LA TELEVISION
INTERNATIONALE

Le lundi 16 mars 4 7 h « Bons baisers
d'Amérique » : Magazine animé par
Elisabeth Paradis. Rencontre avec le syndi-
caliste Michel Chartrand, 81 ans ; Mario
Pépin, fabricant d'appeaux et de leurres
pour lachasse ; uncavalier de la Gendarme-
rie royale du ‘Canada au Yukon ; Guido
Molinari, maitre de l'art abstrait et précur-
seur de la peinture contemporaine au Cana-
da. Reprise du dimanche précédent.

Le lundi 16 mars a 10 h« Sij'avais les ailes
d'un ange » Equateur : piéger les nuages.
Série de portraits de coopérants canadiens
volontaires en Afrique, en Amérique latine
et en Asie. Aujourd'hui : la méthode
d'approvionnement en eau potable des des-
cendants des Incas a trois milles métres
dialtitude. 1le de 13 parties.

Le lundi 16 mars a 10 h 30 « Bouillon de
culture » : Emission culturelle présentée par
Bernard Pivot. Invité : Jorge Semprun, Adieu,
vive clarté (Gallimard).

Le lundi 16 mars 4 16 h 30 La musique et
l'amour : Robert et Clara Schumann Fic-
tion réalisée par Jacques Cortal. Le célébre
compositeur Robert Schumann doit contre-
carrer la volonté de Wieck, pére abusif et
autoritaire de sa bien-aimée Clara, pour
parvenir a l'épouser. Les jeunes gens iront
jusqu'a intenter un procés 4 Wieck pour
unir leur vie et c'est le tribunal de Leipzig
qui autorisera enfin Robert a épouser Clara.
Désormais, ils ne se quiterront plus méme
dans les périodes les plus douloureuses de
la maladie mentale de Schumann. 2e de 3
parties. En reprise le mardi 17 mars a21 h45.

Le lundi 16 mars a 20 h « Le cercle des arts »
Emission culturelle présentée par Frédéric
Mitterrand. Hommage posthume a Audrey
Hepburn.

Le mardi 17 mars a 18 h « Montagne » Le
haut col. Magazine des cimes animé par
Pierre Ostian. Les mythes et les réalités du

ire rediffusion
2e rediffusion

TE

LE S( )LEIL

Le vendredi 6 mars 1998 23

col du Lautaret dans les Alpes. En reprise
le mercredi a 23 h 15.

Le mercredi 18 mars 4 16 h 30 «Envoyé
spécial » Contenu 4 communiquer. En
reprise le jeudi a 18 h 45.

Le jeudi 19 mars 4 17 h_ « Epopée en
Amérique» Une histoire populaire du Québec.
Série documentaire historique réalisée par
Gilles Carle. Explorer un continent. La traite
des fourrures, fer de lance de l'économie de la
Nouvelle-France, et la recherche d'dmes a
convertir favorisentl'exploration de nouveaux
territoires par les commergants et les
missionnaires jésuites. 3e de 13 parties. En
reprise le vendredi a 11 h.

Le vendredi 20 mars a 16 h 30 « Thalassa »
La folie-saumon. Magazine de la mer
présenté par Georges Pernoud. La saison
du saumon sauvage a la Baie de Bistrol en
Alaska, synonyme d'or rouge pour des

Note : * signifie emission sous-
titree pour malentendants.
Décodeur requis.

Du lundi au vendredi a 8h 45 Gourmandises.

~

milliers de pécheur amateurs et

professionnels. En reprise le samedi a 15 h.

Le samedi 21 mars 4 16 h 30 Festival d'été
de Québec. Spécial Claude Dubois, réalisé
par Pierre Séguin. Dans le cadre de la 30e
édition du Festival international d'été de
Québec 1997, Claude Dubois nous offre lors
d'un spectacle inoubliable une sélection de
ses plus belles chansons. Emission sous-
titrée pour malentendants. Décodeur requis.

Le samedi 21 mars a 23 h 15 « Drucker &
Co » Michel Drucker, entouré de cing
chroniqueurs, présente l'actualité de fagon
divertissante. Reprise du dimanche précédent.

Le samedi 21 mars a 23 h 45 « Stars & Co»
Entrevue accordée a Michel Drucker par une
personnalité qui dévoile une facette cachée
de sa vie. Invité : 2 de 3, Le Boys band le plus
célébre en France. Reprise du dimanche
précédent.

Le dimanche 22 mars a 17 h 30 « Bouillon
de culture » Emission culturelle présentée
par Nernard Pivot. Invités : Raphaélle
Billetdoux, Chére madame ma fille cadette
(Grasset) ; Michel del Castillo, De pére
Jrangais (Fayard) ; Jéréme Garcin, La chute
de cheval (Gallimard) ; Jean-Noél Pancrazi,
Long séjour (Gallimard)Guillemette de
Sairigné, Mon illustre inconnu (Fayard).

