eo tem 2— Le Soleil de Colombie, vendredi 29 octobre 1982 LE: | ce ta L ve COLOMBIE LE MINJ-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE BRITANNIQUE Directeur: André Piolat Rédactrice: Annie Granger Journaliste coopérant: Marc Girot Collaboration: Jean-Claude Arluison Secrétaire: Marie-Josée Lambert PUBLIE PAR LE SOLEIL DE COLOMBIE LTEE 3213, rue Cambie, Vancouver, C.B. V5Z 2W3 “Le de Colombie” se fait un devoir de publier toutes les lettres des lecteurs. Celles-ci doivent étre lisiblement signées par leur(s) auteur(s). La rédaction se rte a de corriger ou de raccourcir le texte s'il Les lettres doivent &tre accompagnées d'un numéro de téléphone et d’une adresse, afin que nous puissions, au besoin, communiquer avec nos correspondants. Toutefois, & la demande, les adresses et numéros de téléphone pourront ne pas &tre publiés. ) r , 6cole Eric Hamber Croyez-vous a la survie de la langue francaise en C.B.? Encouragez les étudiants par vos dons Réduisez vos impots SES BUTS: La Fondation a été eréée pour promouvoir étude et I'enseignement de la . La Fondation est administrée par un Conseil composé de: . Président: André Piolat, directeur du Soleil de Colombie : Juge Bruce Howard, cour d’appel de t: Walter Herring, directeur dépt. des ur Iégal: Me Douglas MacAdams, avocat : Dr. Charles Paris, presides Commission des humains de la C.B., David Radler, président, BS le début de campagn de soucripti sa e de sou ion en 979 eotuae © — date de la réunion la F avait recueilli $8 638.70 et versé $3 000 en de francais Le Conseil adminieetie de la Fondation lance une nouvelle pra go de souscription et déja les montants suivants ont été recus: Le Soleil de Colombie......... $1000.00 Librairie Le Soleil ..........:.$1000.00 Piste ene $500.00 H Waters 3A Sk. $50.00 Sy Patricia Spay See ees . $50.00 Wolfe tare’ Uta... sacs cs $75.00 Goureti~ dear oc. castes cc $10.00 Béliveau et ee $10.00 Carey Mme: cS $25.00 En mémoire de =a eds Andrew oye aes $50.00 otte Robert .........;:.. $100.00 Mathieu Eliana ................. $25.00 Goldman René ................. $15.00 Holland Raoul & Manko, Japon .. .$20.00 Horrie Suzanne .............. ... $25.00 Sourati Marie-Antoinette ........ $10.00 ROUTAN. oa 2. oS 4962.00 Oui, je crois que lavenir du_ francais dé NORE eas See oe SR ge ADRESSE 8. SSS Se, = MiG AS a Se PROVINCE | CODE POSTAL .......... mies “0 2g to] . = e oe b f rt 5 £ % c t < , ae r $ . fs eee eee eee eee ee eee eee eee eee Fondation Le Soleil de Colombie 3213, rue Cambie Vancouver, C.B. V5zZ 2W3 -— Opinion CBC : media “national’’ ? Les difficultés économiques affectent pratique- ment toutes les compagnies et cette vénérable institution qu’est la CBC n’a pu y échapper. D'or la nécessité de rédutre les dépenses. Cela s’est traduit par des congédiements mais également par des modifications dans la programmation. L’émission d'affaires publiques “Quarterly Re- port” a dé étre annulée, et l’on supprimera certains éptsodes de ces Emissions populaires que sont “The Beachcombers” et “Man Alive”. “The Journal” qui Vété dernier avait été arrété temporatrement en raison de problémes budgétatres ne sera pas diffusé tous les sotrs. Il y aura également des coupures de programmes @ la radio. D’autre part, la CBC va utiliser un autre moyen de réduire ses dépenses: diffuser moins longtemps; le ler novembre, les programmes de télévision prendront fin a minuit au lieu de 1h30, du dimanche au mercredi. Les problémes financiers de CBC sont dus a un déclin des revenus publicitaires. Parce que les contrats signés ne permettent pas @ CBC d’annuler un seul épisode de feuilletons tels que “Dallas” et “Three’s Company”, ce sont les émissions a contenu canadien qui ont d& étre sacrifiées. Or, le mandat de CBC est bel et bien, précisément, d@offrir aux téléspectateurs et aux auditeurs des programmes @ contenu canadien. : Priorité aux programmes américains Le gouvernement fédéral devrait-il donc impo- Ser aux citoyens canadiens un nouvel impét qui serait vers€ a CBC pour lui permettre de leur offrir des programmes @ caractére canadien? Une telle mesure ne serait certes pas particuliérement populaire, par les temps qui courent. Mais que faire? Les Canadiens dotvent-ils donc se résoudre a ingurgiter du matin au soir des émissions améri- catnes dont le niveau intellectuel est loin d’étre a la Blotre de nos voisins du Sud. Traditionnellement, les acteurs américains tiennent l’une des trois choses sutvantes: le volant d'une voiture, un récepteur de téléphone ou un revolver. Ce n'est pas particuliére- ment culturel, ni éducatif... A part les émissions de Walt Disney, et quelques rares autres program- mes, les enfants anglophones ne sont pas gatés; les dessins animés, par exemple, contiennent une violence continuelle. Les enfants francophones sont favorisés par des programmes bien supérieurs a la télévision francaise de Radio-Canada. Le