OY

sabe

Informations internationales

Vietnam

guene six véhicules militaires dont cing

SAIGON — Les étudiants anti-
gouvernementaux au Sud-Vietnam ont
sensiblement intensifié leurs actions
de protestation a la fois contre la pre-
sence américaine et contre le gouverne-
ment du président Nguyen Van Thieu.

Hier matin. leur ‘“commandos’’ ont

américains et un de la police vietnamien-
ne dans différents quartiers de la capi-
tale. : ‘

La police sud wietnamienne a offert
une importante prime a toute personne
qui fournira des renseignements permet-
tant d‘arréter les incendiaires des voi-
tures des forces alliées ou les auteurs
d'attentats contre les batiments pu-
blics.

Un porte-parole de la police a décla-
ré que plusieurs centaines de milliers
de’ piastres ont déja été payés a des
personnes qui avaiept fourni les photo-
graphies et les noms des. saboteurs
en train de commettre leurs attegtats:

‘Cette escalade dans l'action directe
visant principalement les Amérieains
S'accompagne @ huit jours de-lsinyestis
ture du président Thieu, de manifesta-
tions de protestations contre 1’élection

résidentielle du trois octobre et contre

a préparation militaire imposée aux-étu-
diants. e: =

A Hué, l'association des étudiants.

ee contre les elections qu ils
qualifient de ‘‘frauduleuses”’ a demandé
| leur invafidation par la Cour supréme
ainsi que le retrait immédiat des for-
ces américaines, y compris de la “‘for-
ce résiduelle’’ que le commandement
américain a l’intention de maintenir
pendant une période indéterminée.

Ils ont également demandé la mise
en liberté d'un certain nombre d’étu-
diants arrétés. :

D’autre part, une cinquantaine d’étu-
diants et d’écoliers incarcérés apres des
manifestations anti-américaines et anti-
gouvernementates a Saigon ont déclen-
phe depuis dix jours une greéve de la
aim.

A Tuniversité bouddhiste ‘Van
Hanh” a Saigon, Yassociation locale
des étudiants et le recteur de l’université
ont rendu publiques vendredi, deux dé-
clarations protestant contre ‘‘les répres-

, | Sions ‘sauvages perpétrées par les auto-

rités du camp d’entrainement militaire de
Quang Trung a I’égard des recrues dans
la journée de mercredi’’. Une cinquantai-
ne de recrues auraient été blessees lors
de bagarres entre étudiants et forces de
n’ordre mercredi soir. Le président
de l'association des étudiants de luni-

vement blessé et hospitalise.

versité bouddhiste a lui-méme été grie-

Israé

TEL AVIV — Le correspon-
dant a Washington du quotidien du soir
israélien ‘‘Maariv” qui cite” des sour-
ces trés bien informées’’ , écrit dans l’é&
dition dhier qu’au “‘cours d'une des con-
versations les plus orageuses qui alent
eu lieu entre les deux ministres’’, le
secrétaire d’Etat Rogers aurait décla-
ré“‘d’un ton agressif” 4M. Abba Eban:
“J'ai été chargé par le président Nixon
de relancer les relations entre les Etats-
Unis et les pays arabes, et je mene-
rai ma tache a bien, que vous soyez d’ac-
| cord ou non’. :

Selon les mémes sources que cite le
correspondant du ‘‘Maariv’. M. Rogers
aurait accusé Israél ‘“‘de faire pres-
sion pour obtenir la livraison d’avions
Phantom” a seule fin de torpiller-Vini-
tiative américaine pour la conclusion
dun accord partiel sur le canal de Suez’.
~ Le correspondant note a ce sujet qunune
semaine apres que le secrétaire d’Etat
eut déclare, a la ube du communiqté
commun égypto-soviétique qui promtet
de Boar: ivraisons sore eaiuies a FE-
gypte, que les Etats-Unis allaient reexa-
miner les besoins d'Israél en équipe-
ments militaires et particulierement
en avions. il n’existe aucun signe d’une

. . i . 6g .
action concréte entreprise sur ce point.

bien informés que cite le correspondant

ur la livraison de nouveaux ‘“‘Phantom”’
a Israél.

D’autre part, un commentateur de la
radio de l’armée israélienne, M. Dan
Patir, a déclaré hier qu’Israél veut
obtenir de nouvelles précisions sur l’at-
titude des Etats-Unis dans le conflit du
Proche-Oient avant méme d’envisager
de discuter les nouvelles propositions
de M. Joseph Sisco, secrétaire d’Eta
adjoint americain.

“Jérusalem n’attend aucun envoyé
special des Etats-Unis’, a ajouté M.

n Patir, “Jerusalem n‘attend pas I'ar-
rivée de M. Sisco au Moyen-Orient’’.

