Annuaire 2014-2015 2CHEFSAFFAIR........0..ccceccceseeeeeee 59 911 CHEFERIC............0ccccccceeeeeeeee 22 AGENCE DES SERVICES FRONTALIERS DUCANADA............ 0.0... eee eee 37 ALLIANCE FRANGAISE DE VANCOUVER...... 14 AMICALE DES ANCIENS COMBATTANTS FRANCAIS DE COLOMBIE-BRITANNIQUE. .... 14 ANNIE BOURRET.................0ceee0eee 50 ANTENNE DU QUEBEC A VANCOUVER....... 42 AROME STUDIO D'‘AROMATHERAPIE........ 55 ASSEMBLEE FRANCOPHONE DES RETRAITE(E)S ET AINE(E)S DELAC-B........ 54 ASSOCIATION DES FRANCOPHONES DENANAIMO............cccccececeeeeaees 58 ASSOCIATION DES FRANCOPHONES DES KOOTENAYS OQUEST...............00e. 62 ASSOCIATION DES JURISTES D’EXPRESSION FRANCAISE DE LA C.-B. (AJEFCB)........... 14 ASSOCIATION FRANCOPHONE DECAMPBELLRIVER .............0ceeecees 58 ASSOCIATION FRANCOPHONE DEKAMLOOPS..............ccccceseeeeees 62 ASSOCIATION FRANCOPHONE DERICHMOND..................0.e0se0eee 14 ASSOCIATION FRANCOPHONE DE SURREY. . .15 ASSOCIATION HISTORIQUE FRANCOPHONE DE VICTORIA............... 54 AVENTURE VOYAGES ............0.0c00e0e 50 BARANY, ROGER ..............cceceeeeees 50 BAYAYOGA............0ccecceeeeeeeeeuees 46 BIJOUX LORRAINE FORTIN...............-. 14 BLE BAKERY LTD.............c0c0ceeeeeeees 20 BOUCHARD, THERESE, MASSOTHERAPEUTE ET HYPNOTHERAPEUTE..................-. 60 BUREAU DES AFFAIRES FRANCOPHONES ET FRANCOPHILES, SFU.................5. 22 C-Z0 SALON & MEDI-SPA.................. 21 CAROLE DUCHARME, AGENT IMMOBILIER. . .44 CENTRE COMMUNAUTAIRE FRANCOPHONE - CLUB BON ACCUEIL....... 62 CENTRE CULTUREL FRANCOPHONE DEL OKANAGAN ss) scaccisemanty paws der 62 CENTRE FRANCOPHONE DE MAIWARDVILLE S23 orbs see oe os 15, 20 CHAMBRE DE COMMERCE FRANCOPHONE DE VANCOUVER: oo3 ilocs cst ccc eos vvee ceo 21 CLUB BEAGE 3 oo. es ee 20 COLLEGE EDUCACENTRE................... 22 COMMISSARIAT AUX LANGUES OFFICIELLES ..0.. 0... c see eeeeeee cesses es 37 CONSEIL CULTUREL ET ARTISTIQUE FRANCOPHONE DELAC.-B.............0... 15 CONSEIL JEUNESSE FRANCOPHONE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE............ 15 CONSEIL SCOLAIRE FRANCOPHONE DELA COLOMBIE-BRITANNIQUE............ 22 CONSULAT GENERAL DE SUISSE............ 22 COUSTEAU, L'ECOLE FRANCAISE INTERNATIONALE ........0..0ccceceeeee eee 22 DE VIE BUSINESS SOLUTIONS.............. 21 DESROCHERS ALLEN, NATHALIE, ND........ 46 DOMINIQUE BRECHAULT................6. 50 DOUGLAS COLLEGE. ..............eceeeeees 29 DR. B DENTAL - DR. ERIC BUSSIERES........ 46 DR. GERARD GAUTHIER, OPTOMETRIC CORPORATION...........cccceceeeeeeeeees 46 DR. ISABELLE GRENON .................00 56 DR. PREVOST, GEORGES P................8 56 ECOLE ANDRE-PIOLAT ............0.e.00e0s 29 ECOLE ANNE-HEBERT...............0.0000e 29 ECOLE AU-COEUR-DE-LILE ................. 