Le Moustique

Joséphine le seconde activement. Elle
vit au milieu d’aides venant de la nation
Okanagan, et s’entend a merveille avec
elles. Ensembles, elles échangent des
connaissances de chacune des cultures et
cela donne une solide base, d’amitié et de
respect réciproque (d’aprés Lottie Lindsey)

En 1918, le vieux Joseph prend sa
retraite. Il a 74 ans et n’est jamais retourné
en France. Pourtant, la langue d’usage
dans la famille reste le frangais, sans
hésitation ni murmure. Joseph vit alors
encore trois ans et meurt en 1921.

Le ranch devient alors la propriété
indivise de tous les enfants. Laurent, l’ainé
des trois fils, prend la direction du ranch et
organise les aspects de culture fourragére,
d’ensilage et de reproduction du cheptel.
Ceci l’améne d’ailleurs a recevoir un
doctorat Honoris Causae en agriculture a
l'Université de Colombie-Britannique en
1953.

Joseph junior, le second, qui a fait ses
études en Europe, s’occupe des achats et
de la gestion comptable de l’opération. II
s’occupe aussi de I’hétel et du magasin
général, qui doit fermer en 1917, a cause
de la prohibition, et ne rouvrira qu’en 1957.
Jean-Frangois (Johnny), connu comme
l'un des meilleurs éleveurs de la province
prend la direction des équipes de
transhumance et d’hivernage. Lors de sa
retraite, il continue a servir dans
l'association des éleveurs de Colombie-
Britannique. Marguerite se marie et quitta

Volume 4 - 3° édition

Un Savoyard en Colombie-Britannigul
au milieu du dix-neuviéme siécle. (suite

Mars 2001

la vallée. Annie et Alice restent sur place
et ne se marient pas. Pour Guy, elles sont
les bonnes tantes Annie et Alice. Virginie,
comme déja dit, crée une famille sur place
et a trois enfants. ,

En 1923, le ranch, propriété de trois
fréres et quatre sceurs Guichon, s’agrandit
encore de deux propriétés : Mickle Place
en bordure du lac, tout prés de I’hotel,
alors fermé et le Beaver Ranch a
l’'extrémité nord-est du lac Nicola. Le ranch
Guichon couvre alors tout le pourtour du
lac le long de ses rives sud, est et ouest, a
l'exception de la réserve Quilchena.

En 1946, trois des partenaires vendent
leur part aux quatre autres et la compagnie
se rebaptise Guichon Cattle Company.

Laurent meurt en 1963 a Esquimalt, a
age de 83 ans. Jean-Frangois meurt bien
plus jeune, en 1964, agé de 69 ans.
Joseph Anthelme, se retire en 1956 et
s’installe sur Mickle Place, qu’il legue a
son neveu Don Huber, qui y vit toujours. II
meurt en 1973, a 92 ans.

Joseph Anthime avait joyeusement fété
son quatre-vingt-dixieéme anniversaire en
1971, au milieu de toute sa famille et de
nombreux amis. Ayant bien bu (et des
meilleurs, d’aprés Guy) et bien mangé, il
hésitait a faire un discours, mais se laissa
forcer la main par son neveu Guy.

Page 7