VOLUME 4, NUMERO 5

Z

Echange de services offert:
Cours d’espagnol vs
cours de francais
Je vous offre des cours d’espagnol

en échange de cours de frangais.
Contactez John: 861-8907

Recherchée: chambre a louer

Je cherche une chambre a louer a
Kelowna. Contactez Jacinthe
Cellulaire: 1-514-217-4599

Assemblée francophone des
retraitées-retraités et ainés-

ainées de la C.-B.

Informez-vous!
Guy Martin 860-5857

cee eres eee reer es eee sees sees eseeeees

Annonces variees

L’Ordre du Canada pour
Raymond Poirier

La direction générale de la SDECB
est heureuse d’annoncer l’admission
de monsieur Raymond Poirier a
l’Ordre du Canada. Cette annonce a
été faite par honorable Adrienne
Clarkson, gouverneur général du
Canada. Grace a la vision et a son
implication de tous les jours,
Monsieur Poirier a largement
contribué a doter les communautés
francophones et acadiennes d’un
réseau d’intervenants en
développement économique et ce,
dans tout le Canada.

PAGE 7

Ecole de I’ Anse-au-sable

L’école francophone ramasse des
cartouches vides d’imprimante, des
étiquettes de soupe Campbell et de
craquelins Pepperidge Farm. C’est
une levée de fonds simple et qui ne
vous colte rien! L’école peut les
échanger contre de l’équipement
supplémentaire de sciences.
Contactez Nicole au 764-4175
(soir)

Devenez membre du Centre Culturel !!
Date:
Familial $30.

: Individuel: $18
Age d’or fam. $25

: Aged’or ind. $15 __

: Pouvons-nous vous contacter soit pour vous informer des activités

: du Centre ou soit pour vous proposer une occasion de bénévolat?
: Contacter par des employés? Ouif[[] non[l]
: Contacter par des bénévoles? Oui [7] non [7]

: Peut-on publier votre anniversaire dans le bulletin de 1’ Anse-au-

: Sable? Oui (- =non [[] _ Si oui, veuillez inscrire votre mois de :

: naissance aprés votre nom. Si non, n’inscrivez rien.

: Nom:
: Prénom: Mois de naissance:
: Conjoint
: Nom:
> Prénom: Mois de naissance:
: Enfants (Veuillez prendre une feuille blanche s’il manque d’ espace)
>: Nom Mois de naissance:
: Nom Mois de naissance:
: Adresse postale:
: Ville Code Postal
: Téléphone pour vous contacter:
: (250) -
(250) - télécopieur
Courriel @

Réunion
des entrepreneurs

La prochaine réunion des entreprneurs aura lieu
le jeudi 25 septembre a 18 h 30 au restaurant Le
Woodfire, 2402 Highway 97 a North Kelowna
La Société de Développement économique de la
Colombie-Britannique aura comme premiers
invités Deborah et Bruno Baumgartner
qui nous parleront de
La fiducie pour I’éducation des enfants
du Canada

Patrimoine canadien

Vous pouvez consulter la présentation de
Phonorable Sheila Copps, ministre du
Patrimoine canadien, 4 sa comparution devant
le Comité sénatorial permanent sur les langues
officielles. Le 26 mai dernier. Vous la trouverez
sur le site Web du Ministre a l’adresse Internet
suivante: www.patrimoinecanadien.ge.ca/
offlangoff/index_f..cfm.

Le document expose les grandes réalisations du
Ministére, tant dans le cadre des Programmes
d’appui aux langues officielles que dans les
domaines ayant des répercussions sur les
communautés minoritaires de langue officielle
comme la culture et les communications.