“Les Etats-Unis vont probablement
tenter d'établir des contacts entre Is-
raéliens et Egyptiens aux Etats-Unis”.
a précisé le commentateur qui a pour-
sulvi: “Israél aie Jamais le plan
de six points de M. William Rogers com-
me base de discussions dans aucune
négociation ni aucune conversation”.

Dans des milieux politiques américains:

“ohase 2”

WASHINGTON __, —Le
résident Nixon a désigné hier
es présidents des deux com-
Missions qui seront chargés
de faire respecter la deuxie-
me phase du plan de stabilisa-
tion économique lancé le 15
aout dernier.

I] s’agit de M. George H.

Idt, qui présidera aux des-
tinées de I’Office des salai-
res (pay board), et de M. C.
Jackson Grayson, jr., qui se-
ra a la téte de la Commis-
sion des prix (price commis-
sion).

D’autre part, Jl’indice’ du
colit de la vie aux Etats-Unis
sest inscrit 4 122,40 pour
cent en septembre soit une
hausse de 0,20 pour cent par
rapport au mois précédent, an-
nonce le bureau de la statis-'
itie du département du tra-
vai

Le coiit des produits ali-_
mentaires a subi une baisse
de 1 pour cent en septembre,

annonce d’autre part que les

soit la plus importante en qua-
tre ans. Ceci a ralenti la haus-
se générale du cotit de la vie
pendant ce mois, le premier’
mois entier pendant lequel le
“gel” des prix et des salai-
Tes annonce par le président
le 15 aout a éte appliqué.

~ La baisse du prix des au-
tomobiles a également contri-
bué a ralentir la_hausse du
colt de la vie. Elle fut de
0,20 pour cent en septembre,
c'est-a-dire environ la moi-
tie de ce qu'elle fut chaque
mois en moyenne depuis le
ler janvier dernier. :

Le bureau de la statistique

salaires moyens hebdomadai-
Tes de quelque 45 millions
d’ouvriers ont baissé de 27
cents pour atteindre 128 dol-
lars 76 en raison de la dimi-
nution de la durée moyenne
de la semaine de travail.

du ‘‘Maariv’’. on estime que la decla-.
ration de M. Rogers pourrait fort bien
_avoir eu pour but essentiel de neutrali-
ser les pressions faites par le Congrés’

GENEVE Nations Unies — La confé-
rence mondiale sur l'environnement, qui
se tiendra en juin prochain 4 Stockholm, '
risque bien de tourner au traditionnel
conflit d'intéréts entre nations riches
et pays pauvres. Manifestation d’une
pensée économique nouvelle, qui re-
met en cause la notion classique d’ef-
ficacité, le concept d’environnement

protection des ressources naturelles,
abondamment pillées. du transfert des
technologies, adapté a la nouvelle notion
de rentabilité économique (coit de la

llution) et a divers facteurs comme
e climat ou du choix de l’emplacement
graphies et les noms des saboteurs
en train de commettre leurs attentats.

On comprend des lors que des di-

devrait théoriqguement boulerverser, a
grands frais, {es structurés actuelles.
en réparant les ‘‘dégats’’ déja causés. |
Sans ignorer les aspects humains, so- |
ciaux et économiques de cette trans- |
formation. il semble bien que l’essen- |
tiel du débat de Stockholm sera résumé |
dans une question: qui doit payer la no-
te?

Les promoteurs de la conférence de
Stockholm se sont efforcés d’obtenir que
ces assises ne soient pas_exclusive-
ment une assemblée de ‘riches’. Ils |
paraissent aujourd'hui d’autant plus prés
d’y parvenir que l‘intérét manifesté a |
Yorigine _par les pays industrialisés
s'est sensiblement atténué. ‘Au début, ,
a affirmé un expert de |'ONU, le monde.
riche y a vu un moyen de faire des af-
faires. Ce concept est faux, et dans—
esprit de ceux qui animent le secré
tariat de la conférence. c'est aux riches |
qu'il appartient de payer la majeure par-
tie du prix de la pollution. Poussés
aujourd’hui par une opinion publique de.
plus en plus consciente du probléme, des |
pays comme les Etats-Unis et la Gran-
de-Bretagne procédent chez eux aux}
transformations requises, mais se mon- |
trent trés conservateurs sur la question ;
au-dela de leurs frontiéres’’.

