a

Le Soleil de Colombie, vendredi 21 décembre 1984

D’une place a l'autre

Meilleurs voeux

“La Société francophone de
Victoria souhaite a tous ses
a la commu-

membres et

nauté francophone de
Victoria un Joyeux Noél et
une trés bonne année 85.

Whitehorse
(Yukon)

L’émission

de |’ Assocation des Franco - Yukonais

CBC North vient de donner
le feu vert a l’AFY pour
commencer la production de
l’émission ‘‘Rencontres”’.

Cette nouvelle émission ra-
diophonique, en francais, sera
sur les ondes chaque di-
manche soir de 7h a 7h30.

Jacques Breton en sera le
réalisateur et l’animateur.
Colin Hoath, gérant de la
station CBC North a
Whitehorse, souhaite com-
mencer la diffusion de “Ren-
contres” avant Noél. La date
sera communiquée ultérieu-

Venez féter avec nous le
lundi 31 décembre a la salle
des Chevaliers de Colomb,
7200 boulevard Domano. Il y
aura cocktail a 18h00 et
souper a 19h00. Les.prix sont:
$15.00. membre et $17.50
non-membre. Les billets sont
en vente au Columbus Com-
munity Center, 7200  blv

Prince
George

Féte de Noél
Domano, au Heights
Hardware (College Height

Plaza) et du studio 2880.

Voici un apercu du menu:
Roti de boeuf, plusieurs va-
riétés de salades, légumes,
pomme de terre, tourtiéres,
hors d’oeuvre, variété de ga-
teaux. Pour de plus amples
renseignements téléphonez a
José au bureau ou a Gerry au
964-4134.

Messe de Noél

Cette année encore une
messe de Noél sera célébrée en
francais, le 24 décembre a
21h00 a l’église Immaculée
“Conception.

Mgr Fergus O'Grady, évé-

que de Prince George célébre-
ra cette messe.

Les répétitions de chant
pour la messe de Noél com-
menceront mercredi le 7 no-
vembre de 19h00 a 20h00 au
1649 rue Birch.

Fétons les rois

Le Club de l’age d’or de
Vancouver se prépare pour
féter les rois le 5 janvier. La
Soirée débutera a 5.30 p.m.
(17h30) par un souper au
Hungry Bear sur la Main et
7éme avenue.

Sacrement sur la rue Heather.
On y tirera les rois et les
reines.

Joyeux Noél a tous nos
membres et a tous nos amis

et Bonne et heureuse année.
Aprés le souper, toute la
bande se retrouvera dans le _L’éxécutif du Club de Page
sous-sol de Tl'église St- d'or. | ;
Si vous étes artiste

A Yoccasion du _ Festival
francophone qui aura lieu a
Robson Square Media Centre
du 8 au 13 avril 1985, le
Centre culturel colombien or-
ganise une exposition d’Arts
visuels peinture, gravure, ta-
pisserie). Le vernissage aura
lieu le mardi 9 avril 1985.

Tout artiste francophone et
professionnel doit soumettre
sa candidature avant le 30
janvier 1985. Un se
chargera de la sélection.

Les formulaires sont dispo-
nibles sur demande au Centre
culturel colombien.

rement.

Semaine culturelle francaise

L’inauguration de la se-
maine culturelle francaise a
réuni, dans une atmosphére
’ chaleureuse, une cin-
quantaine de personnes.

L’exposition qui était orga-
nisée a cette occasion a été
fortement appréciée, non seu-
lement par la qualité de ses
oeuvres, mais aussi par sa pré-
sentation.

On a pu, tout en prenant des
rafraichissements, admirer les
peintures, photos, découpa-
ges, sculptures, ouvrages ma-
nuels, etc... et assister 4 une
démonstration de filage et de
cardage de la laine.

L’ambiance musicale était
assurée par des artistes gui-
taristes et violonistes.