59 ECOLE COLLINES-D'OR..............0c0.00 62 ECOLE COTE-DU-SOLEIL................000. 64 ECOLE DE LANSE-AU-SABLE ............... 64 ECOLE DES DEUX-RIVES. ..........0.e.e00e 64 ECOLE DES GLACIERS.............0.ece0ees 62 ECOLE DES GRANDS-CEDRES............... 58 ECOLE DES NAVIGATEURS.................. 29 ECOLE DES PIONNIERS-DE-MAILLARDVILLE. . .29 ECOLE DES SENTIERS-ALPINS.............. 64 ECOLE DES SEPT-SOMMETS........ peebeled 64 ECOLE DES VOYAGEURS.................08. 29 ECOLE DU BOIS-JOLI ......... 0. cece ee eee 29 ECOLE DU PACIFIQUE................ee0ee 64 ECOLE ENTRE-LACS .............c0ceeeeees 64 ECOLE FRANCO-NORD................e000: 65 ECOLE GABRIELLE-ROY ................000- 29 ECOLE JACK-COOK .............0ceseeeeees 64 ECOLE LA PASSERELLE...............0s000 64 ECOLE LAVALLEE ...........0..0ceseqeaees 64 ECOLE LA VERENDRYE............c0seseeees 29 ECOLE LES AIGLONS..............0.0seeeee 64 ECOLE MER-ET-MONTAGNE................ 58 ECOLE OCEANE ................cceseeeeees 59 ECOLE ROSE-DES-VENTS................. 30 ECOLE SECONDAIRE BROOKS .............. 64 ECOLE SECONDAIRE CARIHI................ 59 INDEX PAR NOM ECOLE SECONDAIRE CHATELECH............ 64 ECOLE SECONDAIRE DE NANAIMO.......... 59 ECOLE SECONDAIRE DUCHESS-PARK........ 64 ECOLE SECONDAIRE JULES-VERNE ......... 29 ECOLE SECONDAIRE PENTICTON ........... 64 ECOLE SOPHIE-MORIGEAU................. 64 ECOLE VICTOR-BRODEUR .................. 54 ECOLEVIRTUELLE ..............cceceeeeaee 29 EGLISE VIEILLE CATHOLIQUE DEC.-B......... 32 ENERFLOW HEALING .............0.e0ee0ee 4] EUREKA TRANSLATION INC.............0.05 50 FEDERATION DES FRANCOPHONES DELAC.-B.(LA)..... 0... ec eceeeseeeee ee 15, 46 FEDERATION DES PARENTS FRANCOPHONES DE COLOMBIE-BRITANNIQUE............... 16 FESTIVAL D’HIVER FRANCOFUN WINTER FESTIVAL. ............seceseeeeees 65 FOYER MAILLARD .............ceseceeeeaes 21 FRANCINE GOHIER COUNSELLING SERVICES ...........cccececeecececeeeeees 60 FRANCINE LEGAULT, AGENT IMMOBILIER. . . .44 FS FINANCIAL STRATEGIES. ............. 17, 48 MOUSSAILLONS ............... cece eee 33 GARDERIE LA COCCINELLE ENCHANTEE..... 33 GARDERIE LES PETITS PIONNIERS.......... 33 GARDERIE TARTINE ET CHOCOLAT .......... 33 GROUPE DENUX............... ccc eee eee 55 HIPKNOTIK HAIR LOUNGE.................. 21 ICARE CONSULTING ................000 eee 60 INDUSTRIE CANADA................0..0005 37 INSURANCE SERVICES...................45 17 J. ROBERT THIBODEAU ARCHITECTURE + DESIGN ING....... 0. cee cece eee eee eee 14 JEUX D’HIVER DU CANADA 2015............ 62 JOURNAL BILINGUE LA SOURCE............ 45 JUSTYNA FABRYCY, CPA,CGA.............. 21 LA BOUSSOLE SURREY..................... 16 ee ee ey ne e ee ae ee ee ee ee er a ce