| | Le Soleil de Colombie, Vendredi 3 novembre 1978 3 | : ‘une place ... ad Vautre a LEEELELELEEELEEEELELERE LEE ELELELELE 4 i Vaacoule : Paroisse St-Sacrement : 3196 rue Heather Le souper paroissial aura Kelowna CENTRE CULTUREL FRANCAIS DE L’OKA NAGAN Kelowna Réunion d’information sur = Petes te a ‘chez... lieu le samedi 25 novembre. Les billets seront en vente a partir du dimanche 5 novem- bre. Le Club de Le Club de l’Age d’Or de Vancouver vous invite cor- dialement a son bal, le samedi 4 novembre, a 19h30. Ce bal est offert pour le comité d’hospitalité dont Mme O. Bertrand est la di- rectrice. Ce bal débutera par des parties de cartes; il y aura des prix en jeu. Rendez-vous done, le samedi 4 novembre, a 19h30, au Centre Culturel Colom- bien, 795, 16€me avenue La premiére répétition de la chorale pour la féte du. Christ-Roi et Noél a eu lieu le mercredi ler novembre, a Péglise St-Sacrement. V-Age d’Or ouest, 4 Vancouver. Et n’oubliez pas non plus que nous nous réunissons tous les jeudis soirs 4 19h30. _ L’artisanat a repris et bat son plein, le mercredi a partir de 9h30 du matin. Nous. souhaitons un prompt rétablissement a trois de nos membres: Mme Laura Maisonneuye et MM. André Piolat et Narcisse Lecavalier. Bienvenue a tous. . Danses sociales mensuelles, le premier samedi du mois. Gilberte Bohémier présen- te Jacques et le Loubre- cheau, le 6 novembre 1978 au Kelowna Community Theatre, 1375 rue Water, Kelowna a 10h00 du matin; Entrée: $1.00. C’est Vhistoire d’un petit métis, Jacques, qui, pour Sauver son peuple de la famine, part dans la forét a la recherche d’un monstre légendaire, le Loubrecheau. Ce monstre empéche les chasseurs métis de tuer les animaux. Jacques doit trou- ver le secret qui fera dispa- raitre le Loubrecheau. Ce spectacle s’adresse plus spécifiquement aux étu- diants; néanmoins, vous étes tous cordialement invités a venir le voir. Prenez note Le comité provisoire pré- parant un rapport quantita- tif et qualitatif de ce que devrait étre la troupe de la Seiziéme sur le plan admi- nistratif, avait annoncé une Assemblée générale pour les élections des personnes inté- ressées a prendre en main le Marc-André Leblanc sont les gens qui travaillent actuel- .lement sur ce qui devrait composer le plan d’un exécu- tif pour diriger la troupe de la Seiziéme. =: Cela fait maintenant deux mois que le comité se réunit toutes les semaines et le lenseignement en francais Le 6 Novembre 1978 a 19h30 ADRESSE: ECOLE KLO Session d'information sur le programme-cadre de francais INVITES: - Dr. Nick Ardanaz, Directeur Général des Services de francais, Ministére de |’Education, C.-B. _ - Bernard Pornin, Agent de Développement en Education, Fédération des Franco-Colombiens. - Responsables du Comité d’Education Provincial de la Nov.: Hospitalité (Halloween) 4 Nov. 78 théatre de la 168me. me EE eae Fédération des Franco-Colombiens. Déc.: Jeux ee: (Noél) 2 Déc. 78 Cette date avait été fixée rable. L’assemblée générale Janv.: Publicité (Roi) 6 Janv. 79 aulundi 6 novembre 1978. qui sera convoquée le lundi Venez nombreux et préparez vos questions Fév.: Bonne Féte (St-Valentin) 3 Fév. 79 -Vu l’étendue et la complexi- 20 novembre permettra l’é- wary Meech), Gare SMa Cae the, pe eel eo abi ; vri ; i ” Mai: Sortie des ventes (FétedesMéres) 5 Mai 79 tee pat eae ees ee Deux rendez-vous Juin: Excursions (Féte des Péres) 2 Juin 79 lundi 20 novembre. postes ouverts seront divers Comités Spéciaux pour l'année 78-79: — Comité de sollicitations — Comité du bar — Comité de la musique — Comité de l’artisanat — Comité d’entretiens et responsable du Centre d’accueil. Le Centre Info vous informe CENTRE INFO 791, 16e ave. ouest Vancouver. Tél. 873-1011 A la Fédération des Fran- co-Colombiens, existe un centre d'information et d’ac- cueil au service des franco- phones et francophiles, c'est Je Centre Info. Le Centre Info vous ren- seigne sur les activités de la communauté francophone et sur les services qui sont disponibles en francais a Vancouver et dans les ré- gions environnantes. Nous pouvons vous aider a trouver ce que vous cher- cours d’anglais, de francais, activités, emplois, logement, garde de jour, services