: Heure LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI Haure SAMEDI DIMANCHE
' 16 mars 17 mars 18 mars 19 mars 20 mars 21 mars
. 03h30
ee Télématin -F2
05h30 sap Val-D'Or / Percé _|La vie d'artiste*-sRc| —_Plaisir de lire * Tendances saa - Evasion £3 Expats Kengopnous
ah on Le kiosque -TV5 ise au point-TSR_ one Tique | Réves en Afri
, 06h 00 _ Polémiques -F2 : 4 : EY clei es 04h45 C'est-a-dire pttrie:
Fe | 06n45 7 jours en Afrique 05h00 | Génies en herbe Outremers - RFO
a 7 ure es
a2 07h00 oe 05h30
4 Reflets -CIRTEF _ it i :
 [omnas Vi ie ; | Le petit journal - TQs
4s 08h00 ; . Bus et compagnie - TSR 06h 00 B 4
: us et compagnie
——- [osnas | Lavin mouaraé |, SPECIES, [FereRR Tapeue' et] DYES, Fess — [Losnas
» Satace MIxte 07h00
03h 00 07h30
09h30 Le journal de France 3 oshoo Sport Africa
10h00 | Si j'avais les ailes Plaisir de lire * _ Panorama - TAO Découverte *-SRC Y'a pas match eer ‘Concerto en
Ea | “épinards = ue ands-F3|__Y'a pas matet | Horizons francophones 08h30 {Les pieds sur I'herbe Mouvements
11ho0 | ee i | sto: ‘SR aes co presse o9h00 | Funambule [Grands gourmands - F3
: me La vie d'artiste* “] Pa aus oe an
11h35 Wardin et loisirs-RTBR coe te eS Tellcuiene- RIBE- |Epopée en Amérique! a Le journal de France 3
12h00 =
sournet = = : 10h00 |} Fais-en ton affaire !
12h 25 La météo des cing continents 10h30 | Temps d'affaires G jee
12h30 ’ La chance aux chansons - F2
4 : ane Faut pas réver - F3 (t eatre)
13h30 Des chiffres et des lettres - F2
14h00 Journal suisse 12h00 Journal de TV5
14h30 Pyramide - F2 cis Magazine du temps
15h00 i ie = -
rere mes awa Enron 12h30 | Le jardin des bétes - Sous vos
15h30 est [heure - F2 13h00 | Fleurs etjardins | applaudissements :
16h00 Journal de France 2 * 13h30 | Vins et fromages * Florent Pagny
16h30 |La musique de/amour | La vie a l'endroit : : Tendances Thalassa - F3 14h00 : Journa suisse
Fiction réalisée Justice au quotidien Envoyé spécial oon 14h30 »-F3 Cap aventure
17h00 | _ parJacques Cortal rhe 7Fe Epopée en Amérique aie ae see : 15h 00 L’école des fans - F2
18h00 | (18h 05) Evasion - F3 Montagne - F3 Autant savoir - F2 Imogéne : -F3 15h45 | Grand tourisme - TV5
18h30 re : Temps présent: | Savoir plus santé : Imogéne et les Francoise Dolto : 16h00 de France télévision *
Droit de cité : La Le choixde Suzanne | Ce qui va changer egumes maudits N'ayez pas peur 16h30 =S
“| 19h00 |} police de Bruxelles - TSR en 1998 -F2 Dern. partie 95 17hO0O | La francoféte 1998
- RTBF : : : 5 RHORRG
19h 27 La météo Hes 509 continents 17h30 Paitee la iite= Bouillon de culture - F2
19h30 Journal belge 18h35 | spécial Amérique Bons baisers
20h00 | Le cercle des arts : [Les grands entretiens |Le cercle du cinéma :|__ Gros plan sur... Au-dela des 3200 latine d'Ameérique *
Audrey Hepburn ducercle: Spécial critiques Denys Arcand eae ae 19h40 Magazine du temps
20h45 FQ Edgar Morin - F2 -F2 Télécinéma-RTBF | Revue a PSS 19h45 Journal beige
CLS eer s Le soir 3 - F3 20h 15 Jeon week-end - RTBFL_ Courant d'art - RTBF
21h45 | -| La musique de famour ‘dee os . ; : 20h30 Alice - RTBF
"Musique classique Foun realises Lavieal'endroit | fvave SP. eet ate ieee cS 21h05 | Court métrage belge Viva - TSR
sangof Ss atacques Cota) | = *F2 - @h15) Jégumes maudits — he eons
22has | Be fet TORT T @ah20) Evasic Montag | Autant savoir TBF Dern. partie 21h30 | Faxculture-TSR
-Reflets'- CIRTE a Ree bx 3 = ) dGne = ae SSRN OR pe os Se = : = : 2
23h45 nat 4 oe Semagne == onset Faites la féte
s matc < F
vate Afrique. Sa ‘Temps présent : Panorama- TO | @3hts) 22ha5
Te ~| Droit de ite - : rtpr | Le choix de Suzanne}. | Duferdans les — zshaa
oon 15 | Les pied sur therbe (Or del -TSR Espace fancohone ‘| 6pinards - F2 23h45 | (23 h 40)
= Sek 2 F3 s Sees : Ban rise 0085 Outremers - RFO
ce Vii jj
Sonas Radio France inteinstonale Ss YUL: I. 7 jours en Afrique
Radio France internationale

DD AGEL ELLIE ILL API DE DADED PLD P A I LAE IAI SAN i pNP nl at