Canada, chacun le sait bien, est plongé dans une crise didentité. C'est un pays jeune, qui se cherche. Les media d'information ont un grand role @ jouer dans l’édification d’une identité, d'une - conscience canadienne. La CBC devrait donner Vexemple, “Dallas”, trois fois “Dallas”. . . Jean-Claude Arluison ‘Courrier des lecteurs... Courrier des lecteurs... Courrie: hg jek ue p08 pasa ee egcy on Catholique avant d’étre Francais Cher Monsieur, Jai lu avec un grand intérét l’éditorial-Opinion “Catholi- que avant d’étre Francais”, publié dans le Soleil le 8 octobre. Permettez-moi de we ss _ féliciter i Hay pages avis on devrait lire plus sou- vent des travaux similaires a celui-ci. Il y a tellement de choses a dire! Quel dommage que ce ne ~ soit pas écrit par une plume de ce cété du Pacifique. On ~ dirait qu'il doit y avoir quel- qu’un au-dela du Pacifique. qu’un au-dela de cet alentour pour parler clair. La vérité doit étre dite! Je n’en connais étre dite! Je n’en connais pas assez sur la question, mais je _ suis certain qu'il y a beaucoup ee par ae a a félicite encore une fois pour cette publication. Agréez, Monsieur mes salu- tations distinguées, P.M. Morales - Merci mille fois Cher M. Piolat, Par la voix du journal, les Dames Auxiliaires de la Paroisse Saint-Sacrement veulent vous dire leur grati- tude pour le support que vous leur mentrez en toutes occasions, aussi bien par la . publicité dans le journal que _par votre participation a toutes leurs activités. Merci mille fois. Sincérement, Yvonne Abgrall secrétaire . garcons par 1'établissement, Le Scoutisme Torganisation et le dévelop- *hi pement du scoutisme, tel UA a été créée en quérabli = feu Lord Baden 1961. Le scoutisme franco- Powell of Gilwell. ' phone avait toutefois fait son .pparition bien avant, soit en 1918 4 Ottawa. A la fin des années ‘50, le scoutisme fran- cophone était en pleine ex- I’Quest 4 Maillardville C.B. et a Gravelbourg, Saskatche- wan, a St-Boniface comme dans le nord de l'Ontario. ll fallut six ans pour en atriver 4 une entente avec la Boys Scouts of Canada (1967) et deux ans de plus pour que Association soit incorporée en vertu d’une charte fédérale (1969). E 1968, elle tenait sa pre- miére assemblée générale: el- le regroupait alors une tren- taine de diocéses a travers le pays. En 1975, la structure Qui voit rouge boit blanc La verrerie américaine, Cor- ning Glass Works, vient d’an- noncer le développement d’u- ne enzyme qui transforme le vin rouge en vin blanc. Ce produit, l’Anthocyanase, sera vendu sous la marque “Pecti nol DL”. Les résultats d’essais secrets, réalisés par cinq entreprises vinicoles américaines, tendent a démontrer que l’on peut enlever la couleur d’un vin PCOS CSCC SS SSE SEE SSO TE SBOE EESEOES fp + Coupond'a suuoo isa vuGomp letes* ee “coupon? d*abonnement : et-renveyes le-au-~SQLELL DE ai an § rouge sans rien perdre du | goat. A une demande de renseignements supplémentai- res formulée par Vine‘ec, la société Corning n’a pas voulu répondre, ni fournir les noms _ des entreprises concernées. Corning est située dans l'état de New York, prés de la région vinicole des “Finger Lakes”. Tiré du Journal frangats d’A- mérique, No.18. bonne fut modifiée; l’Association re- Fédérations: l'Ouest, l’Onta- Tio, le Québec et l’Atlantique. L’objet principal de 1’Asso- ciation des Scouts du Canada est l'éducation globale des jroupe depuis lors quatre — Pour atteindre ces buts, elle utilise trois moyens: le jeu, Véquipe et la nature. Ces moyens se résument par des activités voulues, choisies, ble aux jeunes de 7 ans a 19 ans. Ici en Colombie Britanni- que des cours de formation pour adultes bénévoles seront menc¢ant avec une initiation les 18 et 14 novembre pro- chains, pour continuer les 14-15-16 janvier ainsi que les 11-12-18 février 1983. Merritt, Kelowna, Nanaimo et Maillardville seront la pour en apprendre davantage sur ce mouvement de jeunesse; et -vous serez-vous 1a? Pour toutes informations té- léphonez a Napoélon Gareau, au 936-2760; 1128 avenue Hammond, Maillardville, C.B. V8K 2P1 Jean Lambert, président adresse, appelez-nous. Trouvez votre adresse — Liadresse d'un de nos abonnés est cachée dans les pages du journal. Cherchez bien et sil s‘agit de votre Vous gagnerez un billet de loterie provinciale et peut-étre serez-vous Uheureux[se] futur[e] million- ‘ Pit Steosootococoos o+ meni 4 I COLOMBIE, 3213 Rue Cambie, VANCOUVER, C.B. - V5Z 2W3. $: + ~ ABONNEMENT Canada - an $15.00. 2 ans $25.00 $: $ Etranger - 1 an $20.00 2 ans $35.00 | 4 5 Jinclus.. 2." = ane pour () le renouvellement ‘de ‘mon=abon- . : : . nement OU [) mon nouvel abonnement. 4 ee Re ae Sa gee eS pe ee SS ee ee ee ae 3. age sa a a ee ee re see beats $: he VILLE_ te SE Laas 5 ea PROVE se EL Sea ee eer 2 “Sa J'inclus aussi la somme de $ pour don en aide. i 4 des adultes bénévoles, adapta- ee ee SO Sis eck ee S = oa a fy By rch Sytethe RS et