5 ‘
t

Note aux ressortissants francais

Le Consulat Géneral de France 4 Vancouver informe
les ressortissants francais résidant en Colombie
Britannique et au Yukon que la prochaine élection
poe la désignation de leurs représentants au Conseil

upérieur des Francais a l’'Etranger aura lieu le
dimanche 19 mai 1985. i

Seuls les Frangaises et les Francais dont l’immatricu-
lation est un cours de validité pourront prendre part a
ce scrutin. Le Consulat Général les invite donc a
procéder a cette formalité si ce n'est déja fait ou,
éventuellement, a la renouveler.

Le Consulat Général se tient. A la disposition des
_ ressortissants francais pour tout renseignement
complémentaire. Téléphone: 681-2301

f

gl

A lire, découper et expédier...ou a téléphoner

__Soucieuse de répondre le mieux possible aux besoins

de la communauté francophone de Vancouver et
dailleurs, Esniuing de l’Apéro voudrait connaitre votre
opinion sur son émission. Voici un sondage auquel vous
pourrez ajouter vos commentaires et vos suggestions.

D’aprés vous, est-ce qu’a Il’émission
lApéro, il y a:

assez trop

eee! +——— de musique

-——— de commentaires
. de chroniques

ee ee | _—_— d’entrevues

an sadiae te 4
VA ad
I baat 2]
1 ee

a

dinformation sur la franco-
_ phonie

Nous vous remercions a I’avance de votre collabora-
tion nous attendons vos réponses, au 337 rue Carrall,
Vancouver, C.B., V6B 2J4 ou téléphonez le mercredi
entre 16h30 et 19h00 au 684-8494. :

- N’oubliez pas notre concours de Noél, pour les petits

et les grands écoutez l’Apéro pour en connaitre les
_réglements. :

Merci,
Véquipe de L’Apéro,

CFRO Coop Radio
102,7FM 104,9 Cable

Paroisse St-Sacrement

Maillardville

Messe de minuit

Notre-Dame de , Fatima:
messe de minuit le 24 décem-

bre 4 19h30, a 22h, a minuit,
et le 25 décembre a 10h00 et
a 11h30- -

_FoyerMaillard

Nourri, logé, blanchi,
Service bilingue, services aux chambres

1010, avenue Alderson
Maillardville , C.B.

. Pension
pour retraités

(de 55 ans et plus)
Tél.937-5578

infirmerie (24h)

os

Powell

River

Rencontre

‘Plusieurs personnes ont
manifesté le désir de se
rencontrer entre Noé! et le
jour de l’An. Les membres

_ adultes seront contactés
par téléphone quand la

date sera fixée.

Un échange de petits
cadeaux (maximum
5.00$) sera faite et chacun
emporte sa “bouffe” pour
le goater.

Le club Bon Accueil
 -recoit les petits —

_Les petits auront le plai-
“sir dese rencontrer au
Centre le samedi 22 dé-
cembre a 13h00 pour la
visite du Pére Noél. Tous
les jeunes de 12 ans et
-moins sont invités avec

leurs parents qui sont
membres du club Bon
Accueil pour un échange
de cadeaux maximum
5.00$. Pour plus d’infor-
mation contacter Diane
Cété au 483-3865.

Chilliwack

Le Club d’expression francaise

Dans le'cadre de ses activités :

84, le Club d’expression fran-
¢aise ont invité les franco-
phones et francophiles a assis-_
ter au spectacle de Suzanne
Kennelly. Le spectacle a con-
nu un succés réel, on a estimé

a 60 le nombre-des personnes -

qui y ont assisté.

-Gaise souhaite a

Le Club remercie tous ceux
qui ont participé, les artistes
comme le restaurant “Pique-
Assiette”.

Le Club d’expression fran-
tous ses
membres et amis de Joyeuses
fétes de Noél et une bonne et
heureuse année.

Message de la société St-
Vincent de Paul. On y a un
urgent besoin de vétements
chauds, de meubles et d’arti-
cles de cuisine. Ceux qui
pourraient disposer de pareils
items rendraient un grand
service en les apportant au
Bureau de la Société (150
Robson) ou en_ signalant
682-3161 pour cueillette a
domicile. Passez également ce
message a vos amis.

