E SPORT

y FERRATON

CKEY - ;
cidents les plus ré-

dans la sphére du
professionnel se
ent -malheureuse-

2 des meilleures é-
de 1*Association
le. Si vous vous
ez bien, c’est peut-
h suite d’événements
B controversée qu’il
hmais eue au hockey
e hémisphére.
enario ou l’image ex-
le ce que devait éven-
ent devenir notre
national’’: Une ba-
générale entre deux
de ladivision cana-
bs soit Calgary et
ce. La grande vedette
ordiques, Marc Tar-
la été la victime d’u-
aque au baton, attri-

er avait recu les di-
yes de son instruc-
Joe Crozier, d’effec-
n échec féroce envers
, afin de neutraliser
leue Mais le pauvre
o (au détriment des
iques) a vu Tardif s’é-
er et emporté 4 1’h6-

avec une commotion
brale. L’étincelle a
cet assaut de Jodzio,

CANADA

INISTERE DES
TRANSPORTS

ERVICE AERIENS
3ION DU PACIFIQUE

PPEL D'OFFRES

SOUMISSIONS, adres-
/ au Département des
isports, Regional Ma-
r, Construction Servi-
739 rue Hastings O.,
souver, CB, V6C 1A2,
ortant sur 1l’enveloppe
iention:

UMISSION POUR LA

STRUCTION D°A-
.NDISSEMENTS AU
GAR D'ENTRETIEN

POSTE D’INCENDIE A
ERODROME- DE
APBELIL RIVER, CB.’’
ont te tae jusqu’a 15h00
P) le 20 Mai 1976.

pourra prendre con-
sance des plans, de-
et autres documents au
eau du soussigné, 110-
rue Granville, Vancou-
, CB., Véc 1A2, eten
nir des exemplaires,
fennant le dépdt d’un
que bancaire visé de
00 a l’ordre du Rece-
r-Général du Canada.
s plans et spécifica-
iS .seront également
osés A Amalgamated
struction Association
3C, 2675 rue Oak, Van-
ver, Construction Plan
vices, 3785 rue Myrt-
Burnaby, CB; Cons-
ction Association of
toria, 1075 rue Alston,
rn Vancouver ‘Tkland’
toria, CB et le } Norxh.:

istruction Association, ~

ON. Island Highway,
mpbell River, C.B.

A. Stevenson

ecteur Régional, Servi-
; de Construction
ministration canadienne
; Transports aériens.-
léphone: 666-3569

lex: 04-54320

A Rick Jodziogont ce —

et les bancs se sont vidés.
Les résultats de cette ren-
contre: Jodzio a regu une
suspension de longueur in-
déterminée ainsi que son
instructeur, Joe Crozier et
le vice-président de la Li-
gue chargé de la coordina-
tion des affaires internes;
le Capitaine des Cow-Boys,
Danny Lawson, a recu une
suspension d’un match; pa-
reille suspension a ‘été
infligée A1l’instructeur des
Nordiques, Jean-Guy Gen-
dron.

LE FOOTBALL -

Les anciens des Dolphins
de Miami, Jim Kiick, Paul
Warfield & Larry Czonka,
aprés avoir signé avecles
Southmen de Memphis, de
la défunte Ligue Mondiale
de Football, ont regu une
automobile de luxe cha-
cun, pour la durée de leur

séjour avec l’équipe de
.Memphis. Mais le pro-
bléme créé est que les

Southmen ont dQ, comme
toute équipe de la Ligue,
cesser leurs opérations;
cela laisse donc 3 -joueurs
qui ont tous oublié que les
voitures ne leur apparte-
naient plus. Mais, réveil-
lez-vous donc, Messieurs

CANADA

MINISTERE DES
TRANSPORTS

SERVICE AERIENS
REGION DU PACIFIQUE

APPEL D‘OFERES”

LES SOUMISSIONS, adres-
sées au Département des
Transports, Régional Ma-
nager, Construction Servi-
ces, 739 rue Hastings O.,
Vancouver, CB, V6C 1A2,
et portant sur l’enveloppe
la mention:
‘“*SOUMISSION POUR LA
CONSTRUCTION —(D’UNE
ROUTE —-:D’ACCES. “AU
SOMMET DU Mt. OZZARD
PRES D’UCLUELET,. ILE
DE VANCOUVER, CB”?
seront recues jusqu’a 15h00
(HAP) le 19 Mai 1976.

On pourra prendre con-
naissance des plans, de-
vis et autres documents au
Bureau du soussigné, 110-
325 rue Granville, Vancou-
ver, CB., V6C 1A2, et en
obtenir des exemplaires,
moyennant le dépét d’un
chéque bancaire visé de
$25.00 A l’ordre du Rece-
veur-Général du Canada.
Les plans et spécifica-
tions seront également ex-
posés ‘4 Amalgamated
Construction Association
of BC, 2675 rue Oak, Van-
couver, Construction Plan
Services, 3785 rue Myrtle;
Burnaby, CB, Alberni Val-
ley Contractors Associa-
tion, Box 81, Port Alber-
ni, CB., Construction As-
sociation of Victoria, 1075
rue Alston, Victoria, CB.,
et Nanaimo . Construction
Association, 2232 route
Wilgress, Nanaimo,CB. -
H.A. Stevenson

Directeur Régional, Servi-
ces de Construction
Administration canadienné
des Transports aériens. -

Kiick, Marfield et Czon-
ka!

LE BASEBALL
Tl a été annoncé par la

Ligue Nationale de Base-
ball que chacun des 8 jou-
eurs débutants des Reds
de Cincinatti, champions
des Séries Mondiales de
1975, sont candidats de
l’équipe des étoiles des 2
ligues, respectivement na-
tionale & américaine.