Le probléme. il est vrai, est colossal. '
La pollution n’est qu'un aspect de l’en- |
vironnement. Les autres ne sont pas |
moins importants, qu'il s'agisse de la!

vergences d'intérét puissent méme op-
poser les pays du tiers-monde. Le cas
du Brésil est 4 ce propos significatif.
si l’on accorde quelque crédit a cette
boutade d’un expert bresilien: “‘les
foréts de 1 Amazonie? Nous en ferons
des boites d’allumettes’. En d'autres
termes, pense-t-on a Geneve, si le Bré-

sil est prét a faire cause commune

avec les pays pauvres pour se défen-
dre contre ce que pa appellent
“le syndicat des polldeurs’’, c’est-a-
dire le monde industralisé, il parait
peu enclin a s’embafrasser d'autres
considerations que celje de l'efficacité
économique, fut-elle 4;court ou moyen
terme. ‘

Dans l’optique du :secrétariat de la
conférence, un compfomis devrait étre
trouvé dans une division logique de la
facture @ payer. Cela suppose que les
pays en voie d’industrialisation aient
fait un choix entre la rentabilité a court
terme et l’efficacité a long terme.

1) — Il y a le prix a payer pour le pro-
cessus meme de développement. Il est
clair que la note d'une industrialisation
a outrance doit étre réglée par l’inté-
ressé lui-méme. La question est de sa-
voir si les pays du tiers-monde préfé-
reront s'équiper des procédés nouveaux
anti-pollution, avec ce que cela com-
porte comme dépenses supplémentaires.

Tel.: 327-1260

Central

Prix raisonnables.
Gérant : Carl

Estimation gratuite _
Tous transports.

Cleanse

Nettoie cours, sous-sols,
garages, etc. ;

e: wae : _ A.

conservateurs” a la Cour supréme
‘Ce sont des conservateurs, mais dans le sens
judiciaire seulement et non pas dans le sens po-
litique’: c’est ainsi que le président Nixon a pré-_
senté jeudi soir les deux hommes qu’il venait de
supréme MM. William H.
Rehnquist et Lewis F. Powell.
rine les deux nominations il pourrait s’ensuivre
une attitude plus sévére de la Cour supréme, dont
les vacances avaient été causées par le départ
des juges Hugo L. Black et John M. Harlan. Le choix
de MM. Rehnquist et Powell n’a pas été sans sur-
prendre les observateurs puisque leurs noms ne figu-
raient pas sur la liste de six candidats au moins
parmi lesquels tous les spécialistes et la grande
presse ameéricaine pensaient que M. Nixon choisirait

désigner 4 la Cour

ses favoris.

Lewis Franklin Powell, 64 ans.
ancien président de lassociation
des avocats ameéricains (ABA)
et associé aujourd-hui =,
un important cabinet d/avocats
daffaires, est né a Suffolk, en
Virginie. [l fit ses études de
droit aux -universités Washing-
tonet Lee.

Passant aupres de ses confre-
res pour un excellent juriste.
M. Powell, un “sudiste” a pris
une position qualifiée de réaliste
et de moderee sur les. proble-
mes de déségrégation raciale en
matiere scolaire dans les années

En 1958 il fit partie dune
deélégation de six avocats de | ABA
partie en Union soviétique pour
étudier le systeme juridique de
ce pays ainsi que son systeme
scolaire. A son retour. M. Po-}
well fit campagne pour une étude *
plus approfondie du communisme
dans les écoles américaines pour
mieux souligner la valeur de la
liberté et de la démocratie dans
le systeme américain.

Malgré son age. M. Powell
continue a jouer régulierement au
tennis, pour maintenir “sa for-

me” physique.

Si le Sénat enté-

M. William Rehnquist, actuelle-
ment attorney général adjoint, a
une réputation de conservateur et

de partisan de la loi et de l'or- }

dre bien établie” I] compte d’ail-
leurs parmi les amis intimes du
sénateur Barry Goldwater.

Age de 47 ans, M. Rehnquist
est né a Milwaukee (Wisconsin).
Apres des études de droit (a
Stanford et Harvard) il s'établit
comme avocat en 1952 a Phoe-
nix (Arizona) avant dentrer au
département de la justice en 1968.
Il a pris vigoureusement et publi-
quement position en faveur de
l'utilisation des moyens électroni-
ques les plus perfectionnés pour

espionner les extrémistes poli- }

tiques méme sans |’approbation
préalable des tribunaux. I] s'est
également fait l'avocat de la the-
se selon laquelle le président
devait avoir le droit de mener
la guerre au Vietnam sans in-
 terference du Congres.

Dans un de ses discours il
résumait sa philosophie politique
et judiciaire en s’écriant a |'a-
dresse des jeunes contestatai-
res des campus, qualifiés par lui
de “nouveaux barbares’’: “la loi
et l'ordre seront préservés quel-
que puisse en étre le prix en ce
qui concerne les libertés et les
droits individuels”’.

ass