12 Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 11 aviil 1997 point... (suite de la une) 270 minutes de jeu lors des élimina- toires, le gardien de but salvadorien ayantnotamment détourné, ensecon- de période, les frappes puissantes de Nashet Bunbury. Aussi, de la méme fagon que les défaites au Mexique (0-4) et aux Etats-Unis (0-3) avaient donné a ce match une certaine importance, le résultat nul de dimanche dernier fait de la prochaine rencontre contre la Jamaique un tournant décisif. Une défaite ou méme un nul le 27 avril contre les Jamaiquains, et ce sont peut-étre les derniers espoirs d’une qualification qui s’envolent. Bob Lenarduzzi ne pensait certainement pas que, dés leurquatriéme match (sur un total de dix), ses joueurs auraient a subirunetelle pression. La Jamaique ne sera d’ailleurs pas un adversaire facile: aprés avoir terminé devant le Mexique lors du premierdutourdeces éliminatoires, elle a commencé cette deuxiéme série de matchs en tenant les Etats-Unis en échec. AV issue de la partie contre le Salvador, joueurs et entraineur cana- diens sesont néanmoins montrés op- timistes pour la suite de la compéti- tion (voir réactions ci-contre). Il est vrai que, méme en ayant fourni une partie trés moyenne, le Canada aurait mérité mieux que le simple point du match nul. Et le simple fait d’avoir quelque peu dominé les débats a,sem- ble-t-il, redonné un peu de confiance a cette équipe. A défaut de talent, c’est en tout cas ce que |’on peut lui souhaiter.Q) tactique... (suite de la une) pression que les Canadiens avaient une bonne maitrise du ballon. Fausse imp-ession. La bonne prestation li- vrée par l’équipe pendant ces premié- res minutes est le fruit des performan- ces individuelles de Paul Peschisolido etsurtout del’excellent Martin Nash. Balancer loin devant. Le gar- dien de but Craig Forrest est le pre- mier adepte de cette fagon de jouer quirappelle plus le rugby que le foot- ball. Leprobléme additionnel est qu’il le fait mal en ce sens que pour la plupart du temps il envoie le ballonen touche ou directementsur ses adver- saires. Lorsque Paul Peschisolido regut 4 la 32 me minute un stupide carton rouge suite 4 son comporte- mentnonmoinsstupide, l’on comprit que cette €quipe-la ne nous montre- tait pas un football enchanteur, ne serait-ce que pendant quelques minu- tes. L’équipe du Canada qui était ainsi réduite 4 10 hommes se montra un peu plus défensive. En fait si le Canada entend jouerde cette fagon au Agente ou agent de recouvrement Revenu Canada Bureaux de services fiscaux Vancouver et Burnaby-Fraser (C.-B.) Dans ce rdle important, vous planifierez et organiserez la perception en priorité des arriérés d'imp6t de personnes et d’entreprises, ce qui vous aménera a déterminer leur capacité de payer, a négocier avec elles des modalités de réglement, ainsi qu’a les contraindre a payer en engageant des poursuites et en répondant a des enquétes publiques. Vous toucherez un salaire annuel variant entre 35 616 $ et 40 123 $ (en cours de révision). Vous vous démarquez par votre sens de l'initiative et de l'innovation et avez une expérience considérable en matiére de crédit et de recouvrement. Outre votre dipléme d'études secondaires ou I‘équivalent, vous avez une expérience de travail recente dans ces domaines a un poste de niveau intermédiaire ou mieux. La maitrise de l'anglais est essentielle. Vous devez avoir un permis de conduire valide, étant donné que vous aurez a mener des enquétes a plusieurs endroits différents pour le bureau. Vous devez répondre aux exigences de base du poste et réussir |'examen d'entrée. Uné vérification approfondie dela fiabilité sera effectuée avant la nomination. Vous pourrez vous procurer un formulaire de demande d'emploi au bureau de la CFP de votre localité. Les personnes qui ne fourniront pas de renseignements suffisants au sujet de leur expérience et de leurs compétences pourraient étre écartées du processus desélection. Veuillez acheminer votre formulaire ainsi qu'un curriculum vite détaillé démontrant clairement que vous répondez aux critéres exigés d'ici le 21 avril 1997 (le cachet de la poste en faisant foi), en indiquant le numéro de référence F-97-71-R-73102NAR, ala Commission de la fonction publique du Canada, 757, rue Hastings ouest, bureau 210, Vancouver (C.