
Québec $200. par pidce et par mois.

Contacter i au 872-0741 ou 874-
3765 aprés 18h00(2.6) e

saline pour enfants, expérience comé- 9€% rt(2.6) M ai Sons Ps) e d
nne, iste, costumiére, de-
: mandez Carmen ou laissez message - A vendre Dodge 1968, V8 eonaKe
___ 186-1877(18.6) camionnette, équipé pour ze
;  . ou meilleure offre, tél:321-3163(2.6) Maison a vendre 4 Vancouver, Macken-
Couturiére, fait des retouches de tous gam zie Heights, 5 chambres, 2 salles de bain,
genres A la maison, tél:874-6327(18.6) A toute remise & neuf, garage au sous-sol,
Divers d vendre vue du étage, prix demandé
Jeune dame pariaitement bilingue, $195., tél:733-1018(11.6)
allégre, excellentes références, dactylo 3 :
: eared ier réception, ios Perea] A vendre, édition “J'ai ; ttre”
cherche travail permanent soit a Victo- ues : 5 i
ris ou Vancouver, ¢1:092 700d{Visloria) KIWIS) Divers
rails vires de Vancouver
: ” Demandé, feime maturité, pour
pour seront acceptés”(18.6) m dre; aaahiy loll Motsbocabe de notre foyer, en échange
__ Etudiante 22 ans offre ses services pour _luxe)1200 milles, comme neuve $450.00, travaux | 736-3110 ou le
_ Jagarde d'enfants ou d’entretien ména- _aspirateur Viking, excellente condition,  8°iT 11.6
ger, appelez aprés 6h00 au 584-6679(4.6) .00, tél: (4.6) __. Chere tail anglophone. Tal 2 ans,
Jeune homme venant de France, cher- _A vendre, encyclopédie Universalis en  québécois; je pre’ cours d’anglais,
che emploi, prét a faire n'importe quoi, francais. jamais ouverte, toute neuve, et j'aimerais re Sane cos
serais ible A donner cours de tél: (28.5) : a Fae = 18.6 en’ anglais,
"francais, tél.nu 946-0968(25.6) poet Aang!
-Avendrs, un lecteur de ttes stéréo 7 fainillc transac
Marantz SD ‘ e pH dre soins d'un garcon de 8 ana, du lundi

Gardes d’enfants

Gardienne d'enfants disponible chez
vous ou chez mioi, excellente référence,
_ $61:874-9714(2.6)

bambinerie” pour les enfants de 18
mois 4 ans,, activités, artisanat, danse,
ture, etc. Dunbar Heights, United
urch, 3525 W.24éme, Vancouver.
Tous les lundis matin de 9h30 a 11h30.
Tél: 224-6157, 522-6365 et 734-9367(7.5)

tie inale,
entre £7h00 et 19n60(25:8)
A ;
se cape kegs seg prix 100.,
t61.:683-6249(25.6)

enfant de 8°

au vendredi pendant ies mois de juillet
et aofit. Tele ho a 879-9524
ir a éphoner ou

Zodiax de 8 ou 9 pieds.(2.J Lage

Vous

_ Trouvez votre adresse
L’adresse d'un de nos abonnés est cachée dans les
pages du journal. ‘Cherchez bien et s'il s’agit de votre
adresse, 1 Ge ca eee aie : :
un billet de loterie provinciale et
peut-étre serez-vous l’heureux(se] futur[e] millionnai-

Homme, 50 ans, célibataire, 5'5”, désire
rencontre femme distinguée, but maria-
écrire & Réal Lalonde, 1180 ouest,
age Vancouver, V6H 1R8 ou
aboent, Isiseer le mossage(11.6)

Veuf dans la quarantaine({5’8”-170 lbs),

, - x :

compagne francop! ou

méme avec enfants, écrire a casier
80483, y, C.B. V65H3X9.

Jeune femme francaise désire rencon-
trer amis(es) sérieux(ses) vue sortie et

amitié, té1:874-7128(25.6)

pétanque

Des boules de pétanque,
en grand choix de poids et
de diamétre, sont en ven-
te a Seafair Dr. No. 8271,
Richmond, C.B. Tél: 274-
5494 V7C 1X3

ie |

Bosewoneuaeun =

Lal hs =o
MISalm laa]

Band Lia}

bet (0) F)

i GES Gti
Mm =|o]~[O]|m] =

im

~

ual
SIIm

San
ual
om=

nel~
™
ia

bl (2)

Les commercants
prospéres
annoncent dans
le SOLEIL DE
COLOMBIE -

APPELEZ
Ron 879-6656

AIR CANADA (&)

EST A LA RECHERCHE
DE DEUX CANDIDATS
POUR SON SERVICE
DE RECLAMATIONS GENERALES

D

générales a I’échelle de tout le réseau
d’Air Canada.

Des talents d’organisateur et d’administrateur sont
donc essentiels.

‘+e titulaire sera affecté & Montréal.
— la connaissance de la langue anglaise est nécessaire.

RECLAMATIONS GENERALES
_ : acchlne du Directeur, Réclamations générales,
; secte -
plage pay py ee
nérales notamment dans le cas d’accidents du travail.

— en plus d’avoir des connaissances techniques dans le
domaine, le candidat doit faire preuve de maturité et
d'initiative ainsi qu’étre en mesure de travailler avec
un minimum de surveillance.

— la connaissance de la langue anglaise est nécessaire.

— le titulaire sera affecté dans la région.

communiquer avec une trés grande facilité, tant
verbalement que par écrit, et 6tre capables de fournir
un excellent rendement aux échelons supérieurs.

l'industrie ssi
dynamque ne craignant pas les ade