Des “Paniers de provision” *

destinés aux familles nécessi-
teuses pour Noél: Comme par
les années passées, on

uvoir distribuer, a l’appro-
che de Noél, des “paniers de
provisions” a nos familles dans

le besoin. Ceux et celles qui
aimeraient semer un peu de

joie dans ces foyers nécessi- :

teux, par des dons en nature
ou une offrande, sont priés de
communiquer avec le Pére

_ Curé d'ici 15 jours ou d’appor-

ter leurs dons au Presbytére.
Mercil

Souper et soirée sociale des
Fétes sous les auspices du Club
Montini: Samedi de cette
semaine, 15 décembre, a
19h30, dans la Salle du
Rasaire (650, rue Richards),
pour les célibataires catholi-
ques de 30 ans et plus. Ceux et
celles qui y sont. intéressés

uvent signaler le no.

_ 733-4552 pour plus de rensei-

gnements ou pour réservation
de billets.

Vente spéciale de “T-Shirts”
de la visite du pape. On peut
se procurer au prix modique
de 2.00$ des “T-Shirts d’en-
fants”, commémoratives de la
visite papale, ainsi que le
macaron (25c piéce) portant
l'inscription “Pape Jean-Paul,
bénis cet enfant!”. Pour de
plus amples détails a ce sujet,

Onferme -
pendant les fétes

Le Centre culturel
colombien et la boutique
Croque-bouquins seront fer-
més entre le 24 décembre
1984 et le 2 janvier 1985.

Les café-croissants des 23 et
30 décembre seront fermés. ©

Joyeux Noél et Bonne Année!

consulter l’affiche quOn a
placée dans le vestibule.

Messes de Noél

Les horaires des messes de
‘Noél a l’église St-Sacrement,
3196 rue Heather sont les
suivantes: .

- La veille de Noél 4 quatre
heure de l’aprés-midi, la mes-
se sera la messe des enfants
accompagnés de leurs pa-
rents.

- La messe chantée de
minuit.

- Le 25 décembre, lende-
main de Noél, les horaires
sont ceux habituels, soit 8h30,
10h, 11h15 et le soir 4 19h30
(7.30 pm).

oo Higlise

Vieille Catholique
Baptéme

Dimanche 16 décembre a
été baptisé en l’église Vieille
Catholique _paroisse _—St-
Raphaél. Jean-Sébastien
Bouffard - né le 30 oc-

tobre 84 - a l’hépital M.S.A.
d’Abbotsford, enfant de M. et
Mme. Joseph Carol Gilbert
Bouffard (Caroline) de
Maple Ridge. Le sacrement
de Baptéme a été administré
par l’Evéque de l’église Vieille
Catholique en C.B. Mgr
Gérard Laplante, parrain, M.
Philippe Jago, marraine, Mlle
Lynn Bouffard. Le pére du
nouveau né est ami de 53
Laplante et originaire
Matane, P.Q., il travaille
comme policier a4 Maple
Ridge pour la Gendarmerie
Royale du Canada. Félicita-
tion aux nouveau parents. —

Funérailles
M. Albert Bélanger, décédé
le 20 novembre a Il’hépital
Général de Vancouver, agé de
58 ans originaire de Mattiwa,
Ontario. Funérailles le 11
décembre 84. Enterrement
au cimetiére Mountain View.
Mile. — Muriel Louise
ight de Vancouver, est
décédée le 23 novembre 84 a

Suite page 5

Vos commentaires, s.v.p.

-REVELATIONS D’UN SURVENANT
DU CINEMA. .
Par Jean-Pierre Desmarais

En vente au Bouquineur, 1222 rue Robson, Vancouver.
Tél; 687-5936.

La Fédération des Franco-Colombiens
mise sur pied d’un centre de référence et d'information
francophone ns et recevoir les
commentaires de toutes les personnes pouvant fournir
des renseignements permettant d’identifier les be-
soins réels, en matiére de services sociaux, de la
population francophone de la région, tant résidante
que: Sapte euillez communiquer au 669-5264,
exten Z