-B.) V6C 3M2. Télécopieur : (604) 666-6808. Nota : Priére de ne pas téléphoner. La préférence ira aux personnes de citoyenneté canadienne. Nous remercions tous ceux et celles qui soumettent leur candidature; nous ne communiquerons qu’avec les personnes choisies pour la prochaine étape. Nous souscrivons au principe de I’équité en matiére d‘emploi. This information is available in English. Public Service Commission Bee cence of Canada cours des prochains matchs, nous con- seillons 4 Bob Lenarduzzi de titulariser Garret Kusch, quin’est pas un bon joueur, mais qui pése beaucoup sur la défense adverse. C’est grace a l’omniprésence de Kusch, entré en seconde mi-temps, que l’équipe du Canada a pu se créer quelques occa- sions de but vers la fin du match. Balancer loin devant et défen- dre? Bob Lenarduzzia intérét 4 garder enmémoire cette célébre déclaration de J. Cruff en football, la meilleure facon de défendre c’est d’attaquer. Maisat-il seulement les joueurs qu’il faut pour faire autre chose que balan- cer des ballons loin devant? Reactions Alex Banbury: “L’équipe d’El Salvador était venue au Canada pour chercher le point dumatch nul. Pour nous ils’agissait d’empocher les trois points de la victoire. Nous avons eu beaucoup d’ occasions au cours de ce match, mais nous sommes tombés sur un excellent gardien de but. Nous avons également été malchanceux. Mais ilnous reste 7 matchs ajouer. Il nous faudra étre positifs contre la Jamaique. Et quand je dis positifs, je pense 3 points.” Randy Samuel (capitaine) : “Au- jourd’hui, nous avons joué mieux que nous l’avons fait contre le Mexique et les Etats-Unis. Nous n’avons pas pu concrétiser nos occasions de but.Avec cescorenul, nous avons perdu2 points adomicile.J étais trés inquiet quand Paul Peschisolido fut renvoyé au vestiaire par l’arbitre. A dix, nous n’étions plus la méme équipe. Cha- cun savait que les données avaient changé. Notre nouvel objectif était d’empécher notre adversairedemar- quer. Etnous avons atteintl’objectif en question.” Bob Lenarduzzi (entraineur): «// fautétre réaliste: quand on perddeux points a domicile, c’est un mauvais résultat. Néanmoins, je suis satisfait de la prestation de mes joueurs, no- tamment de Martin Nash qui, poursa premiére sélection, a été trés bon. Tout se jouera contre laJamaique.Je n’ai pas l’habitude de critiquer les arbitres, donc je ne reviendrai pas sur l’expulsion de Paul (Pes- chisolido), quia déja été l’auteur de comportements semblables dans le passé, Mais nous avons été beaucoup sanctionnés aujourd’hui, alors que nous n’avons pas fait preuve, selon les critéres nord-américains, d’un engagement physique excessif». Craig Forrest (gardien de but): “On est bien siir décus par le résultat, mais pas par lamanieére. Leur gardien de but a simplement été excellent. Je suis confiant pour le prochain match contre laJamaique, car nous avons montré aujourd’hui un visage nettement meilleur que lors de nos premiéres sorties au Mexique et au Etats-Unis”.Q d’administrateur. "Ingénieurchimiste et juriste, 40 ans, de nationalité frangaise, trilingue avecexpérience industrielleet administrativeen France eten Allemagne, cherche du travail en Colombie Britannique, dans la chimie, les brevets, les traductions notamment scientifiques et juridiques, dans |’enseignement ou un poste Jean Pierre Forté, Fax en Allemagne 49.89.448 99 34 adresse E-mail: 0896887423-Q000@T-ONLINE.DE' Revenue Canada Revenu Canada ivi 4® <9 a notre nouveau local. Nous avons déménage! Si vous avez besoin d'un guide ou d'un formulaire, ou si vous avez des questions sur votre situation fiscale, passez 910, rue Government (prés de Broughton) Harbour Square Victoria (C.-B.) Notre adresse a changé, mais nos numéros de téléphone et de télécopieur demeurent les mémes. Economisez vos pas! Vous n'avez pas a vous rendre 4 notre bureau pour faire un paiement. Si cela est plus pratique, vous pouvez faire votre paiement dans n'importe quelle banque ou institution financiére. Vous pouvez aussi, a votre choix, envoyer des chéques post-datés au Centre fiscale de Surrey, 9755 King George Highway, Surrey, BC V3T 5E6 Canada @ Calendrier des e prochains matchs 13.04.97 Mexique-Jamaique 20.04.97 USA-Mexique 27.04.97 Canada-Jamaique 04.05.97 Salvador-Costa Rica 11.05.97 Costa Rica-Jamaique 18.05.97 Jamaique-Salvador 01.06.97 Canada-Costa Rica Déja joués 02.03.97 Mexique-Canada 40 02.03.97 Jamaique-USA 0-0 16.03.97 USA-Canada 3-0 16.03.97 Costa Rica-Mexique 0-0 23.03.97 CostaRica-USA 32 06.04.97 Camnada-Salvador 00 bbidhidbdidbidbisdbidhdidh dd Le choix musical D’ Yvan Brunet CHARLES AZNAVOUR «CHARLES AZNAVOUR_ AU Aznavour fascine! Personnageroman- tiques’il en est un, toujours en quéte du réve impossible comme ce fameux Don Quichotte d’autrefois. L’enten- dre c’est le reconnaitre! A savourer absolument ici des interprétations émouvantes de titres comme «La mamma», «Labohéme», «Paris aumois d’aoit», «Isabelle», etc. De quoi ravi- ver de beaux et de bons souvenirs nostalgiques. CO «COMA __REMIX» SELECT/DISQUE DOUBLE Coma a repris réecemment le chemin des studios pourle plaisir de présenter son album de maniére 4 ce qu’il refléte parfaitement le travail de scéne et le parti-pris musical du groupe. Ensom- meune ambiance «live», «wild», «new generation»...toutce qu’il yadeplus francophone avec en prime une piéce nouvelle intitulée «Quand c’estbon» qui s’impose déja sur l’échelon du palmarés. A découvrir! TREEBEARD