~ Information Chronique ‘Dame Nature Merci, Saddam Hussein! Au cours d’un reportage diffusé 4 CBUFT, 4 1’émission Ce Soir, le jeudi 24 janvier, M. Raoul, professeur de géographie a l’école secondaire Kitsilano de Vancouver, a tenu 4 remercier Saddam Hussein de 1’avoir aidé dans son enseignement. En effet, a précisé M. Raoul, avant le déclenchement de la guerre entre |’Iraq et les forces alliées, la plupart de ses éléves auraient été incapables de situer le Koweit; a présent, ils sont tous capables de le trouver sur n’im- porte quelle carte. * * * * * Un musée de la francophonie Le conseil d’administration de la Société d’histoire des Franco-Colombiens travaille dredi 25 janvier, le quotidien du matin The Province a clairement montré l’importance qu’il accorde au bilinguisme en rédigeant un titre pour le moins original: What a mal de tete that dog caused! L’accent circonflexe brillait par son absence, mais il ne faut pas se montrer trop exigeant. * * * * * Le cannibalisme en France Le livre Travelling with children; a survival guide for pa- rents, du Dr. David Haslam, réserve au lecteur une surprise douloureuse. Si vous voyagez en France, nous dit l’auteur, n’hési- tez pas a demander, au restaurant: Servez-vous des portions d’en- fant? * * * * * Ces hebdomadaires 4 sen- sation (mais pas sensationels du tout) se plaisent a révéler a leurs fidéles lecteurs et lectrices que des personnalités de la scéne politique ou artistique que l’on pensait mortes et enterrées (ou incinérées) depuis belle lurette sont en fait toujours de ce monde. Nous avons ainsi appris avec émerveillement que Natha- lie Wood ne s’était pas noyée (qui avait-on repéché?), que la princesse Grace de Monaco n’avait pas trouvé la mort dans son accident de voiture, mais qu’elle vivait, cachée dans une maison de repos, car elle avait subi des lésions cérébrales irré- parables. C’est avec une certaine surprise également que nous avons appris que John Fitzgerald Ken- nedy sera candidat aux pro- sur un projet de musée de la francophonie. Pour que ce projet puisse se réaliser, il est indispensable d’obtenir une subvention du gouver- nement fédéral, et, pour l’ob- tenir, il s’agit de démontrer que le projet est réaliste et qu’il répond a un besoin. Si le projet vous inté- resse, Si vous avez des sug- dez des objets ou des docu- ments qui pourraient faire partie de la collection d’un tel musée, vous étes priés de Jean-Claude Arluison chaines élections présiden- tielles américaines. Mais la perle des perles, la Joconde de l’absurdité, s’est étalée, |’année derniére, sur toute la une de l’un de ces torchons hebdomadaires. Le journal révélait en exclusi- vité qu’Adolf Hitler avait été arrété en Amérique du Sud, au moment o2 il allait embarquer a destination de de fournir son aide 4 Sad- dam Hussein. Le journal ajoutait que le communiquer avec la So- ciété d'histoire des Franco-Co- lombiens, en téléphonant au 732- 1452. * * * * * Enigme élucidée Une collégue m’a raconté l’anecdote suivante. Dans une entreprise, une nouvelle secrétaire s’est plaint 4 son chef de service que sa machine & écrire ne fonc- tionnait pas bien. Plus précisé- ment, la barre d’espacement sau- tail. Un réparateur est venu, a examiné la machine et n’a rien trouvé d’anormal. Il a eu la riche idée d’observer la secrétaire, ce qui lui a permis de découvrir la clé du mystére. Toutefois, il a éprouvé un tel embarras qu’il n’a . pas osé s’adresser a la secrétaire. Il a préféré fournir |’explication au chef de service. La secrétaire en question avait été gatée ou, si vous préfé- rez, dame Nature avait été géné- reuse envers elle, ou encore, comme on dit en France, il y avait du monde au balcon. Bref, ce dont il est question appuyait, de temps en temps, sur la barre d’espace- ment. * eae ke Les progrés du bilinguisme Dans son édition du ven- Jusqu’ou doit aller la liberté de presse? Selon une formule bien connue, la liberté ne donne pas le droit de crier au feu dans une salle de spectacle. Il semble que la li- berté de presse ait besoin de res- trictions analogues. Certaines publications, d’une valeur journalistique plus que douteuse, exploitent la cré- dulité d’une partie du public en publiant délibérément de faus- ses nouvelles, ce qui va, bien sir, 4 l’encontre des principes les plus élémentaires du journa- lisme. Comment les conseils de la presse peuvent-ils tolérer une telle situation? Est-il impossible aux associations de la presse d’im- poser le respect d’un code déon- tologique? En attendant, cette mer- veilleuse liberté permet 4 des tabloids de faire fortune