professionnels en ° francais, etc... Le Centre met a la dispo- sition de la communauté francophone de la documen- - tation pouvant répondre a divers besoins et-intéréts sur une variété de sujets tels que: le tourisme, I’éducation, les langues officielles, l’em- ploi, les arts, la jeunesse, pour n’en nommer que quel- ques-uns, A cet effet un coin de lecture a été aménagé afin de rendre la documenta- tion plus accessible a nos visiteurs et de les inviter ala consulter sur place. L’information est a votre portée. Alors téléphonez- nous, venez nous voir ou écrivez-nous. Le Centre est | ouvert de 9h00 4 17h00 du lundi au vendredi. Nous ten- terons avec plaisir de répon- dre a vos questions. D’autre part, peut - étre pouvez-vous nous aider, vous aussi. Peut-étre avez- vous de l'information perti- nente a nous donner. Par exemple, si vous savez que dans tel organisme, associa- tion ou service public, quel- qu’un vous a rendu service en francais, informez-nous pour que d’autres puissent aussi en profiter au besoin. Toute information qui a vo- tre avis pourrait aider ou concerner les autres, nous intéresse. Le Centre Info recoit ré- gulisrement des demandes de logement et d’emploi; alors, si vous avez une cham- bre, un logement, un appar- . tement a louer; si vous avez besoin de quelqu’un ou si vous avez entendu dire que telle ou telle entreprise a un emploi ‘disponible, communi- quez-le nous. Ruth Pilote, MThérése Champagne, Edouard Devy, Marc Béliveau, Claude Jean avec la participation de et trés intéressants comme _ expérience. On reparlera de cette assemblée, lors d’un prochain numéro. Invitation A Vintérieur d’une série’ d’ateliers offerts a la suite du projet franco-femme de l'été dernier, un film vidéo en francais traitant des fem- mes, intitulé “La nef des Sorciéres” sera présenté, le ss ‘vendredi 3 novembre 4a 19h30, dans les locaux de la Fédération des Franco- Colombiens, au 3170 rue Willow (au coin de la 16e avenue ouest). ‘REUNIONS AVEC TOUS LES CANDIDATS Les électeurs de Vancouver sont invités 4 deux réunions auxquelles partici- peront tous les candidats au poste de commissaire scolaire. Ils auront tous l'occasion de prononcer une courte allocution et de répondre aux questions de l’auditoire. Ces réunions seront conduites d’une maniére non parti- sane. Ces deux réunions sont parrainées par les associations de professeurs de Vancouver afin de fournir aux électeurs de Vancouver la possibilité de rencontrer tous les candidats qui se présenteront au poste de commissaire scolaire lors des élections municipales du 15 novembre prochain. Jeudi 2 novembre 1978, a 19h30: Oakridge Auditorium. Mercredi 8 novembre 1978, a 19h30: dans |’Auditorium de I’école secondaire Killarney. “Women in focus” présen- ~ tera un film et un vidéo, le samedi 4 novembre, a 20h30, au Full Circle Women’s Cof- fee House, 152, 8¢me avenue est, a Vancouver. “Anastasia, 6 ma chérie”, film féministe québécois, réalisé par . Paule Bail- largeon. Le vidéo, réalisé par Su- zanne Vertu et Dianne Hef- fernan est intitulé: “C’est pas ma téte comme ma corps’. Entrée: $2.50 pour les _ deux. Tél. 872-2250. Pour femmes seulement. — —Ce n'est pas une Ame, ce n’est pas un corps qu’on dresse; c’est un homme; il ne faut pas les dresser 1]’un contre l’autre. [Montaigne] La justice criminelle, la police dans la communauté et la sécurité publique se- ront les thémes abordés lors d’une rencontre publique or- ganisée par le Vancouver Justice Council, le jeudi 9 movembre a 19h30, au Cen- tre Communautaire de West End, situé au 870 rue Den- man, a Vancouver. Tous les candidats au pos- te de maire de Vancouver y participeront. Le maire de Vancouver est automatique- ment président de la com- mission de la police de Van- _ couver et par conséquent il peut jouer un réle essentiel dans le systéme de justice criminelle. Venez tot, a 19h00, vous entretenir avec les can- didats. Un rendez-vous hebdomadaire au canal 10 LA FRANCOPHONIE AND YOU Lundi a 18h30 Courtenay Mardi a 18h00 ‘Prince George Mardi a 20h00_=_ Maillardville- Haney-Mission-Maple Ridge- Pitt Meadows Mercredi a4 17h30 Vancouver reprise le samedi a 17h00 Mercredi a 20h15 Powell River