ee

a ee ee ep ey Sy ey T5

pt Ste a ae ee ne pe ee mn be ee

16 - Le Soten ve Cooma, venpreo! 24 septemare 1993

C arner

ROFESSIONNEL

GUNN’S TRAVEL LTD

Nicole Beaulieu, CTc
Agente de Voyages
849, rue HOMER
Vancouver, V6B 2W2

Bur: 685-2235
Fax: 685-2236

Ouvert le samedi de 10 a 14h00

ESPACE
DISPONIBLE

CONTACTEZ-
NOUS
683-7092

Les Librairies

_ €olombiennes |
Au service des institutions
et des individus

COMMANDES SANS
-.  FRAIS
1-800-565-2115

1-3318, rue Qak

Victoria, V8X 1K1
385-1138 Fax: 385-1008 .

QUEENS
STATIONERY TOO

112-1151 Mt. Seymour Rd
North Vancouver
Tél: 924-1599 Fax: 924-1226

DES CONSEILS

FINANCIERS QUI
_ NE VOUS

DECEVRONT PAS

Francine Thivierge
276-8141
Groupe La Mutuelle

Ri

Le profil de l'avenir

* SPECIAUX *
* SPECIAUX *
* SPECIAUX *

VANCOUVER

A
- MONTREAL: $305 AR + TX
- TORONTO: $339 AR + TX

- PARIS : $855 AR+ TX |
- LONDRES — : $732 AR + TX

Contactez ALAIN
Tél: 272-8818 Fax: 272-8848

QUEENS
STATIONERY

* 3034, Edgemont Blvd
North Vancouver
Tél: 987-8443 Fax: 987-5020

Hupp R

Vente, location-achat
et service

3333 rue Main
Vancouver, V5V 3M8
873-2363 -

LA PLUS VASTE
SELECTION DE LIVRES
EN FRANCAIS

2135-11871 HORSESHOE WAY
RICHMOND. V7A5HS5
1-800-665-8002

ONSULTANTS LTD
Paule Coté
Bac. Architecture de paysage

JARDINS - AMENAGE-
MENT. PAYSAGE - DEVE-
LOPPEMENT RESIDEN-
TIEL - DESIGN URBAIN
201-12448, 82e AVE, SURREY
TEL: 597-9058 FAX: 597-9061

Cuisine européenne

Ze eae

Atrium 2e étage - Yaletown Galleria
1080 Mainland, Vancouver
669-2567
Ouvert le MIDI
du lundi au samedi

HEAN, WYLIE & Cie

AVOCATS & NOTAIRES
1501-4330 KINGSWAY,
BURNABY. C.B. V5H 4H9

VINCENT PIGEON, B.A., LI.B.

TELEPHONE (604) 434-5784
/TELECOPIEUR (604) 434-7707

MAYFAIR
NEWS

Revues et journaux
de langue
frangaise

1535 W.. Broadway, Vancouver,
V6J 1W6  (604)738-8951

BRO WAY

FOTO}
SPECIAL
Développement
24 poses.......... 6.99$
36 poses.......... 9.99$

872-1313
676. W. BROADWAY, VANC,

(au coin de Heather)

Ouvert de 18h00 a 24h00
(Fermé le lundi)

4856, 48° Avenue
Ladner, C.-B., V4K 1V2
Réservations: 946-7717

Gsuntife
Patrick Martin
321, 6°rue
New Westminster : meen
NOUVEAU * NOUVE:
Males * DEJEUNERS
Bur: 521-3781 A LA CARTE
‘ = 1022 Main, Vancouver
| Fax: 520-3752 Becta
1
t
4
4
{
¥
}
: CONTACTEZ
i JEAN-YVES BERGERON
* PAGETTE : 650-2972 BUREAU : 683-7092 FAX : 683-9686
4
Bi
x
?
aft ft a
t J
4 | COUPON D'ABONNEMENT | CRITIC Bb chin Canads
Ve, ' £ 4
: : Décision 93-490. Jim Pattison Enterprises Ltd., CJJR-FM : .
§ Nom: Prénom: l Vancouver ; Rogers Broadcasting Limited, CKKS- FM }
' 7 Adresse: l Vancouver ; CHUM Limited, CHQM-FM Mel ia Shaw Ra- :
: 2 3 5 dio Ltd., CFOX-FM Vancouver (C.-B.) APPROUVE - Demandes '
z | vale; Cede postal: | afin de supprimer les conditions de licence portant sur les niveaux
: |. Téléphone: | minimum d'émissions de nouvelles et de créations orales et la
A | | . quantité maximale de publicité qu'elles diffusent. "Vous pouvez
f | ( 25$/an - 45$/2 ans > | | consulterles documents du CRTC dans la "Gazette du Canada’,
* | | Partie |; aux bureaux du CRTC; dans les bibliothéques de
t | | référence; et aux bureaux de la titulaire pendant les heures
C Ci-joint un chéque side l normales d'affaires. Pour obtenir copie de documents publics du
; l CRTC, priére de communiquer avec le CRTC aux endroits ci-
7 | CJ Visa: Date Exp.: apres: Ottawa-Hull (819) 997-2429; Halifax (902) 426-7997;
; C) MasterCard: Date Exp.: 7 Montréal (514) 283-6607; Ervin (204) 983-6306; Vancouver
‘3 | (604) 666-2111."
|
| Envoyer au Soleil de Colombie, le Conseil de la radiodiffusionetdes | Canadian Radio-television and
as 980 Main, Vancouver, V6A 2W3, tél.: 683-7092 Se late by, a telecommunications canadiennes — Telecommunications Commission

os Lely ise pipet esac sre eeedian ited