SS 16 - Le Soleil de Colombie, vendredi 22 aot 1980 LE SPORT Les arbitres du baseball Il est vrai que l’arbitrage d’une joute de Baseball ainsi qu'une joute de Football ou de Hockey n’est pas toujours facile pour urarbitre. Quand j’ai entendu ce matin a la radio le commentaire d’Ives Létourneau concernant les décisions, souvent décevantes des arbitres dans le baseball, et je lui donne entiérement raison! Comme spectateur et journaliste objectif, j’assiste & chaque joute de baseball et j’observe attentivement chaque mouvement des joueurs et des arbitres. Prenons par exemple les cing joutes des Expos de Montréal en 3 jours contre les Cubs de Chicago les 8, 9 et Waoht. La premiére joute le 8 aofit était la prolongation d’une joute arrétée fin mai au Stade de Chicago au compte de 33a cause de la noirceur. Dans la prolongation a Chica- go le 8 aoit a la 12éme manche, Warren Cromartie a logé la balle contre la cléture et deux coureurs étaient sur les buts. Aprés avoir touché lacléture, la balle est tombée au sol et le voltigeur Thompson de Chicago a ramassé la balle par terre, en 't...les sports en bret...les sports en br JO scx Ho ? 55 les Surfs dela Californie sur le score de 3 a1. A la mi-temps les deux équipes étaient a égalité 1 a1 mais durant la seconde partie du match, les Caps de Vancou- ver ont ajouté deux buts. Le ciassement dans la division Ouest, c’est toujours les Sounders de Seattle qui sont en téte avec 206 pts devant. Los Angeles avec 164 pts, et 3éme les Whitecaps de Van- couver quise rapprochent - avec 137 pts. Dans le championnat inter- provincial de Soccer, ce sont les équipes de l'Ontario et du Manitoba qui se sont rencon- trées.en finale. C’est I’équipe de l'Ontario qui a battu Véquipe du Manitoba sur le gros score de 7 buts 4 2. Dans la finale de consolation, Véquipe de la Colombie britannique s'est imposée devant celle du Nouveau-. Brunswick sur le résultat de Tbuts a 1. @ BASEBALL FESS En fin de la derniére semaine, une série de matchs importants se jouaient a Pittsburgh, opposant les deux premiers de la Division Est, les Pirates contre les Expos. La série fut a l’avan- tage des joueurs de Pittsburgh qui remportérent 3 des 4 matchs contre les Expos et cette saison les © Pirates ont joué 12 fois contre les Expos et ont gagné 10 matchs sur 12. D’autre part, les Phillies rencon- traient les Mets de New York et cette série fut a l’avantage des Phillies remportant tous les matchs. Done, en téte, maintenant cela se resserre, se laissant tomber au sol il a relevé le bras avec le gant ot il avait mis la balle a Vintérieur. L’arbitre a retiré Cromartie au baton et les deux coureurs, qui étaient sur les buts, n’ont pas pu compter, parce que c’était le 3éme retrait! Pas croyable, mais vrai! Les reprises a la télévision ont clairement — montré que la balle avait bel et bien touché le sol aprés avoir ricoché sur la cléture et que Thompson a bien ramas- _sé la balle au sol. Toutes les protestations des joueurs et du gérant des Expos n’ont les Pirates sont premiers, les Expos seconds 4 2 matchs et: troisiémes les Phillies a 31/2. _ GOLF ' Dans le Tournoi de la CPGA a Edmonton, c’est Arnold Palmer, 50 ans, qui a remporté la premiére place avec 271 coups. Aprés 25 années de golf a I’échelon de joueur professionnel, Arnold Palmer remporte une nouvelle victoire qui lui avait servi a rien et |’arbitre Flemming s’est borné a faire respecter sa décision! Les décisions de ce genre ne découragent pas seule- ‘ment les joueurs mais aussi le public. Si, a la fin de la saison, les Expos perdent le. championnat par une partie, par exemple, la cause en sera a la mauvaise décision de Yarbitre le 8 aot au Stade de Chicago, qui aura fait perdre Ce n’est pas facile 4 accepter de la part des joueurs, et du public. J’ai constaté, dans le passé, que les arbitres dans . le baseball favorisent en général les équipes américai- nes, lorsque les: décisions sont serrées, et cela ne devrait pas exister! Je suis d’accord avec mes collégues de la presse que |’arbitrage dans le baseball n’est pas facile, mais quand une mau- vaise décision d'un arbitre- saute aux yeux, les joueurs et les spectateurs.se sentent frustrés. fait défaut durant 5 ans. Il devance ainsi Acid avec 1 ‘coup d’avance et Gary Palmer avec 273. Aux deux derniers trous, Palmer possédait 3 coups d’avance mais l’avance diminuait au fur et 4 mesure, heureuse- ment qu’il n’y avait pas un 19¢me trou pour Arnold Palmer. . ; TENNIS Au Tournoi de tennis du Canada, le suédois, Bjorn ' Borg s'est retiré sur blessure durant la finale contre le tehécoslovaque Ivan Lendl. Bjorn souffrait du genou droit, et il ne voulait pas contrarier sa carriére dans le prochain Tournoi des Etats- Unis qu'il n’a d’ailleurs jamais remporté. Reutemann. Formule 1: Grand prix d'Autriche Sur le circuit de Zeltweg, en Autriche, la Renault de Jean-Pierre Jabouille, 37 ans, a franchi la ligne la premiére devant les Williams de Jones et de . La grille de départ avait donné son verdict, surla premiére ligne les jaunes Renault-Turbo des pilotes francais Jean-Pierre Jabouille et René Arnaux, sur la seconde les vertes Williams de Jones et Reutemann et en troisiéme ligne les bleues Ligier des deux autres pilotes francais, Jacques Laffite et Didier Pironi, telle était la grille de départ. : y Parti sur les chapeaux de roues, Jean-Pierre Jabouille a prislatéte du Grand Prix d’Autriche. A la fin du premier tour, l’ordre de passage était celui-ci: 1. Jabouille, 2. Arnoux, 3.Jones, 4. Reuteman, 5.Pironi, 5.Laffite ete.. 14. Villeneuve. ; : Aprés 14 tours, l’avance du pilote était de 10 secondes sur le pilote australien de Williams, la seconde Renault, piloté par Arnoux, ayant choisi une conduite plus douce pour essayer de terminer la course, se fit vit dépasser par les autres concurrents. 