L’ ANSE-AU-SABLE

Mot de la presidente

PAGE 2

L’Anse-au-Sable est un bulletin mensuel publié par le
CCFO. La date de tombée est le 15 de chaque mois.

Ni le CCFO, ni le comité d’information n’assument la
responsabilité des opinions émises dans 1’ Anse-au-Sable,
nous tenterons toutefois de publier des points de vue diver-
gents, afin d’encourager le partage d’ information.

L’ Anse-au-Sable se réserve le droit d’éditer les lettres, elles
deviennent sa propriété et doivent étre signées. Le numéro
de téléphone doit y étre pour fin de vérification et non de
publication.

a, Y ast-tu fait
_ YS assez chaud!?!!
“aap

Bon, je ne veux pas me vanter, mais je vous l’avais
bien dit pour le gazon!?!? Et pour le reste, j'ai oublié, la

peau séche et brilée, l’impossibilité de se mouvoir sauf
dans les endroits a air climatisé, la sensation de se

Le Centre est un organisme sans but lucratif,
dont la mission est: ’Servir les membres,
regrouper et unir les francophones et
francophiles de Kelowna et de la région de
P Okanagan et faire connaitre la richesse de la
langue frangaise et de la culture francophone 4
la population.’
Centre Culturel Francais

“0s rokamean “d brdler les mains en tenant le volant de la voiture, etc...
eae ey eps. En tout cas, moi, j'ai passé I’été au lac avec mes toutous
Kelowna, V1Y 6P5 t » Mol, Jal p

et dormi au sous-sol (Dieu merci!) avec mes toutous.
Malheureusement, j’avais une liste de bonnes intentions
a faire durant mes vacances mais par cette chaleur, je
n'ai rien fait et je ne suis pas plus avancé qu’avant les
vacances. Je ne me voyais pas a laver les murs, a
refaire de l’ordre dans les grandes armoires a débarras
ou méme a faire l’ordinaire. J’ai été fainéante et je m’en
confesse.

Tél: (250) 860-4074
Téléc: (250) 861-4013
Courriel: ccfo@shawcable.com
Site Web:
centreculturelfrancaisokanagan.org

Heures d’ ouverture:
Du lundi au vendredi de 10 h 00 4 16 h 30

Conseil d’administration

Présidence
Danielle Vadeboncoeur
Vice-présidence
Joseph Beya
Trésorie

Joane Lebel
Secrétariat
Diane Béchade
Directeur/trice
Katia Dorcin
Postes 4 combler
4 directeurs.trices

Mais la, a 28°*C, je fonctionne trés bien et je suis en
pleine forme grace a mon repos forcé. Alors, je
recommence a brasser mes affaires et le Centre Culturel
est sur ma liste (encore une liste!). Mais avant de
secouer tout ce beau monde, je tiens a féliciter Mme
Francine Ethier et Mme Nicole Leblanc pour leur
travail de titan, pour avoir élaboré, organisé et géré les
fétes du 25e anniversaire du Centre Culturel. On a parle
de nous dans les journaux locaux, dans le journal
Express du Pacifique, a la radio et a la télévision de
Radio-Canada. Aprés une visibilité pareille, si quelqu’un
ne connait pas le Centre Culturel Francais de
Okanagan, c’est qu’il a dormi tout l’été. (¢a s’peut).
J’espére que vous allez participer aux activités
proposées et que vous en profiterez pleinement.

GROS MERCI AUX EMPLOYEES ET A NOS BENEVOLES

Directrice exécutive: Francine Ethier
Coordinatrice: Nicole Leblanc
Comptabilité: Mireille Beck

Concierge: A. A. A. Janitorial
Ménage de bureau: Monique Tanguay

Centre francophone de services

; a ’emploi de POkanagan
A Kelowna:

Conseillére en emploi et coordinatrice:
Mireille Beck

Le Centre Culturel Francais de (Okanagan recoit du Ministére du Patrimoine Canadien
une contribution financiére pour I’'administration du Centre. Nous reconnaissons l'aide
financiére du gouvernement du Canada par I'entremise de son Programme d’appui aux
organismes et aux institutions des communautés de Langues Officielles et de I'Entente
Canada-communauté C.-B.

“B.C. Gaming Commission” donne une aide financiére d’environ 10% du budget total.

Réceptionniste: Lise Morin
Facilitateur: Bruno Baumgartner
A Penticton: Facilitatrice: Myléne Lefébvre