en pu- bliant des merveilles, dont voici un assortiment: un survivant du naufrage duTitanic est trouvé sur un iceberg (il avait la vie dure, cet iceberg); des agents de I’ immi- gration interrogent un extra-ter- restre (pourquoi? Pour vérifier son statut de réfugié?); le monstre du loch Ness sauve une personne de la noyade (la brave petite béte). Vendredi 8 février 1991 Fuhrer, en pleine forme malgré ses 100 ans, révait depuis longtemps de prendre sa revan- che sur les Américains. *x* * * * =* Si tous ceux qui croient avoir raison n’avaient pas tort, la vérité ne serait pas loin. * * * * * Ce n’est pas n’importe qui qui peut étre quiconque. * * * * * Un homme parti de rien pour ne pas arriver a grand-chose n’a de merci a dire 4 personne. * * * * * Si la voie o& vous vous engagez ne présente pas d’obsta- cles, c’est probablement qu’elle ne méne nulle part. * * * * * Pour... La femme est le chef-d’oeu- vre de l’univers. (Lessing) Les femmes sont la plus belle moitié du monde. (Jean-Jac- ques Rousseau) ... et contre Sans les femmes, les hom- mes eussent conversé avec les dieux. (Cicéron). ( Trop suffit parfois a la femme. (Anonyme). Le Soleil de Colombie I’Traq, o0 il avait!’intention — Courrier Les enfants et la guerre La guerre du Golfe ne concerne pas seulement les adultes, les enfants réagissent aussi. Voici plusieurs lettres rédigées par des éléves de 5éme et 7éme année du programme cadre de I’école Milside. Cher M. Bush, Jem’appelle Dominic et je suis un étudiant de 7¢me année a l’école Millside de Coquitlam. Je te prie pour un arrét immédiat de la guerre dans le golfe Persique. Je suis concerné parce que j’entends dire que les Iraquiens veulent incendier cinq gros pétroliers dans le golfe Persique. Je pense que tu devrais faire tout ce que tu peux pour les empécher de faire cela car les dommages écologiques se- raient une catastrophe environnementale immense. Le feu brile- rait pendant longtemps et la vie aquatique du golfe serait en grand péril. Il y aurait aussi un réchauffement de la terre et cela pourrait affecter !’agriculture et le climat dans le monde entier. Alors, s’il te plait, prends toutes les mesures nécessaires pour que cela n’arrive pas. Dominic Cher M. Hussein, Je m’appelle Dominic et je suis un jeune canadien qui vit a Coquitlam, en Colombie-Britannique. Je t’écris cette lettre pour te supplier de ne pas incendier les cinq pétroliers qui mouillent au port de Koweit. Les dommages environnementaux seraient terribles. La guerre aurait aussi des effets néfastes sur la faune. Il y a déja trois baleines mortes 4 cause des heurts subis contre les navires de guerre. Je te supplic, M. Hussein, de te retirer du Koweit et comme ga la guerre pourra s’arréter et il y aura moins de pertes de vie humaine et animale. Cher Saddam Hussein, Jem’ appelle Ann-Marie et je suis en Séme année al’école Millside. J’ai une famille a qui je tiens beaucoup. Je t’écris parce que je veux que tu arrétes la guerre. Les gens et les enfants de ton pays devraient avoir le droit de vivre en paix. Dans une guerre, beaucoup de gens innocents sont blessés ou meurent parce qu’ils sont frappés par des missiles ou des bombes. Ca apporte beaucoup de tristesse a plusieurs familles parce que le mari, le pére, le fils ou le cousin doivent aller se battre puisqu’ils sont des soldats. J’espére que tu vas penser sérieusement a ceux ou celles qui souffrent 4 cause de la guerre. Je n’aime pas tes armes ni la guerre. J’espére que dans le futur, 1’Iraq redeviendra un pays ami avec nous. Ann-Marie Le Soleil ~~ de Colombie Le seul journal en francais de la Colombie-Britannique Président-directeur: Jacques Baillaut Gestion, administration, publicité: Jacques Tang Journalistes: Daniel Bélanger, Frangois Limoge Réalisation, mise en page: Suzanne Bélanger Correspondant national: Yves Lusignan (Agence de presse francophone) Collaborateurs: Claudine Lavallée, Claudine Letoumeur, Tima Sekkat, Jean-Claude Arluison, Jean-Claude Boyer Collaborateurs Arts et spectacles: Marie-Louise Bussiére, Nigel Barbour Ouverture du journal: 9h a 17h, du lundi au vendredi Toute correspondance doit étre adressée au Soleil de Colombie, 980 rue Main, Vancouver, BC, V6A 2W3. Les lettres 4 la rédaction seront publiées 4 condition que leur contenu ne soit pas diffamatoire et qu'elles soient signées. Tél: (604) 683-7092 ou 683-6487. Fax: 683-9686. L'abonnement annuel cofite 20$ au Canada, 25$ a |'étranger. Le journal Le Soleil de Colombie est publié par Le Soleil de Colombie Ltée. Enregistré comme courrier de deuxiéme classe. No 0046. — —-- i