5 Jabouille continuait cavalier seul, depuis plusieurs tours, quand dans les 20 derniers tours, la Williams se rapprocha de plus en plus en prenant au pilote francais’ A peu prés une seconde par tour. Mais la menace n’allait , pas durer trés longtemps car le pilote australien décida de stopper sa remontée sur la Renault et de ménager sa voiture pour finalement terminer second au classe- ment. D’ailleurs, a la fin de la course, Jabouille confia que pendant la course il avait senti qu'il marchait sur des oeufs. Un autre satisfait de sa course a été l’Australien Alan Jones qui, grace a cette seconde ‘place, consolide sa premiére place aux classement des conducteurs. Les autres places : 88me- Carlos Reutemann, 4¢me Jacques Laffite, 5éme le breésilien Nelson Piquet. Le pilote québécois, Gilles Villeneuve, sur Ferrari, parti de la 14e place a terminé trés fort puisqu’il a fini 8éme. © Le prochain Grand Prix se déroulera aux Pays Bas a Zolder le 30 aofit. Se Laplanche 4 voile en 10 legons Bon vent ! Jean-Pierre MERCIER Nous arrivons maintenant au dernier de nos 10 cours. Si vous ne trouvez pas l’erreur de la photo “A”, vous pouvez vous reporter a4 la premiére lecon, que vous avez di découper, et reprendre depuis le début. Mais vous devez commen- cer. a pratiquer la régate, le free style ou méme le saut de vague (quand on en trouve..) Pour toutes ces spécialités, il faut un matériel adapté et je vais essayer de vous donner un apercu des planches ac- tuellement sur le marché dans l’ouest canadien. La plus répandue est la planche américaine “wind surf” robuste et bonne dans tous les temps. Elle n’est cependant pas assez rapide dans les régates ‘‘open’” et des formes nouvelles appa- . raissent. Une version modi- fiée existe pour le saut: la +“. des sur le marché sont en fait des planches européennes: gre ..C’est la” ballade & deux, quoi! gw Transport Canada _ LES SOUMISSIONS CACHETEES | pour le(s) projet(s) ou services énoncés plus bas, adressées au soussigné au 739 ouest rue Hastings, Vancouver BC V6C 1A2, avec le nom du projet et son numéro, seront recues jusqu’a 15h00, heure de Vancouver, avant la date limite spécifiée. On peut se procurer les documents de soumission au bureau du soussigné, bureau 405, 739 ouest rue Hastings, Vancouver, BC. . Projet No: 2—F—45 Expansion du revétement de mélange ciment-asphalte chaud du stationnement de l'aérogare, aéroport de : Prince George, C.B. Date limite: 15h00, heure de Vancouver, 11 septembre 1980 - Dépdt: $25.00 par chéque certifié, - On peut voir les documents: de soumis- sion 4 The Amalgamated Construction Association of BC, 2675 rue Oak, Vancouver, BC; Construction Plan Ser- vices, 3785, rue Myrtle, Burnaby, BC et Northern B.C. Construction Associa- tion, 3851 — 188 avenue, Prince George, - ¢.b. INSTRUCTIONS Le dépét pour les plans et les spécifica- tions peut étre fait sous forme d’un CHEQUE BANCAIRE CERTIFIE a l'ordre du Receveur Général du Canada, et sera retourné a la remise des ~ documents‘en bon état dans les 14 jours de la date d’ouverture de la soumission. Pour étre idérée, ch 2 4 * sion peut étre soumise en double sur les formulaires fournis par le Service, et peut étre accompagnée de garantie. spécifiée dans les documents de soumis-: sion. z On n’acceptera pas forcément toute soumission ou la plus basse. . FB. WONG, © Surintendant Régional Direction du matériel, ’ Administration canadienne des transports aériens. Tél:(604)666-1378 Télex: 04-54320 — la “Dufour” est francaise, sans doute la plus rapide et elle est aussi peu chére. — On attend avec intérét la venue de la “CRIT” qui fait partie, avec Dufour, des meilleures planches, mon- diales. — “Fly Surf” est implanté au Canada par lintermédiaire d’une filiale qui produit sur place. la “Curtiss”, planche TTT sige assez nouvelle qui fera sans doute ses preuves. — “Hi Fly” est, cette fois-ci, une marque allemande, de trés bonne qualité, d’excel- lente finition, elle est cepen- dant assez chére. Rapide, elle ne posséde cependant-plus la suprématie qu'elle avait il y a deux ans sur les plans d’eau. Dommage qu'il n’y ait pas encore Winglider, Mistral ou Magnum.... Fin — ~ John Décarie-Desjardins — Musgrove Ford Sales 2300 rue Cambie Vancouver, C.B. V5Z—2T8 ‘Conseiller en automobiles et agent de location | Téléphone: 872-5162