Les amateurs de baseball
chaque saison, ont l’occa-
sion de faire valoir leur
vote pour le ou les jeunes
qu’ils croient le mieux
remplir tel'ou tel poste,
au sein de la formation
de vedettes choisies pour
représenter leur ligue. Le
scrutin aura lieudu22 Mai
au 4 juillets et les résul-
tats en seront publiés les
7 &-8 Juillet prochains.
Les candidats des Reds,
sont, dans l’ordre des po-
sitions: Tony Perez au ler
but; Joe Morgan au 2é.

Dave Conception 4 l’arrét-

court; Pete Rose au 3é.
but (ce joueur a mérité le
titre du joueur par excel-
lence des Séries Mondiales
75); Johnny Bench au poste
de receveur; Cesar Gero-
nimo, George Foster et Ken
Griffey dans le champ.

_ CANADA .
MINISTERE DES
TRANSPORTS
- SERVICE AERIENS
REGION DU PACIFIQUE

APPEL D‘OFFRES
LES SOUMISSIONS, adres-

sées au Département des ©

Transports, Régional Ma-
nager, Construction Servi-
ces, 739 rue Hastings O.,

Vancouver, CB, V6C 1A2, |

et portant sur l’enveloppe
la mention:
**SOUMISSION POUR
L*?INSTALLATION DE
CABLES ELECTRIQUES
| ok bee) BY D> COMMUNICA
TIONS, ET TRAVAUX AN-
NEXES POUR LE SERVI-
CE DE CONTROLE DE
SECURITE A_ L’AERO-
PORT INTERNATIONAL
DE VANCOUVER, CB’’.
seront recues jusqu’a 15h00
(HAP) le {3 Mai 1976.
.On pourra prendre con-
naissance des.plans, de-
vis et autres documents au
Bureau du soussigné, 110-
325 rue Granville, Vancou-
ver, CB., V6C 1A2, et en
obtenir des exemplaires
moyennant le dép6t d’un
chéque bancaire visé
$25.00, 4 l’ordre du Rece-
veur-Général du Canada.
Les plans et spécifica-
tions seront également ex-
posés & Amalgamated
Construction Association
of BC, 2675 rue Oak, Van-
couver et A Construction
Plan Services, 3785 rue
Myrtle, A Burnaby, CB. -
H.A. Stevenson
Directeur Régional, Servi-_

ces de Construction ~ ~

Administration canadienne

des Transports Aériens. -

Téléphone: 666-3569
Télex: 04-54320

Le Soleil de Colombie, 7 Mai 1976, 15

a Annonces classees |
insertion de 20mots ou moins: $2.80
cheque mot additionnel:

879-6924 a
SEESSE55S5S0E5SSa5

«18

AUTO A VENDRE

ELECTRICIENS

VOLKSWAGEN 1975 -

Prix : $175.00 — *
Téléphoner aprés 18h00 au
876-5193 et demander Mar-
cel -

BOULES DE PETANQUES

Des boules de pétanque ,
en grand choix de poids
et de diamétre,sont en
vente 4 Seafair Dr. No.
827 , Richmond , BiC.
Tél. 274-5494

Jean Lasheras, électricien
diplémé, est .A votre dis-
position pour toutes vos
installations électriques.
Ses prix sont raisonnables.
Appeler . au 732-8733 ou
au 263-7054 -

LOCAL DEMANDE

La Troupe de-la 16é. re-
cherche un local 4 prix
modéré. Appeler au no.
874-0827 ou au 876-6269
et demander Sylvie.

Téléphoner au 876-7211

PROFESSEUR

ON DEMANDE INSTITUTRICE BILINGUE QUALI-
FIEE POUR ENSEIGNER AU NIVEAU PRIMAIRE
DANS UNE ECOLE CATHOLIQUE

St-SACREMENT -
Ecole Bilingue

3020 rue Heather
VANCOUVER -

~ INSCRIPTIONS

INSCRIPTIONS POUR SEPTEMBRE A L’ECOLE

De la MATERNELLE 4 ia 7@€me ANNEE (incl.)
Tél.: 876-7211

de .

Propriétés du Québec

SI VOUS DESIREZ ACHETER MAISONS,
COMMER CES, FERMES, TERRAINS,

CHALETS, ETC.

AU COEUR DU QUEBEC

POUR INFORMATION: M. V. DENONCOURT
St-Pie de Guire
Yamaska, P. Québec
CAISSE POPULAIRE,
FIDUCIE DU QUEBEC.

¥

RECETTE POUR SOURIRE A LA VIE

1) ETRE EN ACTION A TOUT MOMENT

2) ECRIRE NOTRE BONHEUR SUR LES PAGES D’UN

CALE PIN

3) VOYAGER EN BONNE COMPAGNIE EST LA PLUS

GRANDE FACILITE

4) ADMIRER TOUTES LES BEAUTES DE LA VIE
5) CACHER LA MAUVAISE HUMEUR

6) SE SENTIR GRAND, MAIS SIMPLE COMME L’OI-

SEAU QUI VOLE

7) PASSER D’UN LENDE
SAVOIR SON FUTUR

MAIN A UN AUTRE SANS

8) ACCEPTER TOUT COMME CA VIENT

N’OUBLIEZ PAS DE SOURIRE’A LA VIE CAR
LE PLUS BEAU CADEAU OU VOUS TROUVEREZ

L’AMITIE.

‘Dominique Mathen